in Destinations › Amérique Centrale
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Discussion started by Hsalocin on 2010-02-03
51 replies
English translation pending — showing the original.
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Hsalocin · 2010-02-03
Voila, je viens de rentrer du Guatemala, comme promis pour celles et ceux que cela intéresse, je poste mon itinéraire ici:
05/01:arrivé à guatemala ciudad, arrivée à antigua
06:repos
07:antigua-chichicastenango-antigua
08:volcan pacaya et antigua-san perdo atitlan
09:san pedro atitlan-nebaj
10:rando du coté de nebaj
11:nebaj-lankin
12:semuc champey, grotte de lankin
13:lankin-flores
14:repos
15:rando vers el mirador jour 1
16:rando vers el mirador jour 2
17:rando vers el mirador jour 3
18:rando vers el mirador jour 4
19:rando vers el mirador jour 5, retour à flores
20:flores-tikal
21:tikal-poptun
22:poptun-rio dulce-livingston
23:rando livingston
24:livingston-puerto barrio-omoa(honduras)
25:omoa-copan
26:ruines de copan
27:copan-monterrico
28:repos lol à monterrico
29:monterrico-antigua
30:repos
31:achats...
01:retour en france
Si vous avez des questions pour des futurs voyages la bas, n'hésitez pas ;o)
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Estefania21 · 2010-02-03
Salut !
Je pars au Guatemala pour un mois en mai/juin prochain, et il me semble que ton itinéraire était très chargé... Comment ça s'est passé une fois rendue sur place ? As-tu eu le temps de profiter de ton voyage ? Le transport, ça s'est passé comment ?
Si tu veux, tu peux aller voir mon itinéraire sur mon blog :
http://estefania-guatemala-2010.blogspot.com/Ça serait gentil de me dire tes coups de coeur côté hébergement/resto/trucs à faire... Je vais pas mal passer aux mêmes endroits que toi.
Bonne journée !
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Hsalocin · 2010-02-04
hey stephanie!
oui, très chargé mais chacun sa manière de voyager...pour les transports, tu as soit les transports publiques, pas chers du tout mais qui prennent un temps fou et qui sont très inconfortables, soit les transports pour touristes qui sont plus chers mais plus rapide...je viens de voir ton itineraire, tu devras prendre les deux, (région de nebaj, de poptun=> en publique plutot), je prenais l'un ou l'autre en fonction de l'argent que j'avais, mais à la fin, c'etait que transport touristique car marre des conditions^^
coté coup de coeur, bah, je prenais les hotels les moins chers possible alors c'était relativement très crade à chaque fois...pareil pour les restau!!! désolé je ne suis pas d'une très grande aide pour le coup ;o)
par contre, mon énorme regret sera playa grande, que je n'ai pas fait, et que je te conseille fortement, ils commencent à se mettre au tourisme en créant des programmes de sejour etc... cela doit être super, (à l'ouest de coban), je pense que tu devrais y aller pour deux nuits...
je vais mettre des commentaires sur ton blog
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Hsalocin · 2010-02-04
euh...je n'arrive pas à poster sur ton blog????!!!!
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Mathews · 2010-02-04
Salut Hsalocin sur les 5 jours pour El Mirador combien de jours "fixes" c.a.d. sans randonner ?
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Hsalocin · 2010-02-04
salut mathias, le troisième jour est le jour où tu restes sur le site, et donc ton camp ne change pas... tu peux aussi faire l'aller retour en un jour au lieu de deux, si tu a une condition physique digne d'un militaire ou d'un sportif de haut niveau! (il me semble en avoir déjà parlé sur le post lié au mirador, je ne sais plus)
et le jour fixe, tu visites qu'en meme le mirador, qui est aussi grand que tikal, minimum...donc tu ne te reposes pas trop!
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Mathews · 2010-02-04
ok merci pour les renseignements !
Ultime question : est-ce que l'entrée au site est payante ?
😉
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
ChidaNani · 2010-02-04
Salut hsalocin !!
C'est super sympa d'avoir posté ton itinéraire !! Merci beaucoup !!
D'autant plus que mon ami & moi sommes en pleine préparation de notre périple Guatemaltèque car nous partons le 27 février pour 3 semaines !! A quelques détails près j'avais prévu le même itinéraire (sans la randonnée vers El Mirador), donc je suis rassurée sur mes qualités d'organisatrice de voyage !! LOL !
J'aimerai profiter de ta gentillesse pour te poser quelques questions supplémentaires :
- Les chaussures de rando sont elles vraiment nécessaires pour l'ascension de Pacaya ?
- Je vois que tu as passé la frontière au niveau de Omoa, est ce que ça vaut le coup (nous pensions passer par la frontière directement au niveau de Copan) ?
- Est-ce qu'à un moment durant ton séjour tu ne t'es pas senti en sécurité ? Dans tous les guides que l'on ouvre il y a d'inombrables passages sur les dangers au Guatemala ...
Merci de ton aide, et bon retour à la vie en France ;) !!
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Hsalocin · 2010-02-04
l'entrée du site n'est absolument pas payante, mais l'accession à l'eau la bas si! environ 5 quetzals...
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Hsalocin · 2010-02-04
Pas de problème, le jour où cela m'ennuie, je ne réponds plus ^^
Alors en tout et pour tout, je n'avais qu'une seule paire, des chaussure de rando "taille basse", en me disant qu'au pire, je peux acheter des tongs sur place si il faut (que je n'ai jamais fait)
l'ascension du volcan... c'est dans les 450 metres de dénivelé pour 2 grosses heures de marche, mais le truc c'est que vers la fin, tu marches sur de la lave sèche (pas à prendre à la légère quoi) tu risques d'abimer tes baskets etc...quoi qu'il en soit, pour des randos, des chaussures de marche sont ce qu'il y a de mieux! mais tu as possibilité de prendre un cheval sur place, mais cela la fout mal, avouons le ^^ (disons que c'est un autoroute à touriste, ça monte et ça descend à tout va)
omoa est absolument à éviter, d'ailleurs je voudrais en parler ici avec des gens qui y serait allé aussi!!! il y a bien un chateau à voir, mais je comprends toujours pas pourquoi je suis allé me perdre la bas (il y a des ratés partout^^); ce que je veux dire, c'est que je trouve la plage nulle, et que l'hôtel où je me suis trouvé (me souviens plus du nom mais cela va me revenir) et, tenu par un suisse apparemment; et bien je n'ai jamais rencontré de gérants aussi stupides, débiles qu'eux!!!! des gens qui ne savent même pas à quelle heure passent les micros dans la journée, ne savent pas les endroits où manger dans le village, qui te disent en face qu'ils s'en foutent, et que tu n'as qu'à te démerder (véridique, j'ai halluciné) le tout sur un ton déplorable qui frise l'insolence; je ne comprendrai jamais ce type de comportement, d'autant plus que c'était bien le seul, parmi les dizaines et dizaines d'hôtel que j'ai fait! (l'auxiliaire qui me dit ne pas savoir parler l'anglais parceque je lui demande des précisions sur une brochure en anglais, justement, et qui ensuite accueille une irlandaise ne parlant pas un mot d'espagnol...)
bref, la frontière vers omoa n'a pour moi aucune interet, à moins de continuer te route au honduras pour les iles
alors la troisième question....bah, j'ai evité au possible la capitale, ce que j'ai fait de belle manière!! sinon au honduras je suis passé dans une ville (san pedro ou san josé, je ne sais plus, argh) qui parait il vaut son pesant de gang des rues... sinon, je ne me suis jamais jamais senti en insécurité, même dans les nombreux micros et 2-3 chicken bus pris.
les villes comme panarachel, san pedro, antigua, flores, lankin, copan... sont des villes très touristiques, tu peux te balader en temps que femme toute seule dans la nuit (au moins jusqu'à une certaine heure, comme en france quoi?) très tranquillement: les riverains sont habitués aux touristes et ne te dévisagent pas comme tu pourrais l'être à coban, nebaj, santa cruz del quiche ou poptun, mais cela reste sans danger, j'en suis sur! seule la capitale a mauvaise réputation, et ne présente pas grand interet (et là chapin va arriver sur ce post et te dire tout ce qu'il y a à voir dans cette grande ville-la plus grande d'amérique centrale LOL)
même les autochtones d'antigua me l'ont dit sans rigoler: ils ne vont pas eux même à guatemala ciudad car ils ont peur de se faire raqueter!!!!
en plus si vous etes à deux, je ne vois pas les problèmes, tant qu'on agit de manière cohérente (pas exposer ses richesses, pas de balade à 2 heures du matin...)
merci ;o)
nico
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Hsalocin · 2010-02-04
désolé pour les fautes d'orthographe...
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Clco · 2010-02-05
Salut Nico,
Parles-nous un peu plus de la rando à El Mirador, à moins que tu ne l'aies déjà fait dans un autre post: le site, les temples; qui il y a là-bas, le personnel, d'autres touristes ? Et le trek pour s'y rendre, le camping, qui transporte les bagages, la bouffe, l'eau, enfin la logistique. Et les moustiques? Vous marchez combien de temps chaque jour? Ton groupe était composé de combien de personnes? Ce trek s'organise à partir d'où exactement?
merci.
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Poupinette33 · 2010-02-05
Oui, ton expédition à El Mirador m'intéresse également !
C'est tentant de faire une rando de 5 jours en pleine jungle... mais c'est sauvage à quel point ?
Merci d'avance,
Sylvain
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Hsalocin · 2010-02-05
claude, voici le lien où nous parlons du mirador,
http://voyageforum.com/voyage/el_mirador_au_guatemala_D3127424/pour les quelques questions, c'est à priori un es plus gros site maya existant, qui a été re découvert il y a une vingtaine d'années, il me semble... rien n'a été "nettoyé" et donc tout reste à explorer; il n'y absolument aucun touristes, à part ceux qui font la rando (une dizaine maximum chaque jour, j'imagine?)
les moustiques, y en a pas en janvier!
les bagages=>chevaux...
mais va sur l'autre post, il y aura tout!
sylvain, c'est sauvage, il n'y a rien la bas! au point de rencontrer un puma se baladant sur la route à 5 mètres de toi^^ (oui j'ai été chanceux, je m'en vante) n'ayant rien à fiche de toi (zone protegée, donc les animaux ne sont pas chassés), et des singes, absolument partout!!
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
ChidaNani · 2010-02-05
Merci pour tous ces renseignements !!
Bon ben, demain il va falloir que j'aille à Décathlon ... :)
C'est noté pour Omoa : Nous n'irons pas ! (et en plus ça rime !). La description que tu fais de la plage, de l'hôtel et de l'accueil qui t'as été réservé ne donne pas très envie ... Comme tu le dis, il y a toujours des petits ratés lorsqu'on voyage en sac à dos !
En ce qui concerne l'insécurité, c'est bien ce que je pensais, il faut juste être un minimum prudent et ne pas attirer l'attention. C'est évident que voyager avec des bagues à tous les doigts et autant de colliers autour du cou que "Mister T", c'est un peu comme se balader avec une pancarte "EH OH !! Braquez-moi !!".
Mon ami & moi avons voyagé à travers le Mexique l'année dernière, et nous n'avons eu aucun problème (Même à Mexico Ciudad !), mais c'est vrai que tous les bouquins sur le Guatemala que nous avons feuilleté, étaient super alarmistes concernant la sécurité, alors on se demandait s'il fallait être sur nos gardes 24/24 ...
En tout cas merci encore de partager ton expérience sur le forum, c'est super sympa !
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Hsalocin · 2010-02-05
ah voila, cela me revient, l'hotel à omoa s'appelle Roli's place, n'y allez pas, vous serez très déçus!!!!!
alarmistes...bah, il faut faire attention, mais en plus si vous etes à 2, je suis sur que cela ne posera aucun problème, et si vous avez fait mexico avant, c'est du tout vu!!!
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Nicoletela · 2010-02-05
Hola
Je vis au Honduras et contrairement à toi, Omoa est pour moi un endroit où j'aime aller passer un week-end de temps à autre. La plage est nulle: j'aimerais savoir pourquoi.....
Par contre, ton expérience avec les gens de Rolli's ne me surprend pas du tout. je crois que le proprio est là depuis trop longtemps et est devenu blasé. Mais, il ne faut pas juger une ville entière, à cause d'un européen qui t'a mal recu.
Dire que le Honduras est sans intéret à moins de se rendre aux iles est un commentaire qui m'a blessée énormément.
Connais tu la cote Caraibes du honduras....par exemple Tela et les petits villages garifunas tout autour....
Si c, était si nul que ca, pourquoi nous et 6 autres couples québecois, quelques couples d'allemands, de francais, d, italiens et une multitude d'américains auriont nous choisi d'y vivre et d'y investir beaucoup de fric....
Pourquoi des milliers de touristes y viennent chaque année....
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Hsalocin · 2010-02-05
Salut!
il va falloir que tu me dises où tu vois marqué que le honduras est sans intérêt, très cher^^
omoa est sans intérêt pour moi, mis à part son château;
le roli's place, le type (et le personnel) qui le gère n'est plus blasé à ce stade, c'est la folie; il n'a strictement rien à faire avec le tourisme, pour moi! il parlait sur un ton...
après, votre choix de vivre dans ces pays là ne regarde que vous, je ne dis rien à ce niveau;
nico
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Nicoletela · 2010-02-05
Hola
J'ai essayé d, etre polie en employant le terme: blasé.
Parfois, trop de coke ds le nez, et depuis trop longtemps peut expliquer ce comportement.
Conclusion: Omoa n, est pas à éviter à mon avis, mais plutot cet hotel et l'insolence des gens de l'endroit.
Que le Honduras soit trop cher......heu.....comprends pas d'où ca vient.
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Mathews · 2010-02-05
Salut Nico,
Parles-nous un peu plus de la rando à El Mirador, à moins que tu ne l'aies déjà fait dans un autre post: le site, les temples; qui il y a là-bas, le personnel, d'autres touristes ? Et le trek pour s'y rendre, le camping, qui transporte les bagages, la bouffe, l'eau, enfin la logistique. Et les moustiques? Vous marchez combien de temps chaque jour? Ton groupe était composé de combien de personnes? Ce trek s'organise à partir d'où exactement?
merci.
* Le personnel c'est celui du Consejo Nacional de los Areas Protegidas ( CONAP ) organisme de protection de la nature officiel du Guatemala.
J'ai rencontré la dernière fois le directeur de cette zone.
Donc il y a des gardiens sur le site.
Pour la partie archéologique il y a plusieurs équipes de différentes universités américaines qui y tournent.
C'est surtout Richard Hansen l'archéologue en chef qui fait office d'autorité.
Un guide de la CONAP m'a dit que Richard Hansen s'y rendait en hélico de Flores.
* pour la logistique tu ne t'occupes de rien ce sont les mules qui portent tout.
Peut-être amener quelques sachets de lyophilisé.
Il faut 2 jours de Carmelita pour atteindre le site.
Ce trek s'organise à partir d'où exactement
tu peux trouver des guides à Carmelita ( bus de Flores tous les jours ) ou bien à Flores
Oui, ton expédition à El Mirador m'intéresse également !
C'est tentant de faire une rando de 5 jours en pleine jungle... mais c'est sauvage à quel point ?
Merci d'avance,
Sylvain
entre EL Mirador et Carmelita ce sont 50km de jungle environ et autant sinon plus de l'autre coté de la frontiière mexicaine.
Entre la route qui relie Conhuas à Escarcega au Mexique jusqu'à Carmelita petite communauté rurale il y a plus de 100km.
D'un coté c'est la Biosfera Calakmul ( Mexique) de l'autre la Biosfera Maya.
Le site de El Mirador fait partie du parc national El Mirador Rio Azul une zone qui s'étend sur plusieurs km carrés de jungle heureusement préservée ( 21000km 2 exactement )
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Clco · 2010-02-06
Salut Nico, salut Mathews,
J'ai lu l'autre post sur El Mirador : super intéressant ce que l'un et l'autre racontez sur cette expédition qui a l'air vraiment hors de l'ordinaire, mais quand même pas évidente à organiser ni à réaliser ; tu peux presqu'à coup sûr te retrouver seul avec les guides. Les plus que Nico raconte sont attirants (animaux, forêt vierge, temples non excavés), mais les moins sont aussi à considérer. Moi qui suis un environnementaliste, je trouve très déplorable de tout balancer ses déchets en plus de martyriser les animaux. Mais peut-être Nico n'a pas été chanceux car ce ne sont pas tous les jeunes guatémaltèques qui agissent ainsi. Quand j'étais au Guate en décembre j'ai eu des guides de 18, 24, 28 et 55 ans. C'est sûr que ce n'était pas des expéditions de 5 jours, mais les plus smattes c'était les jeunes ; ils étaient sérieux, soucieux de t'enseigner le choses à connaitre et ne faisaient pas de conneries comme ce que Nico décrit dans son récit. Quoiqu'il en soit, question de goût, si je faisais cette expédition, je la ferais certainement avec un guide, car je ne me vois pas tout seul dans un sentier dans la jungle pendant 5 jours, obligé de tout traîner avec cette chaleur... En passant, c'est un super de beau récit, très captivant !
Et Matthews, tu as l'air de très bien connaître la région. Les autres sites dont tu parles dans l'autre post, ça a l'air pas mal attirant également. Comme je vois, il me reste donc pas mal de choses à voir au Guatemala.
Merci pour les explications très détaillées.
Claude
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Hsalocin · 2010-02-06
Oui, il est sur que si tu ne connais pas le sentier... il ne faut peut être pas non plus...Je dis juste que comme je connais, à présent, si j'ai à le refaire, ce serait sans guide!
J'ai ici le numéro de tel d'un guide (un "petit vieux") super sympa, qui était en parallère à notre groupe avec 2 français, c'était un passionné qui s'investissait, je ne sais pas si je peux le donner ici? allez:josé mexicanos 40698400) il est bien sûr guide, et fera payer moins cher que dans les agences (tout lui reviendra directement) et s'occupe de tout depuis votre arrivée à flores ;o)
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Hsalocin · 2010-02-06
ce n'est pas la peine de juger les gens, je ne te critique pas mais je critique ce que j'ai vu; en lisant tes messages, je me dis que les gérants du roli's place et toi devraient bien s'entendre... tu donnes une excellente image des hotelliers du coin, bravo!
je n'ai jamais dit que le honduras est trop cher, et j'attends toujours que tu me dises d'où as tu pu lire que le honduras est sans intérêt^^
je répète pour omoa, c'est mon avis!
cependant, je pense qu'il est plus ou moins normal, même quand on se donne du temps d'expliquer son voyage et son expérience du pays visité (d'être exposé sur le forum, ouvert à tous) qu'il y ait toujours quelqu'un pour nous "descendre" sur ce qu'on a pas aimé...
en retour, je t'invite à me contredire en nous expliquant pourquoi omoa est bien, pourquoi il faut y aller; de cette manière, stéphanie aura une version positive et négative de l'endroit et pourra juger au mieux! (c'est plutôt ce genre de réaction auquelle je m'attendais, pas ton histoire de coke qui est méprisante au possible ^^ bref)
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Mathews · 2010-02-06
Bonjour Claude
le site de El Mirador ( je ne l'ai pas encore visité ) est un site majeur plus grand que Tikal mais bien moins restauré parce qu'il est plus isolé.
A Flores il est facile de trouver des tours-operators des agences qui offriront les services de guide.
Si tu veux aller à Rio Azul tu peux aller à Uaxactun et demander localement un guide.
Pour Yaxha c'est soit de Flores soit avec d'autres organismes.
Pour aller à El Mirador sans guide je suis plus ou moins d'accord avec Hsalocin 😉 je ne conseillerais pas trop il faut être vraiment prudent.
Les risques majeurs c'est de se perdre dans la jungle et aussi il est difficile de trouver des points d'eau.
Il faut plusieurs litres par jour parce qu'on transpire beaucoup en marchant dans la jungle.
C'est faisable mais bien prendre ses repères.
Quoiqu'il en soit, question de goût, si je faisais cette expédition, je la ferais certainement avec un guide, car je ne me vois pas tout seul dans un sentier dans la jungle pendant 5 jours, obligé de tout traîner avec cette chaleur... En passant, c'est un super de beau récit, très captivant !
c'est excellent pour maigrir 😏
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Clco · 2010-02-07
Salut Mathews,
Quand j'étais à El Remate en décembre, j'ai visité Yaxha et j'ai bien aimé ce vaste site, tranquille, peu touristique, avec plein de singes hurleurs. Et la vue du Templo 216, splendide !!! Je suis allé le visiter avec un chauffeur / guide que m'a déniché Santiago, le proprio de l'hôtel Mon Ami. Quant aux autres sites dont tu parles, Rio Azul et Uaxactun, je n'y suis pas allé par manque de temps, j'ai dû faire des choix. Mais j'ai vu Uaxactun d'annoncé près de Tikal sur des panneaux routiers; ça n'avait pas l'air d'être très loin. Admettons que je passe à nouveau dans le secteur, à part El Mirador, quels autres sites sauf Tikal et Yaxha prioriserais-tu ? Je te précise également que je réfléchis à une boucle Yucatan - Chiapas - Guatemala, avec départ et arrivée à Cancun, que je projette de faire éventuellement; c'est un projet qui germe...Donc, dans cette section du Mexique, il y a aussi beaucoup de sites archéologiques à visiter. Encore là, il y aura des choix à faire.
Merci,
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Chapin · 2010-02-07
Que j'aime ce réponse... bravo
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Chapin · 2010-02-07
Bien sur... qu'il te reste beaucoup...
même ma famille mon cher...
Pourquoi pas ...
P@kko
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
ChidaNani · 2010-02-07
Bonjour Nicole,
Etant donné que tu as l'air de bien connaitre le Honduras, j'aimerais te poser quelques questions.
Je pars au Guatemala le 27 février pour 3 semaines et je compte passer la frontière du Honduras pour aller voir le célebre site Copan.
Tu l'auras compris, ces 3 semaines seront consacrées exclusivement au Guatemala, mais je voulais savoir s'il y a une ville, ou un site à proximité de Copan à ne surtout pas manquer (en attendant de consacrer 3 semaines pour visiter le Hoonduras !).
Nous pourrons passer 2 à 3 jours au Honduras avant de regagner Antigua.
Merci pour ton aide.
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
ChidaNani · 2010-02-07
Bonjour Claude,
Je serais ravie de t'aider à préparer ton périple "Yucatan - Chiapas - Guatemala", je suis allée plusieurs fois au Mexique, et notamment dans ces régions !
Si tu as des questions !
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Clco · 2010-02-07
Merci de ton offre. À suivre...
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Hsalocin · 2010-02-08
Hey!
Copan est très bien, je pense que si tu t'y intéresses un tant soit peu, tu ne seras pas déçue!! il y a beaucoup plus de choses à voir qu'à Tikal, par exemple, (c'est pas moi qui l'a dit) qui vaut plus pour ses monuments et leur taille.
Oui, passez 2-3 jours éventuellement à Copan, pas mal de choses à voir à coté des ruines; une réserve animalière dont le pass est valable 3 jours, des statues de grenouille, un centre où se trouve des centaines d'ochidées et papillons... tu ne seras pas déçue, que je te dis^^
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Nicoletela · 2010-02-08
Hola ChidaNani
Pour te conseiller judicieusement, il me faudrait connaitre tes gouts.
Veux tu visiter le plus de choses possibles ou veux tu simplement profiter des plages pour ces quelques jours.....
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Nicoletela · 2010-02-08
Thank you Chapin
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Kintana · 2010-02-08
Voila, je viens de rentrer du Guatemala, comme promis pour celles et ceux que cela intéresse, je poste mon itinéraire ici:
05/01:arrivé à guatemala ciudad, arrivée à antigua
06:repos
07:antigua-chichicastenango-antigua
08:volcan pacaya et antigua-san perdo atitlan
09:san pedro atitlan-nebaj
10:rando du coté de nebaj
11:nebaj-lankin
12:semuc champey, grotte de lankin
13:lankin-flores
14:repos
15:rando vers el mirador jour 1
16:rando vers el mirador jour 2
17:rando vers el mirador jour 3
18:rando vers el mirador jour 4
19:rando vers el mirador jour 5, retour à flores
20:flores-tikal
21:tikal-poptun
22:poptun-rio dulce-livingston
23:rando livingston
24:livingston-puerto barrio-omoa(honduras)
25:omoa-copan
26:ruines de copan
27:copan-monterrico
28:repos lol à monterrico
29:monterrico-antigua
30:repos
31:achats...
01:retour en france
Si vous avez des questions pour des futurs voyages la bas, n'hésitez pas ;o)
Merci de partager ton retour de voyages avec nous c'est très instructif !!
Qu'as tu fait à Linvingston ? Comment était-ce ? parait il qu'il y a de très belles plages là -bas ?
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Mathews · 2010-02-08
Salut Claude
Salut Mathews,
Quand j'étais à El Remate en décembre, j'ai visité Yaxha et j'ai bien aimé ce vaste site, tranquille, peu touristique, avec plein de singes hurleurs. Et la vue du Templo 216, splendide !!! Je suis allé le visiter avec un chauffeur /
Si tu as visité Yaxha j'espère que tu as visité aussi Nakum !
Il y a aussi un petit site sur la Laguna Yaxha qui s'appelle Topoxte.
Quant aux autres sites dont tu parles, Rio Azul et Uaxactun, je n'y suis pas allé par manque de temps, j'ai dû faire des choix. Mais j'ai vu Uaxactun d'annoncé près de Tikal sur des panneaux routiers; ça
Il est facile de se rendre à Uaxactun ; un bus passe tous les jours ( sauf le 25décembre et 1janvier ) devant le poste d'admission de Tikal.
Il faut une heure de trajet.
Il faut dormir sur place il y a un hébergement sommaire .
Le site est divisé en 2 parties et très bien restauré.
Presque aussi majeur que Tikal.
Pour Rio Azul c'est une autre chose le site est situé plus loin à 100km de Uaxactun, il n'y a qu'une piste comme pour El Mirador compter 3 jours de mule aller 3 jours retour à marcher dans la jungle, les moustiques et les serpents 😉
Si tu veux voir un beau site je ne conseille pas Rio Azul.
Si tu veux de l'aventure et jungle profonde je conseille.
Le site est assez petit juste une belle ornementation à voir
Je vais mettre en ligne un compte-rendu sur mes aventures à Rio Azul 😉
Admettons que je passe à nouveau dans le secteur, à part El Mirador, quels autres sites sauf Tikal et Yaxha prioriserais-tu ?
Faire Tikal-El zotz à travers la jungle sur 3 jours peut être une excellente chose mais c'est un peu fatiguant.
Les 2 sites majeurs au Guate c'est tout de même Tikal voire El Mirador.
Les autres sites ne sont pas assez bien restorés.
Tu peux faire aussi El CEibal au sud de Flores
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Hsalocin · 2010-02-08
A Livingston, j'ai fait la randonnée dans la jungle d'un jour que les tours opérateurs te proposent tous. La randonnée est accompagnée d'une balade en barque de 3/4 heures environ et d'une balade sur la plage caribéenne ensuite. Normalement, on doit voir les siete altares, mais ils étaient sec lors de mon séjour.
J'y suis resté un jour et deux nuits, donc; quelques bons restaurant (il y en a vers l'embarcadère où des stagiaires en restauration bossent qui est très bon!)
Les plages semblent sympa aussi, quelques hôtels doivent border la cote, mais j'imagine que le prix suit...
Il y a un bon plat typique du coin, je ne me rappelle plus du nom, cela me reviendra peut être^^
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Clco · 2010-02-09
Le plat typique du coin, j'y ai goûté : une délicieuse bouillabaise appelée tapado. Renversant comme c'est bon.
Quant aux 7 altares, c'est seulement en saison des pluie que ça vaut la peine d'y aller, autrement il n'y a presque pas d'eau qui coule. Quand j'étais à Livingston en décembre, je n'y suis pas allé, car on m'avait prévenu de ce manque d'eau.
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Clco · 2010-02-09
Salut Mathews,
Si tu as visité Yaxha j'espère que tu as visité aussi Nakum !
Hélas non je ne suis pas allé à Nakum; j'ai vraiment manqué quelque chose ?? Si oui ce sera partie remise.
Il est facile de se rendre à Uaxactun ; un bus passe tous les jours (sauf le 25 décembre et 1 janvier) devant le poste d'admission de Tikal. Il faut une heure de trajet. Il faut dormir sur place il y a un hébergement sommaire. Le site est divisé en 2 parties et très bien restauré. Presque aussi majeur que Tikal.
Intéressant, ça a l'air grandiose ce site; le bus passe vers quelle heure devant le poste d'admission de Tikal ?
C'est sûr qu'il y a aussi les sites d'Aguateca ou El Ceibal, avec 1 heure de lancha à partir de Sayaxché. Encore là, je ne pourrai pas tout voir, il va falloir choisir. L'important sera de faire les bons choix.
Si tu as des photos en ligne de ces sites, fais-nous le savoir.
Merci.
Claude
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Hsalocin · 2010-02-09
tu as aussi piedras negras qui peut être sympa, je ne l'ai pas vu, faute de temps...(il me manquait 2-3 jours)
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Clco · 2010-02-09
Hey Nico, si jamais tu as des photos de El Mirador, sur Picasa ou autre, fais le savoir. Merci.
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Mathews · 2010-02-09
Salut Claude !
Que dire sur Nakum ? C'est un site d'importance moyenne la végétation recouvre beaucoup de constructions.
D'après mes souvenirs il y a une allée principale.
Yaxha est plus restauré
Pour Uaxactun le bus passe vers les 15heures le problème c'est que c'est un peu aléatoire il faut demander sur place.
Sinon tu peux faire "du pouce" comme on dit ici au QC.
Pour les photos non je ne les ai pas mises en ligne je dois en avoir 2000-3000 sur Tikal et la Biosfera Maya 😉
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Hsalocin · 2010-02-09
j'en ai sur facebook ^^, une vingtaine, je dirai...
si tu veux les voir, cherche mon mail hsalocin@msn.com
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
ChidaNani · 2010-02-10
Merci beaucoup pour les infos Nico !
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
ChidaNani · 2010-02-10
Effectivement je ne suis pas contre un peu de farniente au bord de l'eau, mais nous comptions déjà consacrer quelques jours pour faire les lézards du côté de Linvingston.
Et même si les plages doivent être magnifiques au Honduras, je pense que je serai frustré de ne pas profiter de ce périple pour m'en mettre plein les yeux ...nous ne serons sur place que 3 semaines :( , et seulement quelques jours au Honduras ...
Donc si tu penses qu'une ville vaut le coup pour son architecture, son folklore, un marché... ou s'il y a un autre site à visiter à proximité de Copan, une balade ou une rando à faire, ...
Merci !
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Hsalocin · 2010-02-10
et glander vers monterrico, cela n'irait pas??? franchement si tu as moyen...
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
ChidaNani · 2010-02-10
J’aimerai ! Surtout avant de rentrer en France ! Mais je en sais pas si nous aurons le temps …
On fait pratiquement le même circuit que toi, en 3 semaines, sans El Mirador. On va rester un peu à Linvingston et aller une journée au Belize. Et avant de rentrer à Antigua crochet vers le Honduras pour Copan et ses alentours ?
Itinéraire retenu (pour le moment) : Antigua / Volcan Pacaya / Lac Atitlan / Village au bord du lac dont j’ai perdu le nom / Panajachel / Quetzltenango / Chichicastenango / Nejab / Grutas de Lankin / Semuc Champey / Flores / Tikal / Rio Dulce / Livingston / Puerto Barrio – Punta Gorda (Belize) / Quirigua / Copan (Honduras) / Alentours de Copan ? / Antigua.
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Hsalocin · 2010-02-10
sympa!
je suppose que tu ne changeras pas d'avis, mais à mon sens, chichicastenango n'est absolument pas indispensable (tout ce qui se trouve sur son marché se cherche aussi à antigua, qui possède un énorme marché de souvenir et textile, bien que j'ai acheté le mien sur chichi, enfin bref), de même panajachel, punta gorda idem (descendre de suite sur quirigua), et après antigua, descendre sur monterrico ^^
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Nicoletela · 2010-02-13
Hola
Les alentours de Copan ne sont pas des régions que je connais beaucoup, alors je vais laisser aux autres le soin de te répondre.
Bon voyage
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Emiliaa · 2010-06-25
Bonjour!
Merci pour le compte rendu cet itinéraire!J'ai moi aussi un plan plus ou moins semblable pour cet été...Pourrais tu me donner quelques conseils ou juste un avis?
Je voudrais faire une boucle à partir de Guatemala Ciudad et aller jusque Chichicastenango pour redescendre ensuite par le Lac Atitlan et les petits villages avoisinants ( Panajachel, Santa Catarina Palopo, San Antonio Palopo, San Pedro La Laguna, Santiago Atitlan: quels sont ceux que tu as visité, que tu as aimé le plus? )
Ensuite, je voudrais m'arreter une nuit à Antigua pour finalement rejoindre GUatémala Ciudad où je pense prendre un vol intérieur pour Tikal.
DE là, j'aimerais atteindre LIvingston peut-être en faisant la traversée en bateau à partir de Rio Dulce ( As tu fait comme ca, en bateau? Est- ce qu'on en trouve un facilement?)
La grande question qui se pose à partir de là est comment rejoindre le Honduras? POur moi, l'idéal serait de trouver un bateau de pêcheur qui va de Livingston ou de Puerto Barrios jusque Tela...
Voilà le programme qui, je sais bien, va être complètement bousculé par l'imprévisible qu'il y a en Amérique Centrale. Néanmoins, pourrais tu me donner ton avis et peut-être pourrait tu m'indiquer comment faire les liaisons entre les différents endroits ainsi que le temps approximatif que ça prend...?
Ca me serait d'une grande aide!!!!
Merci beaucoup
Emilie
De retour d'un mois au Guatemala (janvier 2010)
Hsalocin · 2010-06-26
Salut Emilie,
Comme conseil, ne reste peut être pas trop sur la capitale^^, c'est tout ;o)
Atitlan, je ne suis allé qu'à San Pedro que pour dormir, mais les randonnées autour doivent être sublimes! Je n'ai rien fait la bas pour une question de temps (alors que paradoxalement j'y suis resté un mois^^) mais je le regrette;
Antigua génial, tu comprendras une fois sur place;
Pour Livingston, j'ai effectivement pris le bateau depuis Rio dulce, pas de souci, tu vas jusqu'au niveau du pont, tu peux franchement pas te planter, au pire tu demandes aux autochtones! (tu parles espagnol?^^)
Si tu viens depuis Poptun (enfin depuis Flores), le car te descend 500mètres avant...
Le Honduras, j'y suis allé depuis Linvigston, j'ai été matinale pour une fois! (le bateau mais pas de pécheur lol à 5h30 du mat' si mes souvenirs sont bons, Puerto Barrios 1h30 plus tard, de là, tu prends un combi jusqu'à la frontière, puis tu la franchie^^ puis nouveau combi: bravo tu es au Honduras!!) et il est 9h grosso modo, donc encore toute la journée pour bouger! (tu peux faire la version "touristique", beaucoup plus cheros sans aucune étape, mais là tu seras surement la seule blanche)
Imprévisible, je ne sais pas, en ce qui me concerne, je ne prévoyais rien et ne savais pas où je dormais le soir, de cette manière, je n'avais pas de mauvaise surprise! Mais il ne s'est rien passé de dommageable!
N'hésite pas pour toutes questions! Tu y vas combien de temps?
Sinon, tu as le Lonely Planet, très complet!! (je peux même t'envoyer quelques photos si tu le souhaites mais il y en a déjà tellement sur le net)
Nico