Back to the discussion

in Thèmes › Compagnies aériennes

Problème de réservation chez AirAsia

Discussion started by Kanzaki on 2010-02-10

8 replies

English translation pending — showing the original.


Problème de réservation chez AirAsia

Kanzaki · 2010-02-10

bonjour à tous!

j'ai un souci: j'ai réservé un aller retour Kuala Lumpur/Krabi sur Air Asia.

Mais je suis une quiche en anglais, donc quand j'ai dû remplir la partie "contact person" j'ai cru que c'était la personne à contacter en cas de souci (comme sur Qatar Airways bref...) et j'ai mis le nom et prénom de mon père.

Ceci dit, j'ai quand même marqué mon nom et prénom dans la partie GUEST.

J'ai recu le mail de confirmation, et donc dans la partie BOOKING DETAILS il y a le nom et prénom de mon père, et dans la partie GUEST DETAILS il y a bien mon nom et prénom.

Donc y'a t-il un problème? on pourrait penser que c'est mon père qui aurait réservé un vol pour moi non?

et comme je suis une GROSSE quiche, j'ai inversé mon nom et prénom est ce que c'est grave?

et pour finir en beauté, je n'arrive pas à me connecter pour modifier les coodonnées sur MANAGE MY BOOKING!

Voici une copie de ma réservation, vous pouvez donc voir que les prénoms ne sont pas les même (Philippe et Claire...😕)



en tout cas merci de me répondre!

🏴‍☠️

Problème de réservation chez AirAsia

Chipougwen · 2010-02-10

non, pas de problème, tu pourras embarquer. Quand nous avons embarquer, ils n'ont pas regarder mon papier

Problème de réservation chez AirAsia

Kanzaki · 2010-02-10

oui mais suis-je bien enregistrée sous le prénom et nom CLAIRE.D et pas PHILIPPE.D ??

Problème de réservation chez AirAsia

Assimil · 2010-02-10

😉 un bon dictionnaire anglais français http://dictionnaire.reverso.net/...ncais/contact-person

d'après ce que je vois, je dirai que cela ne posera pas de problème puisque la réservation est à ton nom, on aura juste l'impression que c'est ton père qui aura fait la réservation pour toi. le plus important est la partie GUEST DETAILS

@+

Problème de réservation chez AirAsia

Thv2001be · 2010-02-10

Ca devrait passer sans trop de problèmes. Au check-in, il suffit juste de donner les passeports et le N° de réservation; pas besoin de stresser. La personne de contact, c'est juste pour la correspondance.

Nom et prénom inversé: Austrain Airlines m'a fait le coup (et je me demande encore comment) et ça n'a pas posé problème sauf un petit stress car évidemment, on ne retrouvait pas ma réservation.

Les compagnies ne sont pas très regardantes en Thaïlande: par exemple, avec 12go, nous avons acheté un billet Bangkok-Phuket et pour ma femme, ils ont mis Mister et non Miss. Ca n'a pas posé problème. Et pour les mauvaises langues: oui, je suis sûr que c'est une fille. 😉

Problème de réservation chez AirAsia

Kanzaki · 2010-02-10

eh bien j'espère que ca ira... sinon je rachète un billet!

Problème de réservation chez AirAsia

Chipougwen · 2010-02-10

envoies ta réponse à la bonne personne😉

Problème de réservation chez AirAsia

Michelzen · 2010-02-11

eh bien j'espère que ca ira... sinon je rachète un billet!

Suis a Krabi en ce moment ... il ya une dizaine de français dans la mm situation en prison 😉😉😉 Plus sérieusement tu donnes ton passeport uniquement le flight itinerary il ne le regarde mm pas ... donc no panic tout ira bien

ce jour +/- 32 ° a Krabi

Problème de réservation chez AirAsia

Kanzaki · 2010-02-11

merci à tous!!😏😛

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.