Back to the discussion

in Destinations › Amérique du Nord

Quoi faire autour de Billings dans le Montana?

Discussion started by Caballu on 2005-10-04

11 replies

English translation pending — showing the original.


Quoi faire autour de Billings dans le Montana?

Caballu · 2005-10-04

Hello! A ceux qui connaissent Billings dans le Montana (Trans par exemple)... Savez-vous s'il y a des choses à voir autour de Billings (une journée ou deux d'attente là-bas), sachant que je ne dispose pas de voiture?? Merci

Quoi faire autour de Billings dans le Montana?

Jjlasne · 2005-10-05

Pas de voiture au Montana?!? C' est comme qui dirait etre cul de jatte...

Bonne chance hein!

😎

Quoi faire autour de Billings dans le Montana?

Caballu · 2005-10-06

Meuh noooon..... j'arrive en avion le vendredi soir tard et une amie vient me chercher le dimanche, c'est pour ça que je n'ai pas de voiture... et je cherche juste à m'occuper le samedi et le dimanche matin si il y a 2 ou 3 choses à faire (sans voiture😉)...

Quoi faire autour de Billings dans le Montana?

Allegro · 2005-10-06

Ben alors, visite Billings d'après ça: http://ci.billings.mt.us/

Quoi faire autour de Billings dans le Montana?

Caballu · 2005-10-06

Merci! de toute façon il me faudra aussi temps de me remettre du décalage horaire, et de me reposer un peu en attendant la suite...🙂

Quoi faire autour de Billings dans le Montana?

Jjlasne · 2005-10-06

Au quai! J' ai verifie avec une amie qui habite ici mais qui est de Missoula. Billings est la plus grande ville dans le Montana. C' est une ville de cowboys et de petroliers. Donc pour t' amuser le soir, c' est le bar, le lounge ou le club. J' espere que tu sais dancer le two-step. Oublie pas tes santiags.

Bonne chance.

Ps: caballu, c' est canasson en asturien, une langue celtique du nord de l' Espagne, n' est-ce pas?!?

😎

Quoi faire autour de Billings dans le Montana?

Caballu · 2005-10-07

Point du tout... "Caballu" c'est en effet cheval, mais en quechua, langue des Indiens de la Cordillère des Andes, encore utilisée par eux de nos jours... bon merci pour tes infos, on verra ce que je trouve...

Quoi faire autour de Billings dans le Montana?

Fredxiii · 2005-10-07

"Caballu" c'est en effet cheval, mais en quechua,

Pas d'accord. Quechua ça veut dire vêtement de sport pas trop cher en Décathlon (langue parlée par les djeun's)

Quoi faire autour de Billings dans le Montana?

Caballu · 2005-10-07

C'est vrai... j'ai hésité à le mentionner aussi...😛

Et dire que peu de gens doivent savoir ce que c'est vraiment, le "quechua"...

Quoi faire autour de Billings dans le Montana?

Jjlasne · 2005-10-07

Ca m' etonnerait qu' il y est un mot authentique dans cette langue inca pour decrire un equide comme le cheval dans les Andes puisque le cheval fut inconnu en Amerique du Sud avant qu' il fusse importe et utilise par les consquitadors espagnols au 16eme siecle pendant la conquete du Perou et la subjugation de la race inca. Meme chose en Amerique du Nord ou les 1ers chevaux furent amenes par les espagnols donc l' origine du mot americain mustang qui vient de l' espagnol musteno (prononce mustegno), cheval sauvage. Par contre, les Andes sont l' origine de camelides comme l' alpaca, le llama et la vicuna (prononce vicugna). Ce qui me donne a penser aussi que ce sont les asturiens qui ont conquis le Perou.

Donc le mot reste d' origine celtique comme caballu dans les Asturies et cheval dans la Gaule; la racine latine etant equus.

QED.

😎

Quoi faire autour de Billings dans le Montana?

FabienneCA · 2005-10-07

donc, CQFD!😉

Quoi faire autour de Billings dans le Montana?

Jjlasne · 2005-10-07

Merci! Je me rappelait seulement de QED en anglais... Tiens, j' ai rencontre de jeunes francais dans le bus et je leur ai donne plein de tuyaux et les ai invite chez moi pour voir les Blue Angels et les Red Bull air races de mon toit.

Sympa hein?

😎

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.