English translation pending — showing the original.
Ayuthaya - Le retour du guide francoisphone
Happysoul · 2010-02-28
Hello,
Alors, aujourd'hui, Bouddha day en Thailande (ne me demandez pas lequel), petit repas au flotting market d'Ayuthaya. Role play d'un ancien roi qui "courrait après les poulets", qu'on ma dit... (non, ce n'est pas Naresuan et ses coqs de combat, j'ai demandé et on m'a répondu non). Bref, voici la sympatique vie par Ayuthaya !
Voici quelques photos...
Bonne journée
Ayuthaya - Le retour du guide francoisphone
Maheber · 2010-02-28
Bouddha day en Thailande (ne me demandez pas lequel)
Aujourdhui, Makha Bucha 😉
Ayuthaya - Le retour du guide francoisphone
Happysoul · 2010-03-02
Merci pour la précision. En connais-tu aussi la signification par hasard ? a plus.
Ayuthaya - Le retour du guide francoisphone
Khunfred · 2010-03-02
Bonjour,
C'est le jour où les Bouddhistes commémorent le "sermon de Bouddha", où pour faire court il a prononcé ses 3 principes de base.
L'expression veut dire "vénération de la pleine lune". Date variant selon le calendrier lunaire bouddhiste entre fin février et début mars.
Ce jour-là, on va au temple, on fait un voeu et une donation, une procession à la bougie, et on suit au plus près les 5 préceptes: ne pas ôter la vie, voler, mentir, tromper son conjoint, ne pas boire d'alcool ou user de substances addictives.
C'est une des grandes dates de l'année, et le lundi était férié.
Ayuthaya - Le retour du guide francoisphone
Happysoul · 2010-03-03
Merci Khun Fred pour ces précisions. Et vive les 5 principes de base. Si seulement en occident on les appliquait...
Wan nii wan saao, phom pai ka baan. Kidteung prateet thai leo !
A plus
Ayuthaya - Le retour du guide francoisphone
Khunfred · 2010-03-03
Merci Khun Fred pour ces précisions. Et vive les 5 principes de base. Si seulement en occident on les appliquait...
Wan nii wan saao, phom pai ka baan. Kidteung prateet thai leo !
A plus
Bonjour,
Si seulement en Orient on les appliquait...😉 (et d'ailleurs, si on se les appliquait à nous-mêmes?😛)