Back to the discussion

in Thèmes › Voyager à pied (randonnée)

Pourboires des porteurs et guides au Népal?

Discussion started by Kili77 on 2010-03-05

7 replies

English translation pending — showing the original.


Pourboires des porteurs et guides au Népal?

Kili77 · 2010-03-05

Bjr, Sur un trek de deux semaines , Annapurna , quel est l'usage pour les pourboires pour les porteurs et guides ? Partant dans le cadre d'un trek organisé par une agence , quelle est la fourchette basse et haute pour ces pourboires ? Sachant que je ne veux pas tirer par le bas mais rester dans un ordre correct du cout de la vie locale et des habitudes. qui a eu cette expérience ? Merci alain

Pourboires des porteurs et guides au Népal?

Mms01 · 2010-03-05

Bonjour, Le mieux c'est de demander à l'agence avec laquelle vous partez.

Pourboires des porteurs et guides au Népal?

Maitairoa · 2010-03-05

... qui risque dans ce cas d'en récupérer la majeure partie ... 😕 ... derrière une apparente gentillesse le staf des agences de trekking est parfois très dur !

... le mieux est encore de faire travailler les porteurs en direct si c'est possible ...

... et puis rien ne t'empêche de leur manifester ta reconnaissance d'une autre façon qu'avec de l'argent : un tchaï ou une boisson de temps en temps, voire un repas si tu pars avec eux hors agence ...

... mais en plus de tout cela, un complément de salaire de 250 roupies par jour me semble être une base de départ raisonnable ...

Pourboires des porteurs et guides au Népal?

Kili77 · 2010-03-05

Merci de vos reponse. Le but de ma question c'est en effet de ne pas faire nimporte quoi. L'agence , j'ai posé la question .Réponse evasive . J'attends tjs . On me dit une journée de salaire, mais c'est quoi une journée de salaire ? c'est pour cela que l'experience des autres trekkers est utile. Et donner de trop , c'est facile pour nous , rapport au cout d e la vie.Mais c'est pas intelligent , et c'est ainsi qu'on desequilibre le marché. Il faut donc donner le bon prix, avec un point haut et un point bas pour le choix. 250 RN c'est un ordre d'idée qui semble coherent .On m'avait dit +/- 30 € pour 15 jours. Cela se tient . Par contre , Quid du guide ? Tjs par agence . Je pense que si la coutume veut un pourboire pour le porteur , le guide doit vouloir aussi , non ? Et un guide ne doit pas apprecier de recevoir le même niveau de pourboire que le porteur ?? En Afrique , le guide doit recevoir plus que le porteur .

Merci

Pourboires des porteurs et guides au Népal?

Maitairoa · 2010-03-06

... quand on connaît le boulot effectué par ces gens, qui forcent l'admiration, il est certain qu'il ne faut pas pinailler !

... mais dans l'autre sens, il ne faut pas non plus que le pourboire devienne un dû qui perdrait de son sens et encourage les agences dans leur politique de bas salaires et d'exploitation, d'où la suggestion d'en faire savoir le moins possible à l'agence et donner tes pourboires en direct aux intéressés ... il n'est pas rare en effet que les porteurs se fassent ensuite racketter par leur chef sous le prétexte qu'il les a choisis et sous la menace de ne plus être repris sur des treks à venir ...

... pour le sirdar, c'est un peu la même chose : certains sont réellement excellents, tant vis à vis de leurs clients que de leur staff ... d'autres un peu moins !

... quoi qu'il en soit, un rapport d'un et demi à deux (en fonction du mérite) entre le montant du pourboire donné à un porteur et celui donné au guide (sirdar) me semble être correct et conforme aux usages locaux ...

... ceci dit, je reste convaincu que la meilleure façon de manifester sa satisfaction et sa reconnaissance ne passe pas forcément par l'argent ...

Pourboires des porteurs et guides au Népal?

Cckhumbu · 2010-03-14

namasté

pour répondre à la question le mieux c'est de donner ce que tu pense être le mieux . celà m'est arrivé de donner ce que je voulais en fonction du staff et sur un autre trek nous avons donné des porteurs au guide en élévant un peu plus la somme. celà aller de 100 à 150 roupies par jours ce qui équvaut à 1,5E à 2,5 par jours. donc le mieux c'est de faire comme l'on pense. bon trek dans ce super pays.

Pourboires des porteurs et guides au Népal?

Lapresse2 · 2010-03-15

Namasté Comme on te l'a dit plus haut donner ce que tu peux .....mais ne pas demander à l'agence qui risque de réclamer un dû aux porteurs ....qui sont de toute façon exploités par l'agence ..... et le guide souvent inutile ... Pour ma part je donnerais discrètement, loin de témoins, aux porteurs qui en bavent vraiment .... Certaines agences très connues en France les surchargent sans scrupule !!! C B PS: Photos de porteurs croisés sur le T des Anna et travaillant pour diverses agences Françaises .... ça donne à réfléchir ....sur leur éthique .....les filles avaient moins de 16 ans

Pourboires des porteurs et guides au Népal?

Bazé · 2010-03-16

Votre intervention part d’un bon sentiment, mais votre jugement global sur les agences ne correspond pas à la réalité. De nombreuses agences (françaises également) sont tout-à-fait respectueuses et ont une certaine éthique que vous ne voyez pas forcément. Selon vos photos, vous estimez le poids des charges à leur volume. Et sur l’âge, on se trompe assez facilement. Il me semble que votre jugement est chargé d’à priori.

Vous avez fait le tour des Annapurnas, en lodge je présume. Et bien, savez-vous que le ravitaillement des lodges se fait par des porteurs bien plus chargés que ceux des agences. Dans les agences, les charges sont normalement limitées à 30 kg et beaucoup d’agences respectent cette limite, alors que les porteurs ravitaillant les lodges portent plus de 50 kg et souvent 70 kg. Et si vous avez mangé dans les lodges vous avez accepté le fait que des hommes et des femmes y ont apporté votre nourriture. Et pas seulement la nourriture, mais aussi les boissons inutiles : bière, coca, eua minérale, etc). Et même la nourriture à Katmandou vient des villages éloignés, au moins en partie par portage.

Si certaines agences exploitent leurs porteurs, ce sont surtout les agences à bon marché. A force de marchander les prix, de vouloir tout le moins cher possible on contribue à cette exploitation. En acceptant de payer le prix normal on peut avoir certaines exigences sur le travail des porteurs.

Le portage fait partie de la vie des Népalais et notre jugement d’occidentaux est très souvent à côté du sujet.

Le pourboire fait partie de la tradition, et à mon avis, il faut donner raisonnablement, comme on le sent. Mais on peut aussi rajouter des vêtements où d’autres objets que leur seront utiles et qui représentent pour eux beaucoup de valeur.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.