English translation pending — showing the original.
Étudiante aux États-Unis: visa perdu
Kmy69 · 2010-03-08
Bonjour,
Je suis francaise, etudiante aux US, j'avais un passeport francais avec un VISA J-1, mais je l'ai perdu.
J'ai donc fait une plainte a la police et je vais demain a l'ambassade de France, je devrai donc avoir un nouveau passeport sous deux semaines.
Reste le probleme du Visa US... J'ai lu sur certains forum que j'etais obligee d'aller au Canada ou au Mexique pour demander un nouveau Visa, et j'avoue que ca m'inquiete beaucoup... Je n'ai pas envie de partir sans etre sure de pouvoir revenir, je veux valider mon annee! Est ce deja arriver a certains d'entre vous?
Merci d'avance...
Camille
Étudiante aux États-Unis: visa perdu
Olwagner · 2010-03-08
Bonne nouvelle: Tu n'as pas besoin de visa. Un visa est necessaire pour entrer aux US, mais pas pour y rester.
Mauvaise nouvelle: Un visa ne peut pas s'obtenir depuis l'interieur des US (mais si tu n'as pas l'intention de voyager, tu n'en aurais pas besoin).
Garde precieusement ton DS-2019 pour justifier de ton status. Si tu as un scan de ton I-94, imprime une copie et garde la avec ton nouveau passport.
Étudiante aux États-Unis: visa perdu
Olwagner · 2010-03-08
Plus d'infos:
http://travel.state.gov/visa/temp/info/info_2009.htmlJe ne pense pas que ca vaille la peine de payer les $320 pour remplacer le I-94 (particulierement dans ton cas, vu que tu avais probablement un I-94 avec mention D/S). Sinon, c'est une bonne page.
Étudiante aux États-Unis: visa perdu
Olwagner · 2010-03-08
Si tu veux faire une demande de visa au Canada:
http://travel.state.gov/visa/temp/without/without_1260.html#TCN (il faut prendre rendez-vous).
Ton ecole doit aussi signer le DS-2019 pour que tu puisse revenir aux US "TRAVEL VALIDATION BY RESPONSIBLE OFFICER". Verifie que cette partie soit signee avant de quitter les US.
Étudiante aux États-Unis: visa perdu
Kmy69 · 2010-03-08
Salut!
Merci pour ces messages d'encouragement, du coup j'ai d'autres questions:
1) Tu disais que je peux etre sur le territoire americain sans visa, mais si je veux prendre l'avion pour la Californie, va-t-on m'arreter a la douane?
2) Si, au contraire, je decide d'aller a Montreal pour avoir un nouveau Visa:
- en combien de jours vont-ils me le "livrer"? vais-je poiroter plusieurs jours labas???
- qu'est ce que le formulaire I-94, est ce un papier que doit me donner mon universite? suis-je cencee en payer un nouveau s'ils ne m'ont pas encore donne l'ancien???
- combien me coutera mon nouveau Visa?
- enfin, bete mais bon, faut-il un visa touriste pour le Canada?
merci merci merci 🙂
Étudiante aux États-Unis: visa perdu
Bennyc · 2010-03-08
1/ il te faut d'autres papiers pour voyager aux US: un permis de conduire americain par ex.
2/ le I94 c'est le papier blanc (ou vert pour les touristes) qui est accroche dans ton passeport...c'est sur ce papier qu'est inscrit ta date de depart des US (en general).
3/ tu n'as pas besoin de visa pour aller au Canada en tant que francaise: juste ton passpeport.
4/ si tu refais ton passeport au Canada: ca se passe comme en France sauf que tu es autorisee a venir rechercher ton passeport a l'ambassade ou au consulat (pas d'envoi chronopost), le lendemain en general.
Étudiante aux États-Unis: visa perdu
Olwagner · 2010-03-08
Salut!
Merci pour ces messages d'encouragement, du coup j'ai d'autres questions:
1) Tu disais que je peux etre sur le territoire americain sans visa, mais si je veux prendre l'avion pour la Californie, va-t-on m'arreter a la douane?
merci merci merci 🙂
1) Il n'y a pas de douane interieure aux USA (c'est toujours le meme pays). Lorsque tu prends l'avion, tu passe la securite et ces personnes ne veulent qu'une piece d'identite (passeport vierge par exemple).
Si jamais tu dois justifier de ton status d'immigration, idealement il te faudrait un I-94 mais un DS-2019 est deja un bon commencement d'evidence. Je n'ai eu a prouver mon status qu'une seule fois (en plus de 5 ans), et c'etait sur la route en REVENANT du Canada, a environ 20 knm de la frontiere, en voiture (j'ai fait le trajet en bus & avion sans que mon status d'immigration ne soit verifie, et de toute facon pas en allant au Canada, ni pour des trajet interieurs aux US)
2) Si, au contraire, je decide d'aller a Montreal pour avoir un nouveau Visa:
- en combien de jours vont-ils me le "livrer"? vais-je poiroter plusieurs jours labas???
Comme pour la premiere demande de visa, probablement 48h sans garantie (ca peut en theorie prendre perpette, ca peut en theorie etre refuse auquel cas il faudrait refaire une demande a Paris)
- qu'est ce que le formulaire I-94, est ce un papier que doit me donner mon universite? suis-je cencee en payer un nouveau s'ils ne m'ont pas encore donne l'ancien???
C'est un papier blanc, qui etait probablement agraphe au passeport. Si comme moi tu l'as scanne tu peux imprimer une copie.
Tu peux en demander une copie pour $320 (lien ci-dessus), mais je doute de l'interet de la chose. Par ailleur, si tu vas a Montreal, tu auras un nouveau I-94 en revenant aux US (sans avoir a payer les $320 dans ce cas la ; $6 par voie terrestre et gratuit par voie aerienne)
- combien me coutera mon nouveau Visa?
Grosso-modo le meme prix que le premier.
- enfin, bete mais bon, faut-il un visa touriste pour le Canada?
Non, les citoyens francais on juste besoin d'un passeport, pas de visa.
Étudiante aux États-Unis: visa perdu
Olwagner · 2010-03-08
1) Tu disais que je peux etre sur le territoire americain sans visa, mais si je veux prendre l'avion pour la Californie, va-t-on m'arreter a la douane?
Un visa est un document de voyage permettant de demander l'entree aux US. Ton visa ne justifiait pas de la situation reguliere de ton sejour (le I-94 sert a ca).
Pour ce qui est de ma remarque "Il n'y a pas de douane interieure aux USA (c'est toujours le meme pays)", maintenant que j'y pense, il y a probablement une douane pour aller a Guam (ou d'autres unincorporated territories of the United States) ; mais je confirme que tu n'auras pas de douane a l'interieur des 50 etats US.
Tout comme en France, il n'y a pas de douane en France metropolitaine, mais il y en a si tu va dans certains Dom-Tom.
Ce que j'ai decris en revenant du Canada etait semblable a un controle d'identite (tout comme il y en a Paris), ce n'est pas une douane. J'imagine que c'est au cas ou des illegaux etaient dans le coffre en passant la douane, le douanier n'a pas verifie le coffre, ils vont s'assoir sur les sieges tout content d'etre aux US, et boom controle d'identite 20km plus loin.
PS: les americains ne sont pas tenus d'avoir de preuve de nationalite (ni meme de preuve d'identite) sur eux. Si tu atteris dans un controle (qui comme je l'ai dit ne m'est arrive qu'une fois en 5 ans) et que tu vois que les autres passent sans montrer le moindre document simplement en disant qu'ils sont americains, resistes a la tentation de dire que tu es americaine - un tel mensonge peut entrainer une interdiction de territoire (je ne suis pas sur si c'est de 10 ans ou a vie) - presente simplement ton DS-2019 et explique ta situation.
Étudiante aux États-Unis: visa perdu
Olwagner · 2010-03-08
1/ il te faut d'autres papiers pour voyager aux US: un permis de conduire americain par ex.
Il suffit d'une piece d'identite pour passer la securite ; un passeport francais meme vierge de tout visa ; serait acceptable.
Étudiante aux États-Unis: visa perdu
Bennyc · 2010-03-08
oui tout a fait!
je disais ca pour le cas ou elle n'est pas eu son nouveau passeport entre les mains😉
Étudiante aux États-Unis: visa perdu
Khanya · 2010-03-09
Le plus important sont le DS 2019 mais surtout le I-94 qu'ils ont dû attacher à ton passeport quand tu es entrée aux US. En effet ce papier sert à savoir jusqu'à quand tu peux rester sur le territoire. Normalement avec un J-1 il me semble que c'est jusqu'à 1 mois après la date de fin de ton stage. Quand tu quittes le pays, ils te reprennent de petit papier et sont ainsi sûrs que tu es repartie dans les temps. Donc si tu n'a plus ce papier, c'est très important car ils peuvent penser que tu n'a pas quitté le pays et donc t'interdire d'y revenir dans le futur!! Sur le site de l'embassade des USA à Paris ils expliquent quoi faire en cas de non remise de ce papier lors de ton départ ( peut être peux tu jouer cette carte, c-à-d ne pas le faire remplacer mais faire ensuite ces démarches là...?)
http://french.france.usembassy.gov/niv-i94.html
Je ne sais pas vraiment ce que tu dois absoluement faire mais je te conseillerais de débourser les fameux $15 pour téléphoner à l'embassade des US à Paris qui t'as délivré ton visa. Ou peut être pourrais tu contacter des embassades de France aux US, elles devraient savoir ce que tu dois faire.
Bonne chance!!
ps: je viens de trouver un stage aux US et aurais donc aussi besoin d'un visa J1, pourrais tu me dire par quel organisme sponsor étais-tu passée et quelle était la qualité de leurs services? Merci ;)
Laety
Étudiante aux États-Unis: visa perdu
Olwagner · 2010-03-09
En regle generale, tout a fait d'accord, il faut rendre le I-94 en quittant les US afin de ne pas etre accuse d'overstay par la suite.
Mais dans ce cas, je pense que le I-94 etait annote avec la mention D/S (duration of status) au lieu d'une date fixe (ce qui facilite les extentions de status: il suffit de renouveler le DS-2019). Dans les cas avec une mention D/S, il faut que les services d'immigration (et pas un simple douanier, mais un "judge or adjudicator") examinent le cas avant qu'un overstay ne soit declare:
http://www.region7.nafsa.org/FALLING%20OUT%20OF%20STATUS.htm