English translation pending — showing the original.
Vietnam: où se situe Than-My-Tay, Hoc-Mon, Gia Dinh?
Lethi · 2010-03-15
bonjour,
je cherche à savoir où se situe cet endroit au Vietnam, merci.😉
Vietnam: où se situe Than-My-Tay, Hoc-Mon, Gia Dinh?
Margouillat4 · 2010-03-16
Des rues/quartiers de Saïgon, tout simplement 🙂 (enfin, c'est ce que j'ai trouvé...)
Peut-être que les résidents et originaires pourront confirmer ou démentir ?
Vietnam: où se situe Than-My-Tay, Hoc-Mon, Gia Dinh?
Jperez27 · 2010-03-16
Il me semble que Hoc Mon est une province, district pres de Cu Chi.
Je suis resident a Ho Chi Minh City mais Francais.
Vietnam: où se situe Than-My-Tay, Hoc-Mon, Gia Dinh?
Venissian · 2010-03-18
Hoc Mom est apres le quartier 12 en direction de Cu Chi , et TayNinh
Gia Dinh signifie famille en Viet mais je connais un parc s'appelant Gia Dinh dans le quartier Phu Nhuan pres de l'aeroport de HCMV
Vietnam: où se situe Than-My-Tay, Hoc-Mon, Gia Dinh?
Sylvain08 · 2010-03-18
- salut, Le-thi,
- si tu serais à Saigon à partir du 18 avril, tu viens avec nous pour la visite à Trang-bang, Tay-ninh, et on peut passer à Hoc-mon aussi, --sylvain--,
- - à+
Vietnam: où se situe Than-My-Tay, Hoc-Mon, Gia Dinh?
BambouVN · 2010-03-18
Bonjour,
pour la langue Vietnam il faut mettre les accents pour connaitre exectement le sens du mots. Donc le mots Gia Dinh dont vous citez. il y a le sens une famille. Mais vous abordez le lieu. Gia Dinh, c'est l'ancien nom d'une citadelle a Sai Gon. Et depuis 19 siecle, le province Gia Dinh est une grande region du sud. ce fut une partie des provinces Binh Duong, Dong Nai et Cu Chi..
c'est ce que je connais
TM
Vietnam: où se situe Than-My-Tay, Hoc-Mon, Gia Dinh?
Lethi · 2010-03-18
merci à tous pour vos messages
Sylvain, cela devrait le faire.