Back to the discussion

in Thèmes › Voyager en train

Trajet Paris-Estapona (région de Málaga en Espagne) en train?

Discussion started by Ap0lline on 2010-03-20

10 replies

English translation pending — showing the original.


Trajet Paris-Estapona (région de Málaga en Espagne) en train?

Ap0lline · 2010-03-20

Bonjour à tous !!

Avec des amis nous aimerions partir à Estepona, situé à 80 km de Malaga dans le sud de l'Espagne.

"seuls problèmes": impossibilité de prendre l'avion (l'une de nos amis viendra de se faire opérer de l'oreille!) et pareil pour la voiture (aucun de nous n'a le permis ! lol)

bref les dernières solutions sont le train et le car... je galèreee à trouver un itinéraire.

Avec Eurolines apparemment on peut prendre le car jusqu'à Estepona carrément mais il n'y aurait pas disponiblités aux dates auxquelles on doit partir.

J'avais pensé aussi à la solution : paris-madrid et après madrid-malaga... et malaga-estepona en train!! mais je suis perdue !

Apportez moi vos lumières SVPPP ! j'ai besoin de précieux conseils ! lol

A très bientôt !!

Trajet Paris-Estapona (région de Málaga en Espagne) en train?

Slasherfun · 2010-03-21

Bonjour,

La gare la plus proche d'Estepona est à Málaga, donc faire le trajet tout en train c'est mort déjà. Ce trajet peut se faire en bus, voir http://www.ctsa-portillo.com/

Concernant le trajet Paris - Malaga, le plus simple est de prendre l'Elipsos de Paris Austerlitz (19h47) à Madrid Chamartin (9h10), puis l'AVE de Madrid Atocha (10h35) à Malaga (13h07). Prévoir en voyant large une petite demi-heure pour se rendre de Chamartin à Atocha en Cercanias. Compter 95€ A/R mini pour l'Elipsos en siège inclinable et 142€ en couchettes, et 153€ A/R mini pour l'AVE.

Trajet Paris-Estapona (région de Málaga en Espagne) en train?

Doumé3301 · 2010-03-21

Bonjour,

La gare la plus proche d'Estepona est à Málaga, donc faire le trajet tout en train c'est mort déjà. Ce trajet peut se faire en bus, voir http://www.ctsa-portillo.com/

Concernant le trajet Paris - Malaga, le plus simple est de prendre l'Elipsos de Paris Austerlitz (19h47) à Madrid Chamartin (9h10), puis l'AVE de Madrid Atocha (10h35) à Malaga (13h07). Prévoir en voyant large une petite demi-heure pour se rendre de Chamartin à Atocha en Cercanias. Compter 95€ A/R mini pour l'Elipsos en siège inclinable et 142€ en couchettes, et 153€ A/R mini pour l'AVE.

Les renseignements que tu donnes sont parfaitement exacts sauf que la gare de départ à Madrid n'est pas Atocha Cercanias mais Puerta de Atocha;

Trajet Paris-Estapona (région de Málaga en Espagne) en train?

Slasherfun · 2010-03-21

Mais j'ai jamais dit que la gare de départ à Madrid était Atocha Cercanias, j'ai dit qu'il pouvait prendre le Cercanias pour aller facilement de Chamartin à Atocha. 🙂

Trajet Paris-Estapona (région de Málaga en Espagne) en train?

Doumé3301 · 2010-03-21

Autant pour moi , mais je trouve que ton expression:"en cercanias" n'est pas des plus clair et qu'il aurait été plus clair de dire qu'il fallait aller de Chamartin à Puerta de Atocha par la Renfe et non pas par le métro😉

Trajet Paris-Estapona (région de Málaga en Espagne) en train?

Slasherfun · 2010-03-21

Tu dis que tu vas de Gare de Lyon à Gare du Nord par la SNCF toi ? Moi je dis "par le RER" ou "en RER", donc je dis de même "par le Cercanias" ou "en Cercanias" 🙂. D'ailleurs la gare Cercanias s'appelle bien "Atocha" et non "Puerta de Atocha".

Le trajet peut aussi se faire en métro (ligne 1), mais c'est (logiquement) plus long (attention il y a deux stations : Atocha, et Atocha Renfe, descendre bien évidemment à la seconde le cas échéant).

Trajet Paris-Estapona (région de Málaga en Espagne) en train?

Doumé3301 · 2010-03-21

sLASHERFUN , "cercanias " ça veut pas dire du tout RER ça veut dire à peu près banlieue terme n'existant pas à proprement parler en espagnol .Donc "cercanias" n'est pas un moyen de transport de même qu 'à Paris tu ne prends pas le "banlieue" mais le RER

Trajet Paris-Estapona (région de Málaga en Espagne) en train?

Slasherfun · 2010-03-21

Bah leur "RER" s'appelle quand même "Cercanias" et est bien un moyen de transport, bien que ça veuille aussi dire autre chose, que tu le veuilles ou non 😄

Trajet Paris-Estapona (région de Málaga en Espagne) en train?

Fluchs · 2010-03-22

Bonjour,

- cercanias veut dire les alentours --> algo que es cerca... - "cercanias" est un train de banlieue qu'on retrouve dans les plus grandes villes --> Madrid, Barcelona, Zaragozza, Sevilla, Malaga, Cadiz, etc. - -> il transporte les gens qui habitent dans la banlieue vers le centre de la ville où ils travaillent... - -> A Malaga il longe le long de la mer en passant par torremolinos, l'aéroport, fuengirola, etc. et il y aussi un deuxième - -> http://www.renfe.es/cercanias/index.html

😉

Trajet Paris-Estapona (région de Málaga en Espagne) en train?

Ap0lline · 2010-03-25

merci beaucoup !

Trajet Paris-Estapona (région de Málaga en Espagne) en train?

Lamia84 · 2010-11-21

Bonsoir , je souhaite savoir comment faire pour prendre le train de l'aéroport de malaga à fuengirola et a combien le ticket? Merci d'avance

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.