Mariage aux Philippines (page 1 of 11)

bonjour, je me suis marié aux philippines en janvier 2010.

tout cela à commencé par une rencontre fortuite sur le site 'tagged' (un genre de facebook ... pas un site de rencontre payant)

hoooo cette jolie demoiselle me demande d'être son ami ... bon ok je clique ;) ce premier clik fut en décembre 2009.

ensuite blablabli blablabla pendant de long mois (via skype yahoo ou autre) puis on se laisse à tomber amoureux et à envisager le mariage.

j'ai 36 ans (bretagne célibataire jamais marié sans enfants), elle en a 26 (binangonan célibataire jamais mariées sans enfants).

j'ai un boulot (cdi) elle aussi (cdi)

Elle vit dans la région de manille 'binangonan' pour ceux qui connaissent (et c'est une très grande chance car les démarches relatives au mariage demandent de se rendre assez souvent à Manille)

bref, nous avons commencé à réunir les documents nécessaires pour l'obtention du Legal Capacity of Marriage. ce document est exigé par les autorités Philippines pour se marier. Pour constituer le dossier il faut du temps donc de la patience.

j'ai envoyé mon dossier par la poste au consulat de France à Manille elle en à fait de même. debut septembre 2009 le dossier était complet et aux mains de Miss Audrey la responsable des dossiers de mariage au consulat de France à Manille (quartier de makati)

Une fois le dossier complet au consulat le délai est environ de 3 mois pour l'obtention du legal capacity of marriage.

Nous avons obtenu le Legal Capacity le 11 janvier 2010. Cela à donc pris un bon 4 mois (Explication de Miss Audrey : retard du aux typhon Ondoy, pannes informatique du coté Philippines ...)

Nous nous sommes mariés le 15 janvier.

Le but de la manœuvre étant de vivre ensemble en France et de fonder une famille il reste dont pour mon épouse d'obtenir un VISA de conjoint de Francais.

Rien de plus simple, suivez les instructions de Miss Audrey, faire certifier la copie du certificat de mariage par le CFO puis par le DFA ensuite remplir le formulaire de demande de transcription sur les registres de l'Etat Francais, puis attendre à nouveau environ 3 mois.

Ensuite demander un VISA (cela prend une dizaine de jours selon Miss Audrey).

En résumé :

- l'interlocutrice pour votre mariage est Miss Audrey Huibonhoa-Chan du consulat de France à Manille (vous trouverez son adresse mail sur le site de l'Ambassade de France à Manille)

- Pour ceux qui souhaitent se marier avec une philippines, prenez votre mal en patience et suivez à la lettre les instructions et documents exigés.

- Il y a une erreur dans le formulaire de demande de Legal Capacity. Avant le mariage vous n'avez PAS BESOIN de LA COPIE DU CERTIFICAT DU CFO (aprés le mariage seulement, pour tamponner le passeport de votre épouse)

- Pour l'éventuel interview des époux avant mariage, prévu par la lois Francaise au consulat ... nada. Miss audrey ne nous à pas interviewé.

- Important : DONNEZ à Miss Audrey le contact de VOTRE mairie en France responsable de la publication des BANS. (FAX et MAIL) Elle aura ainsi un interlocuteur direct et donc pas de problème.

- Les 2 séminaires demandés par l'administration Philippines avant le mariage peuvent se 'monayer' si vous avez des bons contacts avec la mairie des philippines responsable de votre mariage. Pour ma part nous avons eu de la chance car mon épouse connais de loin quelqu'un à la mairie. Nous n'avons donc suivi AUCUN séminaire post wedding. (on quand même payé le prix normal de ces séminaires et acheté quelques beignet pour la dame de la mairie .. c'est tout)

- je me suis rendu aux Philippines durant 5 semaines de mi décembre à mi janvier. c'est tout. (arf je suis parti 5 jours aprés mon mariage ... c'est dur)

je pense que toutes ces démarches se font au cas par cas. il n'y a pas UNE démarche et une seule qui est la bonne, cela dépend trop du facteur 'chance' et 'HUMAIN' (oui l'erreur est humaine non ?)

Pour mon exemple, nous avons commencé les démarches pour nous marier en juillet 2009. le dossier de demande de legal capacity fut complet et reçu par le consulat début septembre 2009. Nous nous sommes mariés mi janvier 2010 et la nous attendons la transcription de notre mariage (dossier déposé fin février 2010)

comme beaucoup d'autres en témoignent, entre le moment ou vous commencez les démarches pour le mariage et le moment ou votre épouse (ou époux selon le cas) philippines foulera le sol français ... comptez 1 an.

aparté : mon épouse est formidable, elle a de très bonnes valeurs (famille ... tant mieux c'est comme moi ... d'origine italienne je me sens comme un poisson dans l'eau) , elle ne m'a jamais demandé de l'argent et c'est moi qui ai pris l'initiative de lui en envoyer (quand je veux et ce que je peux ... elle ne me demande toujours rien) Elle est jalouse facilement mais ... quelle femme ne l'est pas (et quel homme lol) ? Sa famille est adorable (freres, soeurs papa maman) et ils ont été agréablement surpris de voir en moi un foreigner qui n'est pas snobish et qui aime manger du riz et toute leur nourriture et qui dors par terre et qui vis au jour le jour tout en souriant. La cultures des philippins est différente de celle des européens ... il y a des point commun mais de grandes divergences aussi. j'ai la chance de me sentir comme dans un poisson dans l'eau dans l'une et dans l'autre.

la seule chose qui m'a effrayé c'est : la pollution de l'air et sonore a MANILLE ... un truc de dingue pour un pauvre petit breton comme moi lol

bref ... voila mon témoignage qui est peu être un peu hors sujet vis à vis des formalités administratives. témoignage quand même.

(au modérateurs ... replacez mon post dans une autre section si cela est necessaire)

merci pour votre lecture.

Bonjour David,

Moi j'avais 32 ans, elle en avait 22....! Le bonheur parfait .... et cela fait 25 ans que ca dure...!

Tous nos voeux de bonheur pour toi et ton épouse.

Et merci pour le partage d'infos qui serviront certainement à d'autres. Amicalement

10 ans d'écart pour vous aussi ! et 25 ans de bonheur ... la grande classe.

j'ai commis une erreur dans mon premier post ... j'ai rencontré sur internet celle qui allait devenir ma femme en : décembre 2008 bien évidemment.

tous mes vœux de bonheur a toi nangandoy et à tous les futurs et actuels mariés.

Bien que ceci soit sans rapport direct avec les formalités de mariage, je voudrais exposer un fait qui , s' il ne me surprend pas outre mesure, me semble mériter une discussion.

J'ai un certain nombre d'amis expatriés aux Philippines, mariés, ayant fondé une famille, et pour la plupart, coulant des jours heureux et paisibles avec leur asawa tendre, attentionnée et aimante.

J'ai d'autres amis qui ont préféré ( ou qui ont dû) " exporter" leur épouse Filipina en Europe. Et dans une majorité de cas, ces unions sont beaucoup moins solides. Beaucoup de ces jeunes filipinas s' ennuyent en Europe, ont la nostalgie du pays, manquent de relations, et/ou se laissent influencer par la mentalité de leurs consoeurs européennes ( no comments, je sais....)

En conséquence j'ai tendance à dire que tout comme la mangue des Guimaras, la filipina n'est pas " exportable".

Qu'en pensez-vous, vous tous qui avez choisi de partager votre vie avec l' une d'elles?????

Salut Georges,

Je suis ton raisonnement, et en ce qui me concerne, mon épouse a préféré revenit faire sa vie içi, pour notre plus grand plaisir à tous les deux.😎

Ceçi dit je connais aussi des couples mixtes vivant en belgique et qui s'y trouvent bien.

Je crois donc que cela dépend du caractère de la Filipina. Les risques malgré tout, je pense, sont effectivement plus important en Europe qu'içi.

Bien amicalement de bantayan.

OUi bien sûr, c'est une constatation " statistique" et il y a des filipinas parfaitement heureuses et fidèles à leurs valeurs en Europe aussi.

Et iL y a aussi des mariages qui finissent mal aux Philippines!

salut ! trés pertinent getehem. néenmoins es tu certain de ce que tu avances sur la solidité des couples européen philippines suivant leur lieu de résidence ?

à vif je te demanderai pourquoi les européen 'exportés' aux philippines coulent des jours heureux ? et pourquoi l'inverse, pinay 'exportées' en europe le serai moins ?

Un européen exporté n'aurai il pas le mal du pays ? (si bien sur, à la base, il AIME son pays) et un européen exporté aux philippines ne pourrai il pas prendre la mentalité des pinoy polygamme ? (no comment lol)

je pense qu'un couple, peu importe ou il vit est confronté à la vie comme tout le monde. A chaque couple ses décisions, ses joies et malheurs.

je sens un brin de nationalisme philippin dans tes propos ... mais c'est tout en ton honneur et celle des philippins. le pays est si attachant et si joli tout comme ma bretagne natale ;) (oui je sais les bretons on tendance a prendre la bretagne pour un pays ... haaaa terre quand tu nous tient)

un proverbe africain dit : c'est le terrain qui fait l'homme ...

cordialement. david.

ps : tu souleves un débat interessant.

Je suis en tout cas certains de mes observations. elles n' ont bien sûr pas valeur de loi, mais elles permettent de dégager une tendance.

Pour le reste, pas sûr que tes questions rejoignent vraiment mon sujet. Un européen qui s' installe aux Philippines ne le fait pas pour les mêmes raisons qu'a une Filipina de vouloir vivre en Europe. Donc la comparaison est difficile. Bien sûr qu' il y a de nombreux expats qui se comportent de façon égale à ou pire que le mâle Filipino " type" ( attention : les jeunes générations, du moins en ville, sont en train de changer ça et de se rapprocher du concept de partenariat homme-femme beaucoup plus monogame)

Mais en général, nous arrivons ici avec tout un bagage culturel et social qui nous facilite l'adaptation, ce que les filipinas n'ont guère quand elles débarquent à Roissy.... Et nous n'avons pas la secrète envie de " vivre comme un filipino", tandis qu'elles, elles puisent leurs modèles d' identification dans les séries TV US .....

Bien sûr il y a des réussites et des échecs de couples partout. Ce que je veux dire, c'est que choisir l' option " Europe" n'estsûrement pas donner à son couple les meilleurtes chances de perénnité.

mmm débat 'enflammé' et justifié. getehem j'aime bien ce genre de discussion car ca enrichi.

Par contre en quoi le bagage culturel et social d'un européen lui donnerai plus de facilité à intégrer les Philippines qu'une philippine qui intègrerai la France ? (parlons France Philippines car c'est mon exemple)

heu ... continuons cette discussion en privé si cela ne te dérange pas. ou alors sur un autre topic. cordialement dav.

ps : vraiment pertinent ...

en privé? Pourquoi en privé? Cette intervention s'adresse à tout le monde....

ah mais si tu ne vois pas ce qui différencie l'européen de la filipina en termes de facilité d'adaptation, quedire?

La première différence est la capacité à relativer. Nous venons ici en sachant ce qui existe ailleurs et en étant conscient de ce qui n'existe pas ici.

Bonjour,

Ben je pense un peu comme Getelem et Denis; moi aussi j'ai une copine là bas (mais de la province pas de Manille). A la différence de ton cas, on est moins pressé pour se marier et tout faire; on prend le temps de se connaître et de faire les choses calmement; on en a discuté; elle aussi préfère faire les choses sans se précipiter et notamment se familiariser à la langue et la culture; et moi continuer à me familiariser à la culture et mentalité philippines. ça n'est pas facile de déraciner quelqu'un comme ça; ta femme ne trouvera surement aucun travail au début, ne maîtrisera pas la langue, aura la nostalgie du pays et de sa famille...et risque fortement de s'ennuyer voire de déprimer assez rapidement. Après sans généraliser, je pense qu'exporter une philippina en Europe demande pas mal de préparation;comme par exemple commencer par apprendre un peu de Français, s'informer sur le pays, la culture, les mentalités d'ici. Bon ta douce viens d'une région urbaine, Manille; peut être plus simple (et encore) que dans mon cas de province (petite île). après c'est sur que prendre son temps coute plus cher en frais de voyage (multiples voyages là bas) mais permet de s'imprégner plus doucement et de connaître un poil mieux ou on met les pieds.

Bonne chance et mes voeux de bonheur😉

haaaa ok ca marche ! j'ai eu un message qui me disait que j'avais atteins ma limite de message en 24h.

je ne connais pas encore bien les règles de ce forum. d'où ma demande de message privé et surtout en premier ma demande de changement de topic ... car les formalités administratives sont loin de notre conversation... mais bon continuons !

que veut tu dire par relativer ? plutôt relativiser ? j'aimerai plus de détail sur la faculté d'adaptation d'un philippin. je pense qu'ils ont une plus grande faculté d'adaptation que nous européen. ils sont le premier peuple au monde a s'exporter et a travailler à l'étranger. ils sont courageux.

n'est ce pas la une preuve de leur force pour s'adapter et aller de l'avant ?

ne me dit pas que l'européen serait prêt a tout lâcher pour aller aux us ou autre part dans l'espoir de gagner bien sa vie et donc d'améliorer le niveau de vie de sa famille. même si cela est bien possible ... ca n'est pas d'actualité. les européens restent chez eux en général et se contente de ce qu'ils ont et ils font l'autruche ...

les gens des philippines non. ils ne font pas l'autruche.

bref ... je le dit encore c'est une discussion très intéressante. cela mérite un autre topic.

merci getehem pour ta réactivité. tout le monde devrai être comme ca. au moins ca avance et ca partage.

je cherche un bon titre et je post un autre sujet la dessus. ou toi getehem.

ils sont le premier peuple au monde a s'exporter et a travailler à l'étranger. .......

les européens restent chez eux en général et se contente de ce qu'ils ont et ils font l'autruche ...

Nécessité fait loi.

Crois-tu que les filipinos qui travaillent à l'étranger sont intégrés dans ces pays?

Salut Alex,

Si je puis me permettre d'être indiscret, d'où vient ta douce ?

Avec toutes mes amitiés,

D

Là, je pense que ça dépend énormément du caractère, du niveau d'études (important pour pouvoir prétendre travailler en France), des facilités à l'apprentissage des langues, de la région de France où on s'installe ...etc J'ai vécu plusieurs années en France et ailleurs à l'étranger avec mon épouse et ça s'est très bien passé. Elle regrette d'ailleurs parfois la France. On avait en France plusieurs couples d'amis Franco-Philippins et dans tous les cas les femmes ne voulaient pour rien au monde rentrer au pays ("mais qu'est ce que vous allez faire là-bas!") alors que les maris français auraient bien aimé partir sous les tropiques... J'ajoute que dans notre cas ça a été très bénéfique pour notre couple en particulier à cause de la meilleure compréhension de nos cultures respectives. Allez, j'irais même plus loin au risque de me faire incendier par certains: je crois que notre couple n'aurait pas duré si ma femme était restée 100% pinoy 😊

oui c'est clair, le niveau d'éducation est déterminant pour l' intégration.

ils sont le premier peuple au monde a s'exporter et a travailler à l'étranger...n'est ce pas la une preuve de leur force pour s'adapter et aller de l'avant ?

Non. Les raisons à l'expatriation massive ne sont pas à chercher dans la culture Philippine mais plutôt dans les intérêts de la poignée de familles qui tiennent et exploitent (au sens economique du mot) ce pays.

Coucou Denis🙂,

Je t'ai répondu en MP😉

Amitiés Alex

"ils sont le premier peuple au monde a s'exporter et a travailler à l'étranger...n'est ce pas la une preuve de leur force pour s'adapter et aller de l'avant ? "

s'exporter et aller de l'avant ... OUI je m'auto repete lol

oui c'est seulement et exclusivement pour l'ARGENT. mais cela dit ... sont ils dans le faux ? hindi !!!!

1 euro vaut environ en moyenne 60 peso (70 suivant les mois) alors ??? qui en profite ? il faut etre RéALISTE et en PROFITER UN MAX. le systeme CAPITALISTE nous opresse ... aux dires de beaucoup de monde. Alors pourquoi pas en profiter si cela est possible ? ou est le probleme ?

if there is a way ... there is a way.

Ah enfin quelqu' un qui pense comme moi!

Les 60 familles qui " possèdent" littéralement TOUT des Philippines, avec l'aide active de l' Eglise catholique, brident toute possibilité d'évolution de ce pays de 95 millions d'habitants vers un mieux- être social. En contrôlant et en orientant l' éducation, ces forces opposées au changement empêchent le sens critique de s'exercer. Les Filipinos vont à l'école pour apprendre à être soumis, à accepter leur sort et à fermer leur gueule. Ceux qui sont décidément trop malins et qui arrivent à comprendre le système, plutôt que de travailler à le changer par la révolution, préfèrent s'exiler et nourrir leur famille restée au pays à partir de l' étranger.

Les choses changeront. Mais il faudra encore longtemps je crois, il faudra arriver à éduquer le peuple de façon moins biaisée et surtout il faudra l'émergence d' un vrai meneur fédérateur d'énergies, un nouveau José Rizal.....