in Destinations › Asie du Sud-Est
Recherche d'un guide indépendant pour quatre jours sur Hoi An
Discussion started by Mahiska on 2010-04-19
11 replies
English translation pending — showing the original.
Recherche d'un guide indépendant pour quatre jours sur Hoi An
Mahiska · 2010-04-19
Bonsoir tout le monde,
Est-ce-que l'un de vous connait un guide indépendant sur Hoi An? Je vais y passer 4 jours et 4 nuits fin mai (si le nuage de cendres me permet de décoller le 13 mai!...). Il est facile de visiter par soi-même la ville, OK.
Mais si l'on ne parle pas vietnamien, et que l'on veut se ballader dans la campagne, visiter les villages maraîchers aux alentours, aller sur l'ile de cham et visiter les villages de pêcheurs, ce genre de chose, c'est quand-même un handicap de ne pas parler la langue. Les visites restent superficielles. Et j'ai l'impression qu'avec un guide personnel indépendant, j'en apprendrais et verrais plus qu'avec une agence locale.
Donc merci par avance pour vos réponses.
Amicalement,
Valérie.
PS: je parle anglais, donc un guide anglophone est OK pour moi.
Recherche d'un guide indépendant pour quatre jours sur Hoi An
Kutchy · 2010-04-19
Pas besoin de guide, Hoi An est une petite ville et il faut se laisser
guider par l'inspiration. Aller passer une aprés midi a la plage.
Bon trip
Recherche d'un guide indépendant pour quatre jours sur Hoi An
Mahiska · 2010-04-19
Bonsoir et merci pour ta réponse.
Je compte bien me ballader toute seule dans la ville, voire aller à la plage toute seule si j'ai le temps (la plage lors de mon séjour à Hoi An n'est pas ma priorité, car j'ai prévu 2 jours/2 nuits à Quan Lan pour cela). Mais je suis d'accord, pas besoin de guide pour visiter Hoi An ville et la plage.
Mais je veux me ballader plus profondément dans la campagne, voir et comprendre la vie des villageois qui vivent dans les environs de Hoi An, et sur l'ile de Cham, essayer de comprendre la vie au quotidien des pêcheurs. Et pour cela, ce n'est pas en passant à vélo, ou en marchant sur l'ile en solo que je vais y arriver. Si je parlais vietnamien, oui. Mais ce n'est pas le cas. D'ou ma demande de guide. Car je n'ai que 4 jours sur place...
Amicalement,
Valérie
Recherche d'un guide indépendant pour quatre jours sur Hoi An
Abalone · 2010-04-20
D'ou ma demande de guide
Vous pouvez vous adresser à une agence strictement locale à Hoi An.
Công ty du lich dich vu Hoi An:
6 Bd Trân Hung Dao,
Tél : (84-510) 910400/862224
Fax: (84-510) 910445
Recherche d'un guide indépendant pour quatre jours sur Hoi An
Mahiska · 2010-04-20
Bonjour et merci, Abalone.
Recherche d'un guide indépendant pour quatre jours sur Hoi An
Jelaurent · 2013-03-07
Bonjour,
Encore cette année, nous sommes de retour et passerons quelques jours ( six à sept ) à Hoi An
Guide indépendant, bien documenté et qui parle français:
Est-ce que l'adresse que vous avez donnée en 2010 est encore valide ?
Connaissez-vous un guide en particulier?
Công ty du lich dich vu Hoi An:
6 Bd Trân Hung Dao,
Tél : (84-510) 910400/862224
Merci,
Laurent
Recherche d'un guide indépendant pour quatre jours sur Hoi An
Kutchy · 2013-03-07
Bonjour
Pas besoin de guide pour visiter ce charmant village ainsi que les environs avec de belles plages.
Il faut voyager a l'inspiration et se laisser guider par le hasard.
Bon séjour
Recherche d'un guide indépendant pour quatre jours sur Hoi An
Jelaurent · 2013-03-07
Oui. Je sais. Vous n'avez pas changé d'idée.
On peut visiter la petite ville, trouver de bons restos, aller à la plage et lire les guides.
Mais j'aimerais quand même avoir un guide local qui connaît l'histoire et peut nous aider à comprendre un peu mieux ce que nos yeux voient et ce que nos oreilles entendent ;-)
Laurent
PS Et, lors de nos deux premiers voyages, tous les conseils d'Abalone ont été très pertinents.
Recherche d'un guide indépendant pour quatre jours sur Hoi An
Abalone · 2013-03-07
Encore cette année, nous sommes de retour et passerons quelques jours ( six à sept ) à Hoi An
Guide indépendant, bien documenté et qui parle français:
Est-ce que l'adresse que vous avez donnée en 2010 est encore valide ?
Connaissez-vous un guide en particulier?
Công ty du lich dich vu Hoi An:
6 Bd Trân Hung Dao,
Tél : (84-510) 910400/862224
L'agence existe toujours mais notez le nouveau numéro de téléphone : (84 - 510) 391044.
Sur le même boulevard Trân Hung Dao, vous avez aussi :
- Hoi An Travel, 10 Bd Trân Hung Dao
- Le Nguyen Traval, 32 Bd Trân Hung Dao
- Hung Travel Agent, 68 Bd Trân Hung Dao
- Son My Son Tour, 19 Bd Trân Hung Dao
et enfin vous avez Lys' Travel, 77 Ba Triêu
Profitez du temps clément sur Hoi An en ce moment.
Recherche d'un guide indépendant pour quatre jours sur Hoi An
Jelaurent · 2013-03-07
Merci...
Est-ce que dans une de ces agences, il y a une chance de trouver un guide qui a une formation en histoire ?
Laurent
Recherche d'un guide indépendant pour quatre jours sur Hoi An
Abalone · 2013-03-07
Est-ce que dans une de ces agences, il y a une chance de trouver un guide qui a une formation en histoire ?
Les vrais guides sont des universitaires qui doivent connaître mieux l'histoire que moi-même.
Voici les coordonnées d'une guide que tu peux contacter par toi-même
Ms Nguyên Thi Lân, K333/14 Hai Phong Street, Dà Nang, Tél: +84 902305755,
lantourguide@yahoo.com, expérience de guide depuis 1993, langue parlée (anglais, vietnamien).
Ancienne professeur d'anglais, ayant publié: "Myson-the World Heritage in Young Hands to Know Cherish and Act” funded by UNESCO-Global Heritage Fund, used in 36 schools around My Son for educational and conversational purposes.
Recherche d'un guide indépendant pour quatre jours sur Hoi An
Jelaurent · 2013-03-07
Merci beaucoup pour cette référence !
Laurent