Il y a encore une vieille gare à Gananoque mais les trains ne s'y arrêtent plus et je crois que les autocars n'y font pas d'arrêt également. Il faut aller à Kingston et si vous tenez à vous rendre à Gan pour la croisière, il vous faudra prendre un taxi.
Pourquoi ne pas faire la croisière de Kingston? Vous pourrez facilement prendre un autobus d'Ottawa vers Kingston, aucun problème, et vous pourrez faire une aussi belle croisière. Voici un lien
http://www.1000islandscruises.on.ca/ regardez dans 'sightseeing'.
Greyhound offre le service d'autocar d'Ottawa vers Kingston et de Kingston vers Montréal, voir leur lien
http://www.greyhound.ca/home/Default.aspx Faites une simulation avec vos dates, cela vous donnera une idée des coûts.