Back to the discussion

in Thèmes › Formalités administratives

Passeport pour un voyage aux États-Unis: différence d'un accent sur le nom de famille par rapport au billet électronique

Discussion started by Benji17 on 2010-05-25

6 replies

English translation pending — showing the original.


Passeport pour un voyage aux États-Unis: différence d'un accent sur le nom de famille par rapport au billet électronique

Benji17 · 2010-05-25

Bonjour à tous,

Pour mon premier message sur ce forum, j'aurais voulu vous poser une question concernant ma réservation pour un voyage aux Etats-Unis. En effet, j'ai acheté mes billets d'avion via Expédia début mai, et depuis hier je viens de m'apercevoir que je n'ai pas mis l'accent que mon nom de famille comporte sur un "e" (je ne le mets jamais) mais qui figure bel et bien sur mon passeport. Mon nom de famille a donc un accent sur mon passeport mais pas sur mon billet électronique... Savez-vous, donc, si cela pourrait poser un problème le jour de l'embarquement (je sais qu'ils sont très stricts aux Etats-Unis concernant les papiers...) ?

Merci d'avance de m'éclairer à ce sujet :)

Passeport pour un voyage aux États-Unis: différence d'un accent sur le nom de famille par rapport au billet électronique

Tatra · 2010-05-25

Bonjour,

Sans importance.

Michel

Passeport pour un voyage aux États-Unis: différence d'un accent sur le nom de famille par rapport au billet électronique

Benji17 · 2010-05-25

Wow, court, précis, concis... merci bien :)

Passeport pour un voyage aux États-Unis: différence d'un accent sur le nom de famille par rapport au billet électronique

MuchFER · 2010-05-25

Pas de problème, j'ai moi aussi un "e" avec accent que je ne mets jamais et c'est toujours bien passé y compris au niveau des USA.

Passeport pour un voyage aux États-Unis: différence d'un accent sur le nom de famille par rapport au billet électronique

Nemo1001 · 2010-05-25

les espaces et les accents ne sont pas pris en compte dans le systeme des billets d'avion

Passeport pour un voyage aux États-Unis: différence d'un accent sur le nom de famille par rapport au billet électronique

Benji17 · 2010-05-25

Merci à vous pour vos réponses, je suis rassuré maintenant. Il y a une belle réactivité sur ce forum en tout cas, c'est agréable :)

Passeport pour un voyage aux États-Unis: différence d'un accent sur le nom de famille par rapport au billet électronique

Mep29 · 2013-02-19

Bonsoir, Peut-être pourras-tu m'aider. Je pars avec ma famille à Tahiti via les Etats-Unis. Nous avons pris les billets sur opodo. Or j'ai un prénom composé qui est relativement long et qui comporte par définition un tiret. En notant mon prénom, j'ai enregistré ce tiret. Ce qui m'a étonné, c'est qu'en regardant le site de suivi de voyage, ce prénom composé a vu ses 2 composantes s'attacher. C'est comme si Anne-Laure" devenait "Annelaure". Or en bas de mon passeport, ces 2 prénoms sont bien dissociés. 😕 1ère question : Est ce que c'est juste un bug informatique ou alors il n'aurait pas fallu que je mette le tiret ? 2ème question : est-ce que je risque quelques choses à l'embarquement ? 3ème question : que dois-je écrire sur l'esta ? Merci d'avance pour ta réponse.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.