Back to the discussion

in Destinations › Asie du Nord-Est

Région du Kansai au Japon

Discussion started by Antigone3 on 2005-11-02

1 reply

English translation pending — showing the original.


Région du Kansai au Japon

Antigone3 · 2005-11-02

Bonjour Je retourne prochainement au Japon. Je compte visiter quelques sites sur lesquels j'aimerais avoir une opinion et des renseignements divers (hebergement, transport ...):Les côtes San-in : Moroyose, Tango-Hantoo Koyaa-San Ise-Shima Et enfin, quelqu'un a-t-il déjà fait les démarches pour le "jardin de mousse" du Saihoo-Ji à Kyoto ? Merci Antigone

Région du Kansai au Japon

LeDragon · 2005-11-03

Antigone-san, Konban wa ! J'ai beaucoup aimé Koya-san. Je suis demeuré dans ce qu'ils qualifient d'auberge de jeunesse. Vous trouverez son adresse sur le site des auberges de jeunesses du Japon : http://www.jyh.or.jp/ qui donne plus d'informations que leur propre site http://www2.ocn.ne.jp/~koyasan/indexe.html Facile à trouver, Koya, c'est tout petit. Hébergement japonais, tatamis, futons, chaise sans pattes 🙂, très bons repas. Je ne sais pas s'ils peuvent vous réserver une chambre privée. J'étais seul dans ma chambre, mais elle était assez grande et il y avait peu de gens à l'auberge. Malheureusement, en ne demeurant pas dans l'un des temples qui offrent l'hébergement, je n'ai pas pu assister aux offices matinaux. Je me suis informé au kiosque d'information touristique de la ville, ils m'ont affirmé que c'était impossible. Le site est superbe, l'un des plus beaux que j'aie vu au Japon, mais vous semblez mieux connaître le pays que moi. Le trajet est aussi pas mal. C'est un site de pélerinage assez populaire, fondé par le légendaire Kukai ( ou Kobo daishi ) le leader de la secte shingon. Arbres et cimetières spectaculaires. Beaux temples. Le village étant tout petit, l'endroit fait rêver le matin car c'est tranquille, sauf pour les moines qu'on entend psalmodier. Pour vous yrendre, vous partirez probablement d'Osaka. A un moment, il faut prendre une autre ligne que le JR. Voir un guide de voyage ou vous renseigner sur place, l'endroit est célèbre. Vous prendrez ensuite un funiculaire, puis un bus pour un vingtaine de minutes.

J'ai visité Ise en vitesse, sous la pluie battante. Assez naïvement, je ne passais par là que pour voir "Izanami to Izanagi"...qui sont petits au point d'être un peu... Enfin, j'ai bien ris de moi-même. Je n'ai visité ni le fameux temple shinto, ni le parc. Autant dire que je n'ai rien vu🤪 "bon voyage" wa, Nihongo de doo iimasu ka ?

Yvon LeD

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.