Back to the discussion

in Destinations › Asie de l'Ouest (Moyen-Orient)

Hôtel de luxe en Israël? (Eilat ou sur la mer Morte)

Discussion started by Poseidon on 2010-05-28

3 replies

English translation pending — showing the original.


Hôtel de luxe en Israël? (Eilat ou sur la mer Morte)

Poseidon · 2010-05-28

Bonjour à tous,

Je me rends à Tel Aviv et Jérusalem dans deux semaines, et recherche par ailleurs un bel Hôtel à Eilat ou sur la Mer Morte pour terminer le séjour en beauté.

Excepté le Mövenpick côté jordanien, je ne trouve que de gros complexes hôteliers sans charme sur Internet.

Je recherche plutôt une adresse intimiste et raffinée. Je songe par exemple au Relais & Châteaux de Mizpe Hayanim en Galilée, mais il n'y a hélas pas d'accès à la mer.

Auriez-vous d'autres idées ?

Merci beaucoup de vos indications. 🙂

Hôtel de luxe en Israël? (Eilat ou sur la mer Morte)

Moka27 · 2010-05-30

Qu'est-ce que ce sujet fait dans la section "Europe"?

Israël, c'est au Moyen-Orient, non?

Hôtel de luxe en Israël? (Eilat ou sur la mer Morte)

Poseidon · 2010-05-31

Bonjour ?

Je sais bien, j'ai reçu ce message de la modération :

"Bonjour,

Ce message est pour vous informer que votre discussion intitulée «Hôtel de luxe en Israël? (Eilat ou sur la mer Morte)» a été déplacée dans la rubrique «Destinations > Europe».

Bien cordialement,

L'équipe de VoyageForum www.VoyageForum.com VoyageRéseau."

Israël, c'est au Moyen-Orient, non?

Oui plus exactement au Proche-Orient, qui est une sous-partie du Moyen-Orient. Mais sans doute êtes vous influencée par l'Anglais/Les Etats-Unis où l'on parle rarement de "Near East", mais de façon plus galvaudée de "Middle East".

Hôtel de luxe en Israël? (Eilat ou sur la mer Morte)

Nemo1001 · 2010-05-31

Bonjour,

bien d'accord que c'est au proche orient mais ce qui est surprenant c'est l'attitude du moderateur.

c'est le cas aussi d'un autre message qui traite de venise/los angeles en lisant le texte on comprenait que la personne parle de venice/los angeles. Evidemment, cela reduit les chances d'avoir des reponses

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.