English translation pending — showing the original.
Aventure sur la route entre Cody et Rapid City (États-Unis)
Bastinj · 2010-05-29
Bonjour à tous,
J'aurais voulu des conseils de personnes connaissant cette région:
- A Cody , la visite du Old West Miniature Village and Museum (se trouvant ds le Tecumseh's Trading Post) vaut-elle la peine?
- Quelqu'un s'est-il déjà aventuré ds les badlands de Mc Cullough Peaks, situés à qq miles à l'Est de Cody?
Le paysage vaut-il le détour? Est-il possible d'y voir les chevaux sauvages qui vivent-là?
- En quittant Cody, vaut-il mieux traverser la Bighorn National Forest
par le nord , via Lovell, Bighorn Canyon N.R.A.( y voit-on aussi des chevaux sauvages?) et Medecine Wheel... ou par le sud (via Greybull, Shell Canyon et Granite Pass)?
Je sais... les questions sont pointues🤪... mais j'espère quand même avoir des avis!!😉 Merci d'avance!
Jacqueline
Aventure sur la route entre Cody et Rapid City (États-Unis)
Bastinj · 2010-05-29
Bon... le modérateur a changé le titre de mon post en rajoutant le mot aventure... Ce n'est pas trop d'à propos... mais le titre est maintenant devenu racoleur... Je vais alors avoir des réponses!!!
Aventure sur la route entre Cody et Rapid City (États-Unis)
Bastinj · 2010-05-29
J'ai oublié une autre question concernant la Spearfish Canyon Scenic Bwy:
Y a-t-il une rando sympa à y faire?? Spearfish Falls Trail ou Roughlock Falls Trail??
Ou est-il préférable de suivre la route sans s'arrêter pour "traîner" plus longtemps à Deadwood?
Aventure sur la route entre Cody et Rapid City (États-Unis)
Katze · 2010-05-30
bonjour ,
Vous comptez partir quand dans cette région ?
Je compte faire cette partie des USA l'année prochaine selon le trajet : custer Park > Mount Rushmore> Rapid City > Badlands NP > Rapid City > Devil's Tower > Bighorn Canyon NRA > Cody > Yellowstone.
Je suis déjà allé dans le South Dakota, cette partie est justement celle que je ne connais pas !
Concernant Cody je ne connais pas le Old West Miniature Village, mais si vous restez plus d'une journée il faut assister à un rodéo (tous les soirs pendant la saison) , visiter Buffalo Bill Historical center ou éventuellement Old Trail Town ...
Aventure sur la route entre Cody et Rapid City (États-Unis)
Bastinj · 2010-05-30
Hello
Nous partons en juillet prochain et nous ferons le trajet que vs envisagez... mais en sens inverse!
Bien évidemment, il est prévu de voir le Buffalo Bill Historical Center et l' Old Trail Town ...Par contre ns zapperons le rodéo car ns irons aux Frontiers Days de Cheyenne!
" Je suis déjà allé dans le South Dakota, cette partie est justement celle que je ne connais pas ! "
Je me demande quelle est la partie du South Dakota que vs avez déjà vue, lors de votre précédent voyage... car celle décrite est la plus "touristique"!
Bon... avec tout ça, je n'ai pas de réponse à mes questions😕...
Il faudrait un spécialiste de la région... comme Sedonax l'est pour l'Utah et l'Arizona😉
Aventure sur la route entre Cody et Rapid City (États-Unis)
Katze · 2010-05-31
bonjour ,
Désolé, nous ne nous sommes pas compris, la partie que je ne connais pas est la partie comprise entre Cody et Dayton (donc dans la partie Wyoming du parcours).
En fonction de votre retour d'expérience (après cet été ), merci de me conseiller pour l'année prochaine.
Cordialement,
thierrymanu
Aventure sur la route entre Cody et Rapid City (États-Unis)
Louisianalan · 2010-05-31
Salut.
Cody c'est super, à voir les "gunfigth street " tous les jours , gratuit dans la rue et le rodeo chaque soir. Le vieux village c'est cher et rien à voir. Nous sommes restés de l'autre coté de la barrière. je te joints des albums photos sur mon dernier voyage en 2009
http://picasaweb.google.fr/louisiana.landes/20090807CODYWYOMING?authkey=Gv1sRgCJ6DztyHp9LG8gE&feat=directlinkCordialement
Chrsitian
Aventure sur la route entre Cody et Rapid City (États-Unis)
Bastinj · 2010-05-31
Pas de problème... je ferai sûrement un compte-rendu... ou peut-être un carnet de voyage plus étoffé😉
Aventure sur la route entre Cody et Rapid City (États-Unis)
Bastinj · 2010-05-31
Merci pour les photos... alors là, je suis directement plongée ds l'ambiance de Cody🙂🙂
Mais toujours pas de réponses à mes questions🤪
Aventure sur la route entre Cody et Rapid City (États-Unis)
Louisianalan · 2010-05-31
Pour ton voyage je ne connaîs que Cody. je te dis Cody c'est à voir mais la vielle ville c'est du folklore cher à visiter.Tu prends ta décision sur place avant d'entrer.
Amitiés
Christian