in Destinations › Amérique Centrale
Traversée de l'Amérique Centrale achevée
Discussion started by Ameriklatina on 2005-11-03
15 replies
English translation pending — showing the original.
Traversée de l'Amérique Centrale achevée
Ameriklatina · 2005-11-03
Hola,
ca y est nous sommes de retour en France après deux mois de traversée de l'Amérique centrale. Nous sommes disponibles pour repondre à toutes vos questions concernant le Costa Rica, Le Nicaragua, le Honduras, le Guatemala et le Panama. Par ailleurs des photos de ce voyage sont deja disponibles sur notre site (voir adresse ci-dessous), en attendant les récits...
Hasta prontito et bons voyages!
Traversée de l'Amérique Centrale achevée
Gef · 2005-11-03
Super votre site, une véritable invitation au voyage. Merci de nous faire partager vos experience.
Traversée de l'Amérique Centrale achevée
Ameriklatina · 2005-11-03
Merci beaucoup!
En tous cas c'est un plaisir pour nous de partager nos experiences avec des "routards" qui ont un peu la même vision du voyage que nous (spéciale dédicasse à voyageforum!). Et c'est aussi interessant d'echanger des points de vu différents 😕! En tous cas ça nous à aider pour préparer nos voyages persos!
A bientot
Traversée de l'Amérique Centrale achevée
Chris06 · 2005-11-03
salut fabrice et karine
d'emblée je vs pose la question qui me tient à coeur Parmi les pays traversés quels sont les 2 que vs avez préféré ?
merci
Traversée de l'Amérique Centrale achevée
Ameriklatina · 2005-11-03
salut,
pas fabrice et Karine mais Patrice et Carine, s'est écrit au dessus 😛!
Bon ok s'il ne fallait en choisir que 2 parmis les 5, je dirais :
Le Guatemala, le plus depaysant de tous, à cause de la culture maya très présente (60% de population indienne), notamment dans la région du lac atitlan, de chichicastenango etc...
Le Nicaragua, pour l'atmosphère général, la gentillesse des gens, les villes coloniales de leon et granada, la fantastique ile d'Ometepe et la culture sandiniste...
Cela dit, il y a des endroits merveilleux partout en Amérique centrale. Des pays très peu touristiques et authentiques comme le Honduras et le Panama par ex meritent qu'on s'y attarde un peu plus. Le costa rica est le plus américanisé, le plus toursitique, mais possède des parcs et des plages fantastiques (certains préservés du tourisme de masse!) : fantastique pour observer la faune et la flore.
Voilà ... il y a encore bcp de choses à raconter mais le débat est ouvert!
Traversée de l'Amérique Centrale achevée
Alban2 · 2005-11-03
salut
content de voir que cette traversee s est bien passee...
Alors au final, si il fallait ne ressortir qu un seul lieu?dur, hein...
Et pareil, pour UN SEUL pays, qui l emporte chez vous, le guate maya ou ce nica si epoustouflant?😛
Traversée de l'Amérique Centrale achevée
Chris06 · 2005-11-03
merci beaucoup PATRICE et carine, ayant déjà été au guaté et adoré ce pays pour ses couleurs je vais surement suivre vos conseils car le nicaragua est déjà conseillé par de nombreux forumistes n'es ce pas Alan ?
merci de votre réponse
Traversée de l'Amérique Centrale achevée
Ameriklatina · 2005-11-03
salut alban,
ouais choisir un seul lieu en Amérique centrale, c'est encore plus compliqué que de choisir un seul pays. Deja choisir entre le guatemala et le nicaragua c'est trop dur, les deux pays sont extraordinaires pour des raisons differentes..il ne faut pas choisir!
Pour ce qui est des lieux on peut citer par desordre de preference :
La finca magdalena de l'ile d'ometepe au Nicaragua, pour l'ambiance, la vue epoustouflante et pour les rencontres qu'on a fait (ca compte aussi!).
San Pedro la laguna, sur les bords du lac Atitlan au Guatemala, village authentique!
Cahuita (au Costa Rica), pour le coté rasta et pour le parc national situé entre les caraïbes et la jungle (peut etre un poil plus touristique que les 2 autres)
Le marché de chichicastenango (guatemala), a faire hors saison ... haut en couleur, des processions religieuses mayas etc...
L'ile de Bastimientos au Panama, population super authentique, plages magnifiques pour toi tout seul!
La ville de Panama City... la meilleure capitale d'Amérique centrale (pour nous).
Bref, faut qu'on reflechisse, mais le choix est impossible à faire... il faut tout faire!
En tous cas le sujet est lancé, quel est votre lieu préféré en Amérique centrale?
A bientot
Traversée de l'Amérique Centrale achevée
Alban2 · 2005-11-03
vous etes pas allez sur les corns au nica au final?
Traversée de l'Amérique Centrale achevée
Ameriklatina · 2005-11-04
Non on a préféré faire Batimentos au Panama, qui nous a semblé plus authentique, et beaucoup plu facile d'acces que Corn Island !
Meme chose au honduras, on a prefere faire Tela, Punta sal et un village gaifuna, plutot que les iles Utila et Roatan, un peu reservées aux plongeurs! Pour Corn Island, c'est vrai que nous n'avions pas enormement d'infos, mais si c'etait pour les plages.. franchement est-ce que ca en valait vraiment le long deplacement ? (sachant qu'il y a des superbes plages faciles d'acces sur les caraibes en dehors du Nica).
Ca t'as plu toi Corn Island?
Traversée de l'Amérique Centrale achevée
Alban2 · 2005-11-04
pour utila ou roatan, personnelement je pense que vous n avez rien loupe, ca m a emballé plus que ca...
Par contre, oui les corns valent le detour...rien que le trip pour y arriver est phenomenal...pour en repartir c est parEil...(je sui reste bloque sur little par manque de bateau, plus de tunes...)Mais c clair que pour moi little corn reste peut etre LE truc de mes 6 mois la bas...personne quasi sur l ile, une impression d etre vraiment ailleurs, entre trafic de coke et plages sublimes et desertes...La petite ile caribeene comme on l aime...
Mais c est vrai que bastimientos, c est pas mal non plus, c est clair...
Traversée de l'Amérique Centrale achevée
Ameriklatina · 2005-11-04
ouais c'est clair qu'en 6 mois tu avais le temps d'envisager le long trip pour parvenir la bas. Nous perso, on n'avait que 2 mois pour toute l'amérique centrale (ou presque). Alors meme si on a un rythme plutot élevé, il a fallu faire quelque choix. Moi au debut j'envisageais de faire la laguna de perla, au dessus de bluefield dans ce coin là.... mais bon ça sera pour une prochaine fois.
A bientot (c'est quoi ton prochain voyage au fait?)
ps:
Quels sont les lieux préférés en Amérique centrale de nos autres collègues baroudeurs du forum?
Pour nous je le rappelle : c'est San Pedro la laguna (Guatemala), l'ile d'Ometepe (Nicaragua), Ile de Bastimientos (Panama) et quelques autres endroits!
Pour Alban2 c'est Corn Island apparemment.
Personne d'autre n'ose se lancer😉?
Traversée de l'Amérique Centrale achevée
Taelis · 2005-11-05
Hola,
Alalala San Pedro! Une identité unique! Atitlan reste incontestablement mon gros coup de coeur au Guaté 🙂 Quand au Nica, ça sera ma prochaine destination 😉
ps: votre site est au top, gracias.
Traversée de l'Amérique Centrale achevée
Ameriklatina · 2005-11-05
bon choix pour le Nica!
C'est clair que le lac atitlan a quelque chose de magique. On aimerait bien faire les hautes terres du guate la prochaine fois (vers todos santos), ça m'a l'air assez authentique aussi!
Bref, merci, et bientot des infos sur le Nicaragua (et sur toute l'amérique centrale) et encore plus de photos!
ps : qu'est ce qu'il y a comme toulousains ici!
Traversée de l'Amérique Centrale achevée
Chris06 · 2005-11-05
Et un de +
je relis mon book sur le Guaté ( mars 2002) : san Pedro la laguna est mon village préféré sur les berges du lac Atitlan, la vie y est paisible: culture du café, peche ds le lac, on peut y dormir pour quelquesqetzales, faire des belles randosà pied, à cheval, on mange tres bien chez "nicks" au bord du lac bref de bien bons souvenirs ...
Traversée de l'Amérique Centrale achevée
Chris06 · 2005-11-05
Exellente idée amis toulousains Todos santos cuchumatanes est également resté un super coup de coeur ...acceuil mémorable par les instits de l 'école et les enfants ...
Je vs relis mon journal "
mercredi 21 mars :ns quitons zunil pour les bassins d'eau chaude de fuentes georginas situés ds un merveilleux décor tropical, pas facile de s'arracher des bassins ... ns passons Momostenango "le lieux des autels " où sont fabriquées des chamaras très collorées; fin de la journée par une longue piste pour le village perdu de Todos santos
jeudi 21 mars : réveil vers 5h du mat à la casa familiar de todos santos ...le bruit sur les toles du toit ne trompe pas, il pleut ...je jette un coup d'oeil par les vitres embuées : on n'y voit pas à 10m un épais brouillard est tombé sur le village De la cuisine s'échappe déjà un filet de fumée Je songe à la remontée en voiture qui ne va pas etre une partie de plaisir ...nous déjeunons d'exellentes pankakes con bananas y mel ( on en a repris une 2 eme chacun ) puis partons pour ballader dans le village noyé de brouillard Coup de bol la pluie a cessé ...Nous passons à l'école pour y laisser stylos et cahiers que ns avoins pris pour donner aux enfants du pays .tout le monde ici porte encore les habits identiques :un pantalon rouge rayé de blanc, une chemise rayée avec col de patchwork et un chapeau de paille Les classes sont surchargées plus de 45 eleves mais quel acceuil chant national, poésies lues pour nous et bien sur on finit par les photos de classe ...sur la place du village, la prison est a la vue de tt le monde les prisonniers derrière les barreaux !!! Vers 14 h quittons ce merveilleux petit village pour la remontée qui se passera bien ...Le plateau est froid et venté et les gens qui vivent là sont très pauvres ( enfants en haillons ) mais large sourire qd ns ns arretons pour leur parler ...retour sur XELA nuit hotel continental près du aparque central