in Thèmes › Formalités administratives
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Discussion started by Roline2002 on 2010-06-23
36 replies
English translation pending — showing the original.
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Roline2002 · 2010-06-23
bonjour,
je voudrais enmener ma niece en tunisie pour mes fiancailles,
son papa est d'origine tunisienne né en france et de nationalité francaise (passeport tunisien, mais pas double nationalité),
sa maman est francaise né en france, ma niece origine francaise, ma niece pocede un passeport individuel francais, une carte d'identité francaise ( le tout en biometrique), nous avons fait une sortie de territoire francaise, les parents ne sont pas mariés et la sortie de territoire est au nom de la maman, c'est elle qui est allée faire les papiers de ma niece !
je sais que pour entrer en tunisie il n'y aura pas de soucis, mais nous avons tous peur que pour quitter la tunisie cela semble moins facile, que pouvons nous faire de plus ????
je prefere prevenir que guerir !!
merci de votre aide
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Mirage · 2010-06-23
Bonjour, du moment que votre nièce est française, papiers à l'appui, ( se renseigné si c'est pas passeport obligatoire) il n'y aura aucun problème pour le retour. Le seul problème que vous pouvez rencontrer c'est pour quitter la France; il vous faudra l'autorisation de sortir du territoire des parents car sinon ça peut être considérer comme un enlèvement. Si les parents sont séparées ils doivent se renseigner pour savoir si une autorisation d'un seul des parents suffits.
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Roline2002 · 2010-06-23
ma niece pocede un passeport, et c'est sa maman qui a donné son nom pour la sortie de territoire, le papa est la maman ne sont pas marié, mon frere a deja eus des probleme pour quitter la tunisie donc nous avons peur d'etre coincé la bas sans les parents !
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Mirage · 2010-06-23
Si elle a un passeport+l'autorisation c'est bon, mais pour plus de surreté contacté de consulat de Tunisie en France en leur demandant si ils faut plus de papier et en leur exposant le problème que vous avez déja rencontré. C'était peut être juste un douanier qui voulait un bakchich (y en a partout).
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Roline2002 · 2010-06-23
on va tenter ca !
et oui il faut de tout pour faire un monde !
merci
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Nemo1001 · 2010-06-23
bonsoir,
est-ce que ta niece porte le nom de son pere?
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Mirage · 2010-06-23
Je ne vois que ça car j'ai habité un pays en guerre et le consulat français sur place avait demandé que tous les mineurs aient un passeport + une autorisation de sortie du territoire pour pouvoir évacuer les enfants en priorité en cas de problème.
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Roline2002 · 2010-06-23
oui ma niece porte le nom de son papa
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Roline2002 · 2010-06-23
ho mince et tu faisais partis de ses enfants !!
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Nemo1001 · 2010-06-23
oui ma niece porte le nom de son papa
alors il faut une authorisation de son pere pour quitter la tunisie sinon meme avec son passeport francais elle ne pourra pas revenir en france
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Roline2002 · 2010-06-23
c'est bien ce que je pensais je disais justement a mon frere le papa, d'aller faire une autorisation de sortie de territoire a son nom !
tout ca n'est pas tres encourageant !!
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Roline2002 · 2010-06-23
une autre question cette autorisation doit elle venir du consulat francais ou tunisien ?
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Nemo1001 · 2010-06-23
une autre question cette autorisation doit elle venir du consulat francais ou tunisien ?
y a pas de consulat francais en france
😛
et comme c'est pour sortir de la tunisie donc ca doit etre delivré par les authorités tunisiennes
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Mirage · 2010-06-23
oui j'ai toujours eu un passeport depuis l'age de 5 ans mais on n'a jamais était évacué, la guerre est restée dans le sud du pays.
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Mraissa · 2010-06-24
Bonjour,
Tout d'abord je ne comprends pas cette phrase :
"son papa est d'origine tunisienne né en france et de nationalité francaise (passeport tunisien, mais pas double nationalité), "
S'il est comme tu le dis "de nationalité française et qu'il a un passeport tunisien", c'est qu'il a la double nationalité.
Il y a 2 problèmes :
le 1er pour sortir de france
Pour être à peu près dans le même cas que toi, car j'emmène mes neveux et nièces en tunisie par bateau en passant par Gènes et ne voulant évidemment pas être coincée en italie, j'ai demandé à la mairie de mon village ce qu'il fallait faire. Ils m'ont dit qu'ici (dans l'eure), on fait une autorisation de quitter le territoire. J'ai donc demandé cela à mon beau frère qui habite Maurepas. A sa mairie on lui a répondu que si les enfants ont un passeport, ils n'ont pas besoin d'autorisation, car de facto le passeport est une autorisation de quitter le territoire français.
J'ai téléphoné à ma préfecture qui m'a confirmé qu'il fallait une autorisation de sortie du territoire français. J'ai donc appelé la police des frontières au 01 49 75 43 14 qui m'ont confirmé qu'un passeport est suffisant et qu'on ne fait une autoristion de sortie du territoire que si l'enfant n'a pas de passeport mais une carte d'identité.
Le 2ème : pour sortir de tunisie
Si le père de l'enfant est tunisien, l'enfant l'est également et il faut que le papa fasse une autorisation de sortir de tunisie validée par les autorités tunisiennes
Je te souhaite un beau voyage et de belles fêtes.
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Soleil30 · 2010-06-24
Bonjour,
Nous sommes partis en Tunisie (bateau) avec notre petit fils de 11 ans possédant un passeport français. A la police des frontières de Lyon on m'avait dit que l'autorisation parentale n'était pas obligatoire.... mais conseillée. Les parents étant séparés nous avons fait faire une attestation écrite à chacun des 2 parents. Arrivés à Marseille le douanier nous a demandé le passeport de notre petit fils + attestation des parents
Donc je pense qu'il n'est pas utile d'aller à la mairie mais de faire une attestation écrite des parents.
Bonne journée à tous
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Fayd · 2010-06-24
je sais que pour entrer en tunisie il n'y aura pas de soucis, mais nous avons tous peur que pour quitter la tunisie cela semble moins facile, que pouvons nous faire de plus ????
Salut,
Il vaut mieux que son père tunisien aille au consulat de Tunisie pour mettre le cachet sur l'autorisation de voyage de sa fille, car sans ça, elle risque d'être retenue en Tunisie🙂!
http://consulfrance-tunis.org/france_tunis/IMG/pdf/AUTPAR_1108.pdf
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Romgre38 · 2010-06-25
Bonjour 😎
Votre nièce a juste besoin de son passeport, pas besoin d'autorisation de sortie de territoire avec un passeport.
Quand les parents font faire un passeport pour leur enfant cela equivaut à toutes
les autorisations et si elle a un passeport Français aucun soucis pour le retour.
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Nemo1001 · 2010-06-25
Bonjour 😎
Votre nièce a juste besoin de son passeport, pas besoin d'autorisation de sortie de territoire avec un passeport.
Quand les parents font faire un passeport pour leur enfant cela equivaut à toutes
les autorisations et si elle a un passeport Français aucun soucis pour le retour.
comme son pere est tunisien, sans son authorisation elle ne pourra pas quitter la tunisie meme avec un passeport francais
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Roline2002 · 2010-06-25
bonsoir a tous,
je suis la maman de la petite "niece",
avec tout vos conseil nous nous sommes rendus sur paris au consulat tunisien, ca c'est assez mal passé mon mari doit refaire tout ces papiers afin de valider cette autorisation !
je suis un peu desesperée, surtout inquiete que ma fille reste bloquée là bas,
mais apparement il faut que je trouve une mairie capable de me signer l'autorisation de mon mari !
j'espere vraiment que ma fille puisse enfin connaitre son pays d'origine !
merci a tous pour vos conseils !!
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Tatra · 2010-06-25
Bonjour,
Le seul problème que vous pouvez rencontrer c'est pour quitter la France; il vous faudra l'autorisation de sortir du territoire des parents car sinon ça peut être considérer comme un enlèvement.
Non ; si elle a un passeport elle n'a aucunement besoin d'une autorisation de sortie du territoire, qui ne devrait d'ailleurs même pas lui être délivrée.
Par contre la nationalité de son père peut obliger à une formalité, mais auprès des autorités tunisiennes, pas françaises.
Michel
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Tatra · 2010-06-25
une autre question cette autorisation doit elle venir du consulat francais ou tunisien ?
Des autorités tunisiennes, pour les français, elle a son passeport, et cela suffit définitivement.
Michel
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Tatra · 2010-06-25
Bonjour,
J'ai téléphoné à ma préfecture qui m'a confirmé qu'il fallait une autorisation de sortie du territoire français.
Fadaises...
J'ai donc appelé la police des frontières au 01 49 75 43 14 qui m'ont confirmé qu'un passeport est suffisant et qu'on ne fait une autoristion de sortie du territoire que si l'enfant n'a pas de passeport mais une carte d'identité.
Exact.
Si le père de l'enfant est tunisien, l'enfant l'est également et il faut que le papa fasse une autorisation de sortir de tunisie validée par les autorités tunisiennes
Là est le seul problème de cette question. Pour les autorités françaises tout est en ordre avec le passeport.
Michel
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Roline2002 · 2010-06-25
bonsoir
disons que je prefere que ma fille parte avec tout ce qu'il faut pour ne pas etre bloqué !
mon mari a deja eus le probleme, il y a quelques années,
et je sais que ca bloque niveau tunisien.
caro
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Tatra · 2010-06-25
Oui ; votre problème est du côté des autorités tunisiennes, pas des françaises.
Michel
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Mraissa · 2010-06-25
"Fadaises " peut-être mais c'est bien ce qui m'a été répondu dans ma mairie d'abord puis à la préfecture de l'Eure à Evreux. C'est pourtant bien là que l'on peut espérer obtenir des renseignements justes !
Je savais qu'avec le passeport, il n'était pas nécessaire d'avoir une autorisation de sortie du territoire mais mairie et préfecture n'avaient pas l'air de le savoir c'est pourquoi j'ai préféré appelé la police des frontières.
J'espère également ne pas avoir de problèmes avec les enfants que j'emmène.
Je ne les ramènerai pas puisqu'ils rentreront avec leur père. Pour ces enfants ainsi que celui dont on parle de père tunisien, il est indispensable d'avoir une autorisation de leur père pour quitter le territoire tunisien.
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Tatra · 2010-06-26
Bonjour,
"Fadaises " peut-être mais c'est bien ce qui m'a été répondu dans ma mairie d'abord puis à la préfecture de l'Eure à Evreux. C'est pourtant bien là que l'on peut espérer obtenir des renseignements justes !
Je ne vous le reproche pas ; mais le monde ce n'est plus comme ça, les vraies informations, ce n'est pas dans ces endroits qu'on les trouve.
Michel
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Roline2002 · 2010-06-26
bonjour,
apparement je pense avoir fait tout ce que je pouvais !
je susi allé en prefecture en mairie le papy de ma fille est allé voir la police des frontieres,
la reponse est la meme le passeport + l'autorisation des parents est suffisante !
je vais donc laisser partir ma fille !
merci a tous pour votre aide !
caro
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Tatra · 2010-06-26
Bonjour,
Une autorisation des parents sous quelle forme ? Manuscrite ?
Pas une autorisation de sortie du territoire modèle français en tous cas.
Michel
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Roline2002 · 2010-06-26
bonsoir,
non juste un certificat manuscrit, je devrais me presenter avec mon conjoint
et mon livrer de famille le signer a la mairie et eux me le temponneront !
caro
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Nemo1001 · 2010-06-26
bonsoir,
as-tu résolu le probleme de l'authorisation vis a vis des authorités tunisiennes?
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Roline2002 · 2010-06-26
bonsoir,
disons que je vais passer outre les autorité tunisienne et
valider notre autorisation de sortie de territoire signé par nous deux, a la mairie !
et on verrat ! ;-)
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Nemo1001 · 2010-06-26
j'espere qu'elle ne sera pas bloqué en tunisie
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Mraissa · 2010-06-26
L'autorisation de sortie du territoire sera valable pour sortir de France bien que faisant double emploi avec le passeport mais ne peut en aucun cas vous servir pour sortir de tunisie. Il faut que ce soit un papier validé par les autorités tunisiennes.
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Roline2002 · 2010-06-26
je vais quand meme tenter !
sinon je prendrais une semaine de vacances ! lol !
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Tatra · 2010-06-27
Bonjour,
non juste un certificat manuscrit, je devrais me presenter avec mon conjoint
et mon livrer de famille le signer a la mairie et eux me le temponneront !
Qui vous a dit qu'un tel papier avait la moindre valeur ?
C'est délicat votre affaire, et un peu risqué.
Michel
Voyager avec ma nièce française en Tunisie
Nemo1001 · 2010-06-27
bonjour Michel,
comme tu le dis, une lettre manuscrite n'a aucune valeur pour les authorités tunisiennes. Son pere sera obligé de faire un aller-retour pour rammener sa fille et payer en plus un billet retour a sa fille.
le mieux aurait été que son pere regle ses problemes administratifs au consulat