Traduction de phrases en français en tunisien

Quelqu'un peut il me traduire en tunisien les phrases ci-dessous SVP?

Tu es beau mon ange. Tu me manques beaucoup. Je t'embrasse fort.

voila en tunisien : tu es beau mon ange : mah'lek ya omri tu me manque beaucoup : twahechtek barcha je t'embrasse fort : boussa kbira

Merci beaucoup!!!

Bonjour ,

Je suis nouvelle ici et je ne comprend pas vraiment ou poster une discution , par contre j'aimerais avoir la traduction si c'est possible de c'est quelque phrasse ont ma dit que c'etais de arabe de tunisie ?

mabrooooooooouuuuuuuuuuukkkkkkkkkkkk 5ouyaaaaaa

chnawa chamouse 3ijbik ichichkou

hhhhhhhhhhhhhh chichkou mte3kom wa7dou 3aaad

Voila en esperant ne pas deranger car je ne suis pas certaine de l'endroit ou je poste ma demande

Merci a tous aurevoir 🙂 Manon

* mabrooooooooouuuuuuuuuuukkkkkkkkkkkk 5ouyaaaaaa : félicitation mon frere * chichkou : j'ai jamais entendu parler de ce mot en tunisie :)) surement une faute :p u r welcome :)

mabrooooooooouuuuuuuuuuukkkkkkkkkkkk 5ouyaaaaaa félicitations, mon ami (ou mon frère )

chnawa chamouse 3ijbik ichichkou alors, Chamouse (diminutif probable du prénom Chamseddine ), le "chichkou" t'a plu ? (aucune idée de ce que veut dire ce mot )

hhhhhhhhhhhhhh chichkou mte3kom wa7dou 3aaad votre chichkou est meilleur, cela va de soit !