Transport du système "follow-me" en avion?

Bonjour,

On va prendre d'ici quelques jours l'avion pour aller faire du vélo dans le nord de la Norvège. Notre fille sera dans une carriole et notre fils aura son propre vélo avec possibilité d'attache avec le vélo de sa maman, grâce au système "follow-me" (tandem amovible).

http://www.followme-tandem.com/french/index.htm

On voulait savoir quelle était la meilleure façon de transporter en avion ce système (environ 4kg, métallique) ? Est-ce possible de le prendre en bagage à main, car on pense qu'en soute il risque d'être abimé à moins de l'emballer longuement (et de payer un suppélment...).

Merci d'avance pour vos retours d'exprience...

Sébastien

4kg c'est pas trop de kilos alors peut être que si vous avez une valise suffisamment grosse vous pouvez le mettre dedans. L'avantage: il est protégé par les vêtements. En bagage à main c'est pas sûr var il pourrait être considéré comme une arme blanche.

Bon séjour!

On va finalemeent le mettre dans un sac à dos et en soute meme si d'après le fabriquant ca doit pouvoir passer en bagage à main..

Sebastien