Back to the discussion

in Destinations › Amérique du Nord

Portland, Old Orchard et les environs ou Acadia Park? (Maine)

Discussion started by Beca on 2010-07-26

9 replies

English translation pending — showing the original.


Portland, Old Orchard et les environs ou Acadia Park? (Maine)

Beca · 2010-07-26

Il y a quand même 2 heures de différence (de Montréal) et avec un petit séjour de 5 jours... même pas tout a fait. Cela peut valoir la peine de se poser la question.

On désirait faire du camping, hiking et la plage. Cela vaut la peine de descendre à Park Acadia alors?

Portland, Old Orchard et les environs ou Acadia Park? (Maine)

LiseDenise · 2010-07-26

Oui, madame, pour deux heures de plus, cela vaut vraiment la peine de vous rendre au Parc Acadia surtout pour l'escalade de Mont Cadillac et la beauté de l'endroit.

Rien de comparable du côté Old Orchard/Portland.

Portland, Old Orchard et les environs ou Acadia Park? (Maine)

Beca · 2010-07-26

Parfait alors, cela confirme ce qu'on pensait! Des fois, un p'tit 2 heures c'est payant ;0)

Portland, Old Orchard et les environs ou Acadia Park? (Maine)

LiseDenise · 2010-07-26


Portland, Old Orchard et les environs ou Acadia Park? (Maine)

LiseDenise · 2010-07-26

J'te dis, je suis vraiment 'tarte' pour ajouter des photos.

La première représente mon homme devant la mer au Parc Acadia et l'autre des passants dans ce même parc. Il y avait beaucoup de bruine et de brume ce jour-là, malheureusement.

Portland, Old Orchard et les environs ou Acadia Park? (Maine)

Beca · 2010-07-27

C'est baignable ces endroits? Et les plages?

J'adore les photos, cela fait très ambiance!

Portland, Old Orchard et les environs ou Acadia Park? (Maine)

LiseDenise · 2010-07-27

Non, pas baignable où nous sommes arrêtés. Dans le parc, il y a une petite plage, Sand Beach mais l'eau est froide comme dans tout le Maine d'ailleurs. Il y a une navette qui peut t'y amener. Voici le lien http://www.acadiamagic.com/SandBeach.html

Regarde la carte du parc, tu verras où est situé la plage. Il y en a d'autres comme tu pourras le constater mais on ne va pas à Acadia pour la plage, beaucoup plus pour la nature, les randonnées, l'escalade, etc.

Si tu veux faire de la plage alors là, va du côté de Wells, York, Kennebunk, Old Orchard, etc.

Portland, Old Orchard et les environs ou Acadia Park? (Maine)

Beca · 2010-07-27

On essaie de trouver le meilleur des deux mondes lol, le côté nature et l'escalade avec les enfants et le côté repos pour la plage ;0) Pas facile...

Portland, Old Orchard et les environs ou Acadia Park? (Maine)

Néfer · 2010-07-27

Bon matin chez-vous,

Pour sûr que je reconnais votre homme. 😛

Portland, Old Orchard et les environs ou Acadia Park? (Maine)

LiseDenise · 2010-07-27

Bonjour Néfer,

Vous devez avoir une énorme loupe!!!!

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.