Back to the discussion

in Destinations › Amérique du Sud

Chili: quel guide papier choisir?

Discussion started by FDB on 2010-08-17

10 replies

English translation pending — showing the original.


Chili: quel guide papier choisir?

FDB · 2010-08-17

Bonjour,

j'en appelle à ceux qui ont visité le Chili dernièrement (nous avons prévu de visiter la partie nord à la fin de l'année).

Routard, Lonely, ou autre ? avantages ? inconvénients ?

Merci & bonne journée,

Chili: quel guide papier choisir?

Dumultien · 2010-08-17

Bonjour,

A mon sens, le plus complet est le Lonely. J'ai également bien apprécié le Petit Futé, très bien fait sur le plan approche culturelle du pays (il existe aussi version "Patagonie", regroupant l'Argentine et le Chili).

Chili: quel guide papier choisir?

Curiosi · 2010-08-18

😎Pour moi, le lonely planet même si plus lourd à transporter. Les conseils et descriptions y sont plus nombreux et pratiques surtout si on circule en voiture. Magnifique le nord chili, nous y étions en décembre 2009. Ne pas louper le PN de Lauca de toute beauté !!! et SPA et alentours. Bon voyage.

Chili: quel guide papier choisir?

Namast · 2010-08-18

Je vais bientôt recevoir le Chile Handbook (Footprint) qui a bon echo sur l'amérique du sud. Bon c'est en version anglaise, pas le choix, mais on verra comparé aux autres. En attendant, le routard 2009 reste pas mal pour choisir les coins, mais moins exhaustifs que le Lonely de 2006 sur les coins. Pour les logements/restos, pas trop penché sur la question encore, et encore moins testé sur place. On en est encore à la prépa de l'itinéraire.

Chili: quel guide papier choisir?

FDB · 2010-08-20

Merci à vous tous, je peux filer à la librairie maintenant ! 😛

bon week-end

Chili: quel guide papier choisir?

Suizo75 · 2010-08-20

Zut trop tard. J'aurais dit le routard pour son approche historique du pays. Je ne sais plus dans quel routard j'ai lu un beau texte sur Simon Bolivar. J'ai eu la chance de discuter avec une dame à San Pedro sur ce qu'elle a vécu durant la dictature militaire. Pour moi, le voyage est aussi l'occasion de rencontrer des gens et j'ai beaucoup d'affection pour les chiliens provenant du bas de l'échelle sociale. Néanmoins, évitez d'aborder le sujet de la dictature avec n'importe quelle personne, le sujet reste très sensible même 37 ans après les faits.

Chili: quel guide papier choisir?

FDB · 2010-08-20

Tiens, ça me rappelle le sujet de "los barbudos" à Cuba 😉 Merci pour le conseil, on va tâcher de s'en souvenir.

Je jetterai aussi un oeil au Routard, mais c'est vrai qu'avant l'approche historique, je donne priorité à ce qui peut me servir pour l'organisation de notre voyage.

Après, on peut tjrs acheter un livre sur l'histoire du pays. Quand j'en ai l'occasion, j'aime bien passer du temps dans les librairies que je trouve sur place et j'en resors rarement les mains vides 😏

Chili: quel guide papier choisir?

Paubens · 2010-09-21

Salut! Je trouve le Lonely planet plus complet en termes pratiques (sauf pour la partie restauration où quel que soit le pays les suggestions se limitent à des pizzerias ou des restaurants végétariens...). Bon perso, je n'aime pas trop l'esprit et le ton du routard et je n'ai que très rarement utilisé le petit futé. Au Chili, tu trouveras également un excellent guide appelé le Turistel (il existe un site je crois), sorte de guide Michelin chilien. Il est bourré d'infos sur la culture, l'histoire la géographie et les plans des villes et des routes sont bien faits. En revanche, côté infos pratiques, il contient surtout les horaires et adresses des musées, centres culturels, mais moins d'infos sur les transports en commun et les petits hôtels bon marché. Le turistel est bien évidemment en espagnol, mais il en existe une version en anglais. Bonne chance et bon voyage!

Chili: quel guide papier choisir?

FDB · 2010-09-21

Salut,

le Turistel a l'air d'être un bon complément au Lonely et ça ne me pose aucun problème que ce soit en espagnol.

alors je vais voir si je le trouve par internet, sinon j'irai dans une libraire à Santiago dès notre arrivée.

merci pour le tuyau ! 😉

Chili: quel guide papier choisir?

Suizo75 · 2010-09-24

juste pour aller au nord du Chili, j'ai remarqué que le prix de l'avion était moins cher que le bus. Souvent sur le site lan.com on trouve des offres à prix réduits. prix en pesos chiliens. 1 franc suisse = env. 500 pesos un aller-retour Santiago-Antofagasta revient presque à 100 francs.

http://www.lan.com/es_cl/sitio_personas/promociones/chile/20100726_promocion_domestica.html?otid=236745&s_cid=CL_interno_20100802_vitrina_promociones_4_pocaslucas#;

Chili: quel guide papier choisir?

Kob · 2010-09-25

salut

perso, j avais le lp et le gdr.. et j ai trouvé le lp bien + complet et a jour plutot que le gdr.. enfin..c 'est mon avis... bon voyage.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.