Génial et actuel: livre "Comprendre Cuba" aux Éditions Ulysse

Je viens de teminer cette petite plaquette d'une centaine de pages de l'auteur Hector Lemieux, reporter international spécialiste de Cuba. Tout sur la réalité actuelle de Cuba : 1. Civilisation cubaine 2. La vie au quotidien 3. La vie en société 4. Affaires et monde du travail Pour ceux et celles qui veulent aller au-delà des tout-inclus. À lire absolument! Bonne lecture!

D'ailleurs, je le recommande à tous ceux qui ne sortent pas des hôtels car vous y apprendrez beaucoup sur la culture cubaine car souvent, les cubains ne parlent pas beaucoup de leur vécu. Merci d'en parler disuave

Salut,

Comprendre la réalité cubaine est tellement difficile, même pour ceux qui habitent dans cette île. Pourtant, un vision francophone essayant aller hors des sentiers battus doit être très intéressante.

J'ai demandé un ami d'acheter ce livre en France. J'espère pouvoir en discuter bientôt sur ce forum.

À bientôt.

Salut!

Vous avez raison! Qui peut prétendre comprendre la réalité cubaine? Cependant, je crois que vous ne serez pas déçu.

Ce sont quand même des informations qui m'apparaissent très récentes (Éditions Quatrième trimestre 2010) C'est un point de vue extérieur intéressant qui incite à en savoir davantage sur la vie quotidienne du peuple cubain qui semble extrêmement pénible en ce moment suite aux ouragans de 2008, à la crise économique et aux autres problèmes de ravitaillement concernant la nourriture dans certaines provinces de Cuba.

Voici un lien vers un article d'un journaliste de la chronique voyage du journal La Presse de Montréal : http://www.cyberpresse.ca/voyage/autres-destinations/amerique-latine/201008/16/01-4306799-cuba-au-dela-des-grilles-des-tout-inclus.php

Bonne lecture!

En attendant, voici un lien vers un article de l'an dernier ( 17 août 2009 ) du même auteur :

http://www.lalsace.fr/fr/france-monde/article/1885829,218/L-economie-de-l-ile-est-a-l-agonie.html

Au plaisir!

Mieux qu'un guide pour comprendre Cuba, surtout La Havane, je vous suggère les romans de Pedro-Juan Gutierrez et bien sur, une visite pas guidée de Centro-Habana.

neigenoire, en effet, la trilogie sale de La Havane est un livre qui nous en apprend beaucoup sur la réalité cubaine. J'ai bien aimé lire.

Salut,

J'ajouterais à cette bibliographie incontournable les romans de Leonardo Padura. Je connais peu de personnes à Cuba qui comprennent notre réalité comme cet écrivain.

Bonne lecture !

Cubania, aurais-tu des titres à me suggérer en espagnol et crois-tu que je peux trouver ces livres à Cuba???

Merci ça semble intéressant, en plein le genre que j'aime lire

Salut Cricri,

On peut les trouver encore, mais pas dans les librairies. Sur la Place des Armes (Plaza de Armas) et aussi dans des autres coins de La Havane il y a des vendeurs privés qui gardent des livres déjà épuisés, dont les romans de Padura.

J'ai aimé surtout Máscaras et La neblina del ayer (pas d'édition cubaine). Il vient de publier en Espagne El hombre que amaba a los perros.

Je répète, c'est incontournable !

Merci, je viens juste de commander deux de ceux que tu m'as énuméré et aussi Pasado Perfecto.

Merci pour votre suggestion!

Je suis curieuse de découvrir ses oeuvres après avoir lu cette entrevue:

http://www.evene.fr/livres/actualite/leonardo-padura-mario-conde-brumes-passe-cuba-castro-2367.php

Est-ce que la réalité cubaine n'est-elle pas différente à la Havane si on l'a compare aux autres grandes villes de Cuba? Ma compréhension de ce pays et de son peuple que j'affectionne est-elle juste?

Salut!

Je viens aussi de terminer 2 romans récents (2010) qui se déroulent à Cuba de l'auteure québécoise Jacqueline Lessard, mariée à un diplomate. Ils y ont vécu 3 ans dans les années 1970. - Un homme sincère $26 - Une affaire de conscience $27 À emprunter à votre bibliothèque municipale peut-être...

Ce lien vous mène à une entrevue avec l'auteure : http://www.youtube.com/watch?v=K7Is-73FsH4

Au plaisir!

Salut Disuave,

Merci de ce lien. L'interview est formidable !

La réalité à La Havane est, disons, moins douce. Les problèmes de logement, de transport, de la nourriture... deviennent souvent plus graves dans une ville surpeuplé.

Je vous donne un seul conseil concernant Cuba : lisez. Essayez de trouver des points de vue différentes, cherchez des sources en ligne et hors ligne, et surtout, si vous y séjournez, ne vous renfermez pas dans l'hôtel et parlez avec les gens, faites des connaissances.

Bonne journée !

Salut!

Je viens aussi de terminer 2 romans récents (2010) qui se déroulent à Cuba de l'auteure québécoise Jacqueline Lessard, mariée à un diplomate. Ils y ont vécu 3 ans dans les années 1970. - Un homme sincère $26 - Une affaire de conscience $27 À emprunter à votre bibliothèque municipale peut-être...

Ce lien vous mène à une entrevue avec l'auteure : http://www.youtube.com/watch?v=K7Is-73FsH4

Au plaisir!

Merci disuave

Bonjour Cubania,

Ce serait intéressant d'avoir un point de vue Cubain sur ce livre, je me le suis procuré mais je ne l'ai pas encore lu au complet. Jusqu'à date je trouve que ça ne fait qu'effleuré les sujets traités, d'après-moi c'est fait pour les néophytes. Il dit qu'il est illégal pour un Cubain de circuler d'une province à l'autre, est-ce que c'est vrai? Si on envoi à Cuba un colis par la poste, est-ce qu'il se rendrait à bon port?

A+,

Marc

Marc,

Quand je le lirai, en septembre prochain, je promets de laisser des commentaires sur ce forum.

Concernant la circulation libre à Cuba, ce n'est pas interdit, mais pour venir des provinces et s'établir à La Havane il faut faire certaines démarches, souvent compliquées.

Je vous conseille d'utiliser un service de messagerie, dont DHL. La poste régulier est assez irrégulière 🤪.

Bonne journée.

Merci bien Cubania,

Marc

Je suis d'accord avec vous. Une plaquette de 100 pages ne peut qu'effleurer la complexité de l'histoire de ce pays et de la vie quotidienne de son peuple.

Cependant je trouve que cela pourrait faire gagner un temps précieux à ceux qui n'en ont pas beaucoup pour établir une relation de confiance et d'amitié avec un cubain ou une cubaine.

Il m'a fallu plusieurs voyages avant de connaître et d'échanger certaines informations concernant les difficultés de leur vie quotidienne. À mon avis une relation respectueuse demande du temps.

Respeto y confianza!

Merci pour votre point de vue, Cubania!

L'expérience de vivre à Montréal ou dans d'autres villes en région au Québec est aussi différente mais certainement pas aussi difficile comme vous le soulignez. Aucune comparaison possible...

Malheureusement je n'ai pas encore pu vivre l'expérience de la Havane qui m'apparaît un peu différente de la ville de Santiago et de celle d'Holguin.

Un jour peut-être, avant l'arrivée massive des américains...

Bonne soirée!

Disuave

Merci pour la suggestion. Je ne le connais pas et je suis mordue de litt latino-americaine. Mon prochain achat.

"comprendre Cuba" à travers les romans de PJG c'est surtout le comprendre lui , car tout est autobiographique ....peut être la période spéciale dans l'un deux ? guide gratuit du Centro Habana Malecon , là , je suis d'accord avec toi . c'est cependant particulier et plus l'histoire personnelle d'un homme cubain.... trés sexe et souvent pornographique ... effectivement on comprend mieux leur vision de "l'amour à la cubaine" en le lisant mais je préfère Amir Valle et ses écrits.... ou carrément , et cela n'a rien avoir la merveilleuse écriture des premiers romans de Eduardo Manet ..... as lu "animal tropical"?? éloquent............... et PJG est un sacré peintre aussi..........billie

Merci pour les suggestions d'auteurs. Ce forum est vraiment très enrichissant. Je pense que je vais bien aimer A. Valle. Sur son site il parle de la liberé des fous qui rends notre monde habitable. C'est vraiment ce que j'ai ressenti à Cuba. Malgré toutes leurs contraintes, un sens de liberté qui fait entrer une grande bouffée d'air frais Oxigène! Je ne suis vraiment pas une spécialiste de Cuba, mais lors de mon retour d'un 5 jrs à la havane, je racontais mes impressions à un ami, qui soudainement me coupe la parole et me dit : c'est exactement comme dans le livre que j'ai voulu te prêter il y a longtemps et que tu n'as pas voulu lire. (PJG- triologie ) Oups.... Passe-le moi al tiro! Je l'ai dévoré et bien au-delà du sexe (rien de nouveau sous le soleil), c'est le desespoir-liberté créatif, la Havane avec sa faim, sa décrépitude, sa crasse, los santos, etc . Un régal!

Bonjour,

connaissez-vous le livre "Tout le monde s'en va" (2008) "Todos se van" (2006) de l'auteure cubaine Wendy Guerra aux éditions Stock? Cette oeuvre, sous la forme d'un journal intime, est vraiment très originale et y décrit une vision très particulière de la Havane.

Pour en savoir plus, voici une vidéo de l'auteure qui parle de sa démarche créatrice et de son choix du journal intime comme moyen d'expression : http://www.youtube.com/watch?v=dFENGrlKFHg

Autre lien intéressant sur l'auteure : http://www.ameriquelatine.msh-paris.fr/spip.php?article164

Bonjour

en effet l'écriture et le contenu "coup de poing" d'Amir Valle dans son livre "La Havane Babylone" m'ont fascinée et touchée !!! À lire absolument.

Voici un lien qui mène à une analyse de cette oeuvre :

http://www.nonfiction.fr/article-3784-p1-la_havane_babylone_la_prostitution_a_cuba.htm

Bonne lecture!

Bonjour,

Quelqu'un a t-il lu le dernier Alibio Estevez, « Le navigateur endormi » ? Il vient de sortir je crois.

Salut!

Je ne l'ai pas lu mais il a l'air intéressant si j'en crois le résumé dans le lien ci-joint. Il semble que ce soit le dernier d'une trilogie.

http://www.lefigaro.fr/livres/2010/10/07/03005-20101007ARTFIG00551-cuba-revee-cuba-humiliee.php

Merci pour l'info!

très bien aussi Esquisses havanaises de Jean-Louis vaudoyer. L'auteur de Comprendre Cuba en parle dans son livre. Le livre de vaudoyer date des années 30 mais demeure très pertinent

A propos, lue en fin de semaine le quotidien Le Soleil où la journaliste faisait un intéressant article sur le Comprendre Cuba.

11-12dec Sylvie Ruel, collaboration spéciale Le Soleil (Québec) Vos proches adorent voyager? Voici des suggestions de nouveaux guides pratiques Ulysse à glisser sous le sapin.

Découvrir Cuba Des milliers de Québécois choisissent comme destination hivernale l'île de Cuba, réputée pour ses plages et son climat ensoleillé. Mais en dehors de ses zones touristiques, la isla grande demeure en général méconnue du grand public. Comprendre Cuba est un petit guide pratique qui permet d'en savoir plus sur la société cubaine, son peuple, sa culture, sa vie quotidienne, ses us et coutumes. Un livre de terrain, que devrait se procurer le touriste «qui ne veut pas bronzer idiot». À l'aide de courts textes, cet ouvrage retrace l'histoire de l'île et aborde une multitude de sujets : le régime politique, la religion, les classes socioéconomiques, les systèmes de santé et d'éducation, les arts, la musique, la danse, le cinéma... Cet ouvrage aborde également des sujets plus délicats, tels le tourisme sexuel et la libreta, système de rationnement de la nourriture. Vacanciers, organisateurs d'échanges culturels et humanitaires, entrepreneurs et investisseurs ou simples curieux y trouveront sans doute un outil pour améliorer leur compréhension de l'île cubaine.

Pour ceux et celles qui attendaient la sortie de la traduction française du récent livre de l'auteur cubain Leonardo Padura : L'homme qui aimait les chiens.

Écouter sur France culture en 2e partie : Grand entretien avec Leonardo Padura

http://www.franceculture.com/emission-la-grande-table-grand-entretien-avec-leonardo-padura-fuentes-2011-01-04.html

Au plaisir!

Merci pour l'info

Bonjour à tous,

Pour info la troisième édition de Comprendre Cuba aux éditions Ulysse vient de paraitre. cela faisait un moment que je l'attendais.😎