Délai de la transcription d'un mariage malgache reconnu en France?

bonjour j'aurai avoir des retours d'experience sur des personnes qui ce sont marier à madagascar et qui on ensuite fait la demande de transcription de leur mariage par le bian du consulat francais.. quelle est le delai d'attente, la transcription arrive à l'adresse en france indiqué mais une personne exterieur peut elle la recuperer car moi je suis toujours à mada..

et dernierment quand j'ai le document quelle sont les delais pour l'acceptation du visa long sejour en france

merci par avance

bonjour j'aurai avoir des retours d'experience sur des personnes qui ce sont marier à madagascar et qui on ensuite fait la demande de transcription de leur mariage par le bian du consulat francais.. quelle est le delai d'attente, la transcription arrive à l'adresse en france indiqué mais une personne exterieur peut elle la recuperer car moi je suis toujours à mada..

et dernierment quand j'ai le document quelle sont les delais pour l'acceptation du visa long sejour en france

merci par avance

Bonjour🙂

je suis dans ce cas et je t'explique, je me suis marié à Tana début juillet et il faut compter à peu près 2 mois entre le dépôt de ton dossier au consulat et le retrait................ je suis en France actuellement car étant en activité, je ne pouvais pas rester durant les deux mois, donc ce que j'avais fait, j'avais signé une procuration à ma femme pour qu'elle puisse récupérer le livret de famille en français pour gagner du temps et ensuite faire son passeport et son visa pour venir en France.

En final, elle a déposé fin juillet le dossier complet pour faire la transcription et à peine un mois après tout est prêt, nous avons été étonné de cette bonne surprise!!!!!!!!!!! maintenant, elle va faire son passeport et la demande de visa et là encore, il faut refournir des papiers et faire un certificat d'hébergement pour qu'elle puisse avoir son visa.

Voilà😉

Il faut 3 mois et après il faut allé dans la préfecture du département de résidence pour faire faire une carte de séjour renouvelable tous les ans pendant au moins 3 ans.............courage tous va bien lorsque tous les papiers sont la....

Bonjour, Il est vrai que lorsque les papiers sont prêts (tous les papiers demandés) c'est rapide. Dans notre cas, mariage civil à Majunga le 12 décembre 2009, et au début janvier 2010, la transcription était faite par le Consulat à Majunga (le personnel de l'état-civil est très compétent et dédié à la tâche de servir les français à l'étranger, cela mérite d'être dit).Ensuite demande de visa accordé très rapidement (visa long-séjour) avec une attestation de billet d'avion pour la France.Aucun problème à signaler entre la première demande de capacité de mariage et les différentes formalités après l'arrivée en France. Ne vous inquiétez donc pas et suivez bien la procédure. Cordialement

Bonjour a tous :

Moi aussi j'ai la meme question et en particilier on me dit que ce n'est pas plus rapide avec l'attestation de capacité au mariage. Vrai ou faux?

Donc est ce que quelqu'un sait combien de temps le Consulat de France met pour transcrire un mariage. Je suis Français et me suis marié à Mada avec une Malgache sans l'attestation de capacité à mariage, mon dossier est clean et complet mais je e parviens pas a savoir combien de temps ca prend pour transcrire mon mariage et donc pour que ma femme puisse obtenir son visa pour me rejoindre. Y aurait il une bonne âme parmi vous qui pourrait nous aider?

merci

Bonjour Oui mais sans la capacité est ce que c'est aussi rapide

Bonjour a tous :

Je suis dans le meme cas et je n'ai pas fait la capacité

Est ce que quelqu'un sait combien de temps le Consulat de France met pour transcrire un mariage. Je suis Français et me suis marié à Mada avec une Malgache sans l'attestation de capacité à mariage, mon dossier est clean et complet mais je e parviens pas a savoir combien de temps ca prend pour transcrire mon mariage et donc pour que ma femme puisse obtenir son visa pour me rejoindre. Y aurait il une bonne âme parmi vous qui pourrait nous aider?

merci

bonjour, je ne pourrais pas te répondre car je ne connais pas ce cas. Je sais qu'il m'a fallu un bon mois pour obtenir la capacité de mariage. Dans mon cas à Majanga, la mairie malgache réclamait ce document pour célébrer le mariage. Comment as-tu fait pour pouvoir te marier sans?

Bonjour🙂

Ecoute, moi aussi, je suis surpris que tu as pu, te marier à Mada sans capacité de mariage.........Perso, j'ai commencé les démarches en France mi janvier de cette année et nous avions fait tout les papiers et les auditions, moi ici en France et ma femme à Tana et puis, j'ai pu me marier avec tout les délais début juin de cette année bien sûr et après le mariage, il a fallut refaire des papiers pour faire la transcription du mariage avec le livret de famille malgache et que ma femme se fasse refaire des actes intégraux de naissance avec la précision qu'elle était mariée et cela traduit en français au tribunal d'anosy et puis après prendre rdv au consulat pour déposer son dossier complet avec une réservation de billet d'avion pour venir en France ( un seul billet sans retour, bien sûr ) et de là, sans problème le lendemain, elle avait son passeport avec son visa et après et bien, il n'y a plus qu'à prendre l'avion et venir en France............en tout et de cette façon, c'est grosso modo entre 8 à 9 mois........mais chaque cas peut-être différent.😏

Amicalement et bon courage, car il en faut et en France, c'est encore une autre histoire, tu verras avec les papiers..........🤪

a dire vrai je nesais pas c'est ma femme qui s'en est occupé

salut et concernant la loi de hortefeux que tous etrangés venant en france obligation de conaitre la langue francaise é education civique !!! comment cela ce passe il ??te rapelle tu que tu devait mexpliqué quand tu aurais reussi a te marié ! quand je vois le temps que jai mis a reconaitre mon fils au cgf alor pour le mariage aie aie !!!!🏴‍☠️🏴‍☠️ a plus veloma

lorsque la personne demande un visa pour venir vivre en france, elle passe un examen pour savoir si elle maitrise le francais et qques notions d'education civique francaise

🙂bonjour le consulat demande un certificat de celibat. C quoi ce papier et ou peut elle ce le procurer. ?😏 merci pour votre aide

Trop de gens egoistes sur ce forum .je suis degoute vraiment .yen na qui vole vraiment tres bas 🏴‍☠️

deprime pas comme çà ..

le certificat de celibat concerne ta futur femme et c'est obligatoire pour elle pour se marier à madagascar ..

çà et bien d'autre chose sont necessaire aprés pour la validité de ton mariage en france..

bon courage à toi

salut et concernant la loi de hortefeux que tous etrangés venant en france obligation de conaitre la langue francaise é education civique !!! comment cela ce passe il ??te rapelle tu que tu devait mexpliqué quand tu aurais reussi a te marié ! quand je vois le temps que jai mis a reconaitre mon fils au cgf alor pour le mariage aie aie !!!!🏴‍☠️🏴‍☠️ a plus veloma

Oui, je me rappelle et c'est donc un parcours du combattant, les papiers en tout de A à Z de la demande de mariage à son arrivée et les papiers réglés pour un an avec un visa à 340 € pour une seule année c'est une année pleine.

Oui, il faut qu'elle prenne des cours de français si elle parle mal le français et une séance complète pour l'instruction civique mais rien de méchant en fait.............😏

Il te faudra prendre des jours de rtt ou de vacances pour aider ta belle à accomplir ttes ces formalités et oui, c'est la rançon de la gloire................

Amicalement et garde le moral, comme dit, plus haut😉

😇bonjour tu peus developer stp.jai un tas de questions a poser est ce qui il ya quelqun qui pourrais repondre a toutes mes interrogations? En message prive. 😊 merci davance a ceux qui vont reussir a maiguillier. Veloma

slt

tu peux me dire c'est quoi ce visa à 340€ ?? j'ai pas eu connaissance de çà encore pour ma femme qui arrive dans 15j?? on lui as dit de retirer son visa mais au consulat mais à priori c gratuit?? combien de temps dur ce dernier?

tu parles du renouvellement en france peut etre??

merci de me repondre à +

slt

tu peux me dire c'est quoi ce visa à 340€ ?? j'ai pas eu connaissance de çà encore pour ma femme qui arrive dans 15j?? on lui as dit de retirer son visa mais au consulat mais à priori c gratuit?? combien de temps dur ce dernier?

tu parles du renouvellement en france peut etre??

merci de me repondre à +

Salut😉

Oui, elle ne paie rien sur place mais après arriver en France, il faudra qu'elle aille plusieurs fois à l'OFII dans ton département et là pour y aller la première fois, il va falloir que tu prennes un timbre sur le net et c'est 340 € à la date d'octobre 2010 donc très récent.

Ce visa n'est valable qu'un an et il faudra le renouveller au bout de 10 à 12 mois avant l'échéance de son premier visa d'entrée en France à la préfecture ou sous préfecture de ton domicile.

Tu verras, c'est très ludique pour elle et il te faudra prendre des jours et demi journée pour l'accompagner dans ces démarches cela demande en tout deux ou trois pour avoir les 4 diplomes lui permettant d'avoir les fameux papiers pour le renouvellement d'un an et enfin une carte de séjour, car le premier visa dès qu'elle arrive en France et qu'elle c'est acquittée des 340 € figure sur son passeport c'est un cachet de l'OFII qu'il faudra montrer aux autorités françaises lorsque ceux ci voudront lui demander.

Amicalement😎

j'ai rien compris lol.. tu peux me laisser ton msn en mp pour pouvoir tchater directement.. car vu que tu connais les demarches ce sera plus simple de te demander quoi faire, si çà te derange pas bien sur.

ma femme vient d'avoir son visa d'un an et elle arrive en france le 17/03 , donc dis moi soit en mp , soit par msn , comment faire pour la suite , mais j'etais vraiment pas au courant de ces 340 € encore...

cordialement fab

salut, nous sommes maintenant dans la phase du renouvellement du séjour d'un an pour raisons familiales (mariage avec un français) et il faut payer un droit de 110 euros, sinon, les formalités sont très simples, pas de soucis..

salut

j ai déposé un dossier pour un mariage le 15 fevrier mais moi je suis en france depuis le 20 fevrier j aimerai savoir quel démarche je dois faire de france pour etre auditionné et si je dois faire une procuration a ma futur femme pour que elle fasse son auditon seul .

merci

ok c'est simple mais pourquoi faut il payer pour etre avec sa femme??? c'est fou çà!

merci pour toute ces infos;.

Le certificat de célibat pour les deux. Tu vas dans ta mairie et fais légaliser une déclaration sur l'honneur

Bonjour, je réponds juste selon le message correspondant à la date la plus récente. Voilà toujours dans le domaine de mariage franco-malgache. Je suis Malgache, je vis à Madà. ça fait 22 mois que je suis avec mon fiancé Français, il est en cours de divorce (mais ça n'a rien à voir avec moi!!) et le jugement sort ce 13 déc 2011 alors pour toutes les démarches auprès du consulat de France à quelle date me conseillez-vous pour la date du mariage civil, février 2012 (pourrais-je mettre 14/02.?.) ou mars 2012 😕et il faut compte combien de temps après pour la transcription et surtout pour l'obtention de mon visa. Car la date de notre mariage réligieux dépend de cela. je souhaite avoir un retour d'expérience pour ceux qui ont vécu ce cas! merci d'avance.

Bonjour Cindy, Tu dois publier les bancs dans vos marie de domicile respectives dès que le divorce est prononcé. Important, ton futur mari va fournir au consulat (pour le certificat de capacité en mariage exigé par la mairie malgache) une copie intégrale de son acte de naissance avec la mention marginale 'divorcé'. J'ai fait la demande de transcription de l'acte de mariage et du livret de famille (indispensable pour le visa) il y 3 mois, mais je l'ai toujours pas reçu (c'est le délais 2 à 4 mois). Ça arrive par valise diplomatique dans la mairie de ton domicile. Après pour le visa, 2 à 3 jours.

merci c gentil, je voulais répondre en ligne mais je n'y arrivais pas! alors je ois attendre ce jugement pour faire le calcul du temps pour les dates! j'ai passé beaucoup d'examen dans ma vie mais ceci est le plus stressant!!! salut

Oui, c'est pas compliqué mais c'est long. Sans parler des papiers que tu dois fournir. Après, c'est pas fini car tu auras ta carte de séjour à faire !

ah oui!! quand j'ai dit Français c'est un créole Réunionnais, c'est vrai que c'est encore plus dure?

pendant l'audition qu'est ce qu'ils posent comme question en général et ça se passe combien de semaine après le dépôt des dossiers?

Ils vont soit vous prendre à part en général. Pour ma femme ça a duré 5 mn, moi une bonne demi-heure. Y a pas de question piège, mais ils conseillent le conjoint français sur les 'risques' d'une décision prise sur un coup de tête. En principe ils ne peuvent pas s'y opposer sauf cas de force majeur où la compagne malgache présenterait un risque à l'ordre publique. Fait attention d'amener tous les papiers en malgache et en français légalisé par le tribunal de ton district.

ok merci, en tous cas, j'y vais la semaine prochaine car je dois envoyer au plus tôt à mon fiancé les formulaires pour qu"il puisse se préparer! au cas où il y a des mises à jours sur les pièces à fournir. d'un coup d'oeil on voit que ce n'est pas compliqué mais on ne sait jamais avec le consulat. Mon problème aussi est que je suis réfusé l'année dernière en tentant d'y aller par contre avec mes séjours en France dans le cadre de mon travail RAS. je ne sais plus!!!!!!!!!

Je sais qu'ils demandent une copie intégrale de l'acte de naissance de moins de 3 mois. Mais il faut que tu attendes le CCM avant le mariage à la mairie(c'est bien à Madagascar que vous allez vous marier?)

Non c'est pareil.

pour votre information à tous ......... mariage aux conditions actuel femme malgache 30 ans , mari - futur- français 30 ans ( je ne vous dit pas le cirque .......pour ceux avec 20 ou 30 ans de différence......... ) elle a déposé dossier mariage le 2 ou 3 décembre 2016 au consulat de province , elle y a subit un 1 er entretien - lui convoqué le 03 mars mairie france pour audition , trés facile mais ont bien vérifié sur son Passeport combien de fois il a été à Mada la voir et la duré de chaque visite puis elle est convoquée à Tana pour 2 eme entretien le 03 mai ( coût du déplacement 200.000 a ) car on vous convoque à 08.00 matin . elle a eu droit à beaucoup de questions elle a eu le CCM le 15 juin elle est retournée à Tana le chercher cout 80.000 ar ( 2 nuits en TaxiB ) mariage prévu mi juillet , mais sachant la lenteur dés 20 juin , elle à fait une demande de rendez Tana pour déposer dossier de re-transcription sur registre état civil français , rendez vous accordé le 15 septembre 2017 à 8 hr soit 3 mois elle et lui ont déposé le dossier dés le lendemain du mariage - complet complet - au consulat de province pour gagner du temps !!! le dit consulat l'a transmis à l'ambassade le lendemain du dépôt chez eux donc dossier retranscription est mi juillet à Tana. Tana l'a laissé venir au consulat le 15/9 inutilement , car lors de l'entrevu trés courte ; la reponse = ah on a eu votre dossier il y a quelque semaines !!! , c'est en cours de traitement - on est un peu aprés 2 mois , aprés le mariage .... - faut attendre , çà va durer encore quelque temps sans vouloir donner plus de précision (cout à nouveau 200.000 ar )

plus cout des appels multiple au numéro spécial à chaque fois minimum 25.000 ar -

plus les multiples coûts des légalisation divers documents à Mada ( et à renouveler car 3 mois maximum , plus le cout - corruption pour avoir les documents trés vite , plus sur cout corruption Mairie mada mariage car conjoint français ...... et corruption publication des bans ...... etc elle en est 400.000 ar à ce jour sur çà ( ce § )

plus cout contrat de mariage notaire 500.000 ar

plus le temps pour conjoint français d'aller en mairie pour légaliser ses documents , lui aussi 3 mois à refaire ..... et procuration pour elle

plus dhl pour envoi rapide 3 jr ( 83 € ) sinon la poste LR AR 15 jours minimun , si çà arrive .. non ouvert .........

çà fait 9 mois........ encore minimun 1 mois d'attente pour livret famille français

puis dhl 80€ puis aller à Tana deposer chez TLS pour deposer demande visa puis soit attendre 3 à 7 jours visa soit retour chez elle donc 1 à 2 voyage Tana

çà ferra 12 mois minimum

voilà