English translation pending — showing the original.
Besoin d'aide pour une traduction du turc au français
3926 · 2010-08-26
Bonjour, j'aimerais avoir la traduction de ce texte turc. J'ai déjà été sur plusieurs sites de traduction mais étant pas sûre de leur traduction, je vous fais confiance !
" A(s)k(i)m evet seni seviyorum seni çok özledim öptüm "
Merci d'avance
Besoin d'aide pour une traduction du turc au français
Finikeli · 2010-08-27
"Mon amour, oui je t'aime, tu me manques, je t'embrasse"
Félicitations
Besoin d'aide pour une traduction du turc au français
Nemo1001 · 2010-08-27
salut,
tu peux peut-etre traduire ca aussi (la personne croit que cé du tunisien) ICI
😉
Besoin d'aide pour une traduction du turc au français
Natis · 2010-08-28
voici la traduction:
Mon Amour, oui je t aime tu me manques . Je t embrasse
Besoin d'aide pour une traduction du turc au français
MrsY · 2010-09-13
Je rajouterais :
"Mon amour, oui je t'aime, tu me manques beaucoup, je t'embrasse"