Back to the discussion

in Entre deux voyages › Langues du monde

Traduction tunisien-français

Discussion started by Sevamine on 2010-09-12

1 reply

English translation pending — showing the original.


Traduction tunisien-français

Sevamine · 2010-09-12

pourriez vous svp me traduire c'est phrase plusieur forum me donne des reponse differente merci de me donner la bonne svp

chnowa da3dou3 tjess wala chnowa

sayeb 3lina wabna zéyda

Traduction tunisien-français

Chemss · 2010-09-13

bonsoir, c'est du n'importe quoi c'est le langage familier et qui ne peut pas même être compris par les tunisiens. C'est le langage de la rue(les vagabons de la rue). Tu t'inquiète pas ce sont des vocabulaires sales.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.