Bonjour Tatatou.
Vous ne dites pas combien de temps vous avez et votre moyen de transport.
À partir de Manuel Antonio pour aller à Montezuma c'est plus en ligne droite que Monteverde.
Mon opinion est que si vous aller à Montezuma c'est pratiquement le même paysage que Manuel Antonio
plages, petits villages, il faut prendre le traversier à partir de Puntarenas.
Par contre Monteverde c'est le paradis en pleine forêt nuageuse mais pas de plage. Beaucoup plus long pour s'y rendre à partir de Manuel Antonio, compter 6 à 7 heures, 4 heures à partir de San Jose, C'est mon secteur préféré du Costa Rica. Autour vous avez également La Fortuna ou ce trouve le fameux Volcan conique Arenal mon lieu favorie pour dormir est
http://www.arenalobservatorylodge.com/FR/Plein de chose à faire autour dont le vrai paradis un peut dispendieux mais oufff
http://www.tabacon.com/
http://www.youtube.com/watch?v=J-1d8KJKrp0&feature=related
http://skyadventures.travel/index/index.htmltoutes les petite auberges ou motel vraiment de toutes beauté
http://www.arenal.net/arenal-costa-rica-map.htm
Sur ce site en anglais vous avez toutes les infos du coin
http://www.arenal.net/Escapade