Back to the discussion

in Entre deux voyages › Langues du monde

Traduction du turc au français

Discussion started by 3926 on 2010-10-23

1 reply

English translation pending — showing the original.


Traduction du turc au français

3926 · 2010-10-23

Bonjour à tous, j'aimerais avoir la traduction de ces phrases en français :

" dogum günün kutlu olsun bitanem. dogun günün kutlu olsun seni özledim öptüm "

le " bitanem " me perturbe pas mal, alors si vous y voyez un sens avec le reste de la phrase...

Merci d'avance !

Traduction du turc au français

Rivieratrans · 2010-10-26

dogum günün kutlu olsun bitanem. dogun günün kutlu olsun seni özledim öptüm joyeux anniversaire mon amour. joyeux anniversaire. Tu me manques. Je t'ai embrassée.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.