Back to the discussion

in Destinations › Asie Centrale

Carte de la Russie?

Discussion started by Jeanclaude33 on 2010-12-22

4 replies

English translation pending — showing the original.


Carte de la Russie?

Jeanclaude33 · 2010-12-22

Quelle est la carte de Russie la plus intéressante (écriture cyrillique et européenne)

Carte de la Russie?

Explo44Fogg · 2010-12-23

Quelle est la carte de Russie la plus intéressante (écriture cyrillique et européenne)

Bonsoir, La Russie est grande ! Tu veux une carte de quelle partie de la Russie ? @micalement Jean-Marie

Carte de la Russie?

Jeanclaude33 · 2010-12-24

Bonjour,

Je serai intéressé de visiter dans un premier temps Moscou, Saintpétersbourg, l'anneau d'or (enfin un circuit traditionnel), l'Estonie, la Lituanie et la Lettonie, donc une carte russe de ce secteur, existe-t-il des cartes avec les deux traductios (cyrillique et européen ?). Mon intention est de voir comment ça se passe en Russie (je voyage en solo avec mon épouse), pour pouvoir entreprendre un grand voyage (Russie, Mongolie...). As-tu trouver des emplacements pour dormir dans ces deux grandes villes ? Cordialement, jean- claude

Carte de la Russie?

Explo44Fogg · 2010-12-24

Bonjour,

Je serai intéressé de visiter dans un premier temps Moscou, Saintpétersbourg, l'anneau d'or (enfin un circuit traditionnel), l'Estonie, la Lituanie et la Lettonie, donc une carte russe de ce secteur, existe-t-il des cartes avec les deux traductios (cyrillique et européen ?). Mon intention est de voir comment ça se passe en Russie (je voyage en solo avec mon épouse), pour pouvoir entreprendre un grand voyage (Russie, Mongolie...). As-tu trouver des emplacements pour dormir dans ces deux grandes villes ? Cordialement, jean- claude

Bonjour, Pas vraiment le temps de te répondre correctement d'ici le début 2011... Pour les cartes, je vais regarder lesquelles j'ai dans mon "stock" mais de toute façon il te faut absolument apprendre la correspondance entre les deux alphabets ! c'est très simple et ça s'apprend rapidement. sinon un petit papier imprimé avec la correspondance lorsque la mémoire fait défaut (http://www.russie.net/russe/alphabet.htm) Tu peux déjà aller lire ici : http://campingcar.enliberte.free.fr/02_escap/_recits/62rus-jml/rus00.htm un récit de mon passage en 2002 dans les pays baltes, Pskov, Novgorod, St Pétersbourg, Finlande.... et si tu me donnes par MP une adresse e-mail, je pourrais t'envoyer un autre récit de 2008 où de retour de Mongolie, j'ai fait l'anneau d'Or, le lac Ladoga, St Pétersbourg... Je pourrais t'y joindre quelques éléments administratifs concernant le passage en camping-car en Russie ! mais ça ne sera que d'ici une quinzaine de jours... je fais un peu relache pour les fêtes ! @micalement Jean-Marie

Carte de la Russie?

Ilivic · 2010-12-24

Je rebondis sur cette discussion pour demander aux passionnés quelle serait la librairie moscovite spécialisée en cartes routières et ferroviaires ? Une camarade de fac, Russe, rentre passer les fêtes dans la capitale, et me propose de me ramener quelque chose. Je lui ai demandé une carte de la Sibérie, en caractères cyrilliques, mais j'aimerais bien lui donner une ou deux adresses pour éviter une longue et fastidieuse recherche !

D'avance merci amis de la Russie

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.