Back to the discussion

in Autres › Divers

La fierté du Canadien?

Discussion started by Bcbr on 2005-12-23

5 replies

English translation pending — showing the original.


La fierté du Canadien?

Bcbr · 2005-12-23

J'ai vu cette vidéo pour une pub de bière (je pense), très marrante ! A vous de juger :

http://www.coolcanuckaward.ca/joe_canadian.htm

La fierté du Canadien?

Underworld · 2005-12-23

J'avais déjà vu cette pub à la télé et elle très drôle!

C'est une très bonne parodie(?) de ce que certains étrangers pensent des Canadiens!

La fierté du Canadien?

Bcbr · 2005-12-23

je comprend pas la partie avec About, Not A Boot. .. ?

La fierté du Canadien?

Underworld · 2005-12-23

Il explique que les canadiens prononce le mot "about" comme il se doit, et non " a boot".

La fierté du Canadien?

Rouanda72 · 2005-12-23

En effet, la prononciation n'est pas la même:)

La fierté du Canadien?

Nil · 2005-12-23

J'ai un étudiant qui est d'origine turc mais qui a grandi en Australie. Et on aime beaucoup se taquiner.

Mais, bon, il est très gentil, sauf que cette histoire de ''a boot'', il n'en décroche pas. Il est persuadé que nous disons cela. Pourtant je n'ai jamais entendu un Canadien anglais prononcer comme ca.... 🤪

Donc, je me venge régulièrement ( en humour)

Nil

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.