Back to the discussion

in Entre deux voyages › Langues du monde

Vocabulaire/langue thai

Discussion started by Athena93400 on 2005-12-29

7 replies

English translation pending — showing the original.


Vocabulaire/langue thai

Athena93400 · 2005-12-29

bonjour à tous ! on arrive à BKK le 02 et je viens de réalsier que je ne connaissais rien à la langue mis à part "savatika" 😮 ! ça fait un peu "lège"

vous auriez un site pour les trucs de base ? style "combien ça côute", "c'est bon .... c'est cher" "merci", les chiffres, et les salutations de bases ...

merci 😊

Vocabulaire/langue thai

Lulu56 · 2005-12-29

Essaye celui-ci, il est en anglais mais il est franchement génial : http://www.thai-language.com/

Sa wat dee kha,

Lulu😉

Vocabulaire/langue thai

Diogène · 2005-12-30

Bien le bonjour Athena,

Tu as également le site www.thailande-guide.com avec du vocabulaire et des phrases et, ce qui est important, tu peux écouter la prononciation, l'intonation ! Bien du plaisir !

Diogène

Vocabulaire/langue thai

Soho · 2005-12-30

Dans les zones touristiques (Bangkok et sa région, le sud et le Nord Ouest) il n'y a pas de problèmes pour communiquer en anglais. Apprends seulement à dire: bonjour: Sawadi krap (pour les hommes) Sawadi ka (pour les femmes) Merci: Kha koun krap (pour les hommes) Kha koun ka (pour les femmes) excuser moi ou pardon (si tu viens à bousculer quelqu'un dans la rue😉) Kotot krap (pour les hommes) Kotot ka (pour les femmes) Sur les marchés si les gens ne parlent pas anglais il ont une grosse calculatrice pour t'indiquer les prix et que toi aussi tu peux utiliser pour indiquer ton prix😉 Si tu veux apprendre quelques mots de Thaï, tu le feras sur place car tu auras la prononciation

Vocabulaire/langue thai

Lucii · 2005-12-30

Methode assimil avec cd tres bon moyen d'aprendre !

N'hésite pas a demander a la population ils se feront un plaisir de te répondre ils adorent !

Vocabulaire/langue thai

Richard2005 · 2005-12-30

Salut Athena,

Moi, je vis ici, en Thailande, et les qq reponses que j'ai pu lire, ne me satisfont pas vraiment. Je vais t'expliquer brievement. La langue thaie, quant au vocabulaire, n'est pas difficile a apprendre, mais l'intonation est tellement importante que ton mot mal "intone" dans une phrase ne voudra rien dire. Aussi, si tu poses ta question et qu'elle est comprise, pourras-tu comprendre la reponse ? Pas sur ! Le mieux, c'est de converser en anglais et si tu veux ajouter un plus ou une petite marque de politesse, tu peux commencer par "Sawaat dii Khaa" (fille) et terminer par "Khob khoun Kaa". Une petite voix d'hotesse d'aeroport passera tres bien. N'essaye pas d'en faire plus, tu ne seras pas comprises. Quand tu acquiesses au bout d'une phrase, tu peux eventuellement dire "khaa" plutot que "yes".

Que Bouddha veille sur toi

Richard

PS : Si tu veux, tu peux me joindre sur thaipictures de chez Gmail

Vocabulaire/langue thai

Athena93400 · 2005-12-30

yes j'en demandais pas plus 😉 ! je trouve que c'est important de faire un tout petit effort ... bon alors juste pour les formules de politesse (en revanche pour la voix d'hotesse c'ets bien là que j'ai le plus de progrés à faire !) 😊 je m'étais dit "ben oui mais bon si on comprend pas la réponse en retour" !

merci !

Vocabulaire/langue thai

Edyta · 2006-03-04

Merci beaucoup pour ces infos, Richard !😉

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.