in Destinations › Asie du Sud-Est
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Discussion started by Bazalaza on 2011-01-20
55 replies
English translation pending — showing the original.
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Bazalaza · 2011-01-20
Bonjour à tous,
Désolé si ma question est un petit peu idiote mais je prèfère demander au cas ou.
Je possède un permis de conduire international mais j'ai récemment perdu mon permis de conduire francais. Je dois partir en Thailande dans 2 semaines, je me demandais si le permis de conduire international suffisait ou s'il fallait impérativement que je ramène les deux permis.
Merci d'avance.
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Nemo1001 · 2011-01-20
il faut les 2
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Ramsesfab · 2011-01-20
Bonjour
je ne sais pas pour les voitures,
pour les "motorbikes" le permis international suffit,
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Christmi · 2011-01-20
Quand je me fais arreter par la police, surtout quand on change de district, je présente l'international, et je passe, il faut dire que je suis tj accompagné de mon épouse qui est thailandaise.....c'est peut-etre pour ça qu'ils me foutent la paix
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Caro79 · 2011-01-20
Ben nous a Ko Tao pour la moto ils nous ont meme rien demandez du tout :-)
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Nathalie65 · 2011-01-20
Bonjour à tous,
Désolé si ma question est un petit peu idiote mais je prèfère demander au cas ou.
Je possède un permis de conduire international mais j'ai récemment perdu mon permis de conduire francais. Je dois partir en Thailande dans 2 semaines, je me demandais si le permis de conduire international suffisait ou s'il fallait impérativement que je ramène les deux permis.
Merci d'avance.
il faut toujours les 2 et ce partout dans le monde... le permis international n'est pas en soi un permis mais seulement une traduction.... tous ceux qui disent le contraire n'ont jamais eu de problème parce que jamais eu d'accidents.... dans le cas contraire c là que les ennuis commencent.. bien sûr en thailande les loueurs ne demandent rien... on ne m'a jamais rien demandé non plus...meme sans permis du tout on peut louer, ce qui les intéresse ce sont les baths mais en cas d'accidents vous vous retrouvez dans la m...
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Barbot · 2011-01-20
il faut toujours les 2 et ce partout dans le monde... le permis international n'est pas en soi un permis mais seulement une traduction.... tous ceux qui disent le contraire n'ont jamais eu de problème parce que jamais eu d'accidents.... dans le cas contraire c là que les ennuis commencent.. bien sûr en thailande les loueurs ne demandent rien... on ne m'a jamais rien demandé non plus...meme sans permis du tout on peut louer, ce qui les intéresse ce sont les baths mais en cas d'accidents vous vous retrouvez dans la m...
Bonsoir ,
Juste +1 , toujours avoir les 2 permis et en cas du moindre pépin bonjour les très gros ennuis .
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Barbot · 2011-01-20
mais j'ai récemment perdu mon permis de conduire francais.
Bonjour ,
Le permis de conduire en allant à ta préfecture ou sous préfecture on te le remplace très vite pas pareil qu'une carte d'identité ou passeport , prévoir photos identité .
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Cedxxxiv · 2011-01-20
mais j'ai récemment perdu mon permis de conduire francais.
Bonjour ,
Le permis de conduire en allant à ta préfecture ou sous préfecture on te le remplace très vite pas pareil qu'une carte d'identité ou passeport , prévoir photos identité .
Hello
Il l'a peut etre perdu dans le sens il n'a plus de points et a été annulé.
Bye bye
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Didier713 · 2011-01-21
il faut les 2
Oui normalement il faut les 2 mais avant d'avoir mon permis Thai je me suis fait arrété 2 fois et a chaque je n'ai présenté que mon permis international mais pour louer une voiture peut être auras tu des problèmes pour louer sans ton permis français
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Nathalie65 · 2011-01-21
Il l'a peut etre perdu dans le sens il n'a plus de points et a été annulé.
Bye bye
ben si c'est le cas.... il n'a pas le droit de conduire où qu'il se trouve. Le permis international ne vaut rien s'il n'est pas accompagné du permis du pays (français)
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Philgbo · 2011-01-21
il faut toujours les 2 et ce partout dans le monde... le permis international n'est pas en soi un permis mais seulement une traduction.... tous ceux qui disent le contraire n'ont jamais eu de problème parce que jamais eu d'accidents.... dans le cas contraire c là que les ennuis commencent.
+1 Sans son permis national intial, le permis international ne vaut rien. Rappelons qu'en Thailande même le permis international n'est pas la règle (la seule est le permis thai): il est juste toléré.
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Sawadie · 2011-01-21
Je confirme aussi ces écrits.
On peut être contrôlé en Thaïlande sans pour autant que l'on vous réclame les 2.
Me suis fait arrêter en Janvier sur Hua Hin et en Aout sur Samuï et à chaque fois on m'a demandé le second....que je joins avec mon passeport...na!
Il est vrai aussi que d'être en parfaite régularité peut éviter bien des soucis.
Bon trip
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Philgbo · 2011-01-21
Il est vrai aussi que d'être en parfaite régularité peut éviter bien des soucis.
Donc tu dispose d'un permis de conduire thai... 😉
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Thuan · 2011-01-21
le permis international + permis national est pour ceux qui sont avec un visa tourisme , , il est valable a 100 % devant le tribunal en cas de pépin , , le permis thaïe est obligatoire que pour les résidents , , et les touristes que veulent se garder un souvenir , ,
Il est vrai aussi que d'être en parfaite régularité peut éviter bien des soucis. tu est en parfaite régularité , ,
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Sawadie · 2011-01-21
Heuuuu !!!🏴☠️..........oup's !!!....tu as raison Philippe !!!
Pour être totalement en règle, il faut posséder le permis Thaï
Vois ici pour les documents à fournir pour l'inscription et l'anecdote.
Ma tante vit sur place 😉
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Bazalaza · 2011-01-21
Merci à tous pour vos réponses.
Je vais donc faire le nécessaire rapidement afin d'être en rêgle.
Au passage, vu que je suis là, j'en profite pour vous faire part de mon itinéraire. J'ai conscience qu'il est très ordinaire mais c'est mon premier voyage en thailande et j'aimerais forcément voir un maximum de choses.
J1 Bangkok
J2 Ayyuthaya
J3 Ayyuthaya - train de nuit pour Chiang Mai en s'arretant une matinée a Lop Buri
J4 J5 J6 J7 Chiang MAI
J8 J9 J10 J11 Chiang Rai via Thaton
J12 J13 J14 J15 J15 Ko Pha NGAN
J16 J17 J18 J19 J20 KO samui
J21 J22 J23 J24 J25 Pucket
J26 J27 J28 J29 J30 Bangkok
Voilà, merci d'avance
a+
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Philgbo · 2011-01-21
le permis international + permis national est pour ceux qui sont avec un visa tourisme , , il est valable a 100 % devant le tribunal en cas de pépin , , le permis thaïe est obligatoire que pour les résidents , , et les touristes que veulent se garder un souvenir , ,
Il est vrai aussi que d'être en parfaite régularité peut éviter bien des soucis. tu est en parfaite régularité , ,
VRAI et FAUX en fait.
Thuan, ton imprécision étant toujours aussi chronique je te rappelle une nouvelle fois la problématique :
- soit tu es conducteur d'une voiture et ce qui mentionné plus haut peut être considéré comme valable même si la Thailande n'a pas signé la reconnaissance internationale de ce dernier : donc en cas d'accident 🤪
- soit tu es conducteur d'un scooter ou d'une moto : avec le permis B (voiture) la législation française permet de conduire une moto jusqu'à 125cm3 (équivalent permis A1). Cette tolérance n'est nullement transposable en Thailande : d'ailleurs sur les équivalences du permis international tu ne peux conduire de moto si tu ne disposes pas en France du permis moto A (moto toutes cylindrées). En cas d'accident -si tu n'es pas titulaire d'un permis A français - ce sera dans tous les cas pour ta tronche !! 😎 Pratique connue des policers thais et balinais qui peuvent donc te verbaliser à loisir - même avec ton permis international - car tu es en infraction perpétuelle.
Et comme une (grande) majorité de touristes français loue des scooters.... 😇
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Thuan · 2011-01-22
c'est très clair pour moi , , en tant que touriste il est obligatoire d'avoir le permis internationale + le national , pour les résidents il faut avoir le permis thaïe , , que sa soit moto ou auto , , c'est en fonction de ce que on conduit , , ce n'est pas du vrai ou faux ,
, VRAI et FAUX en fait. quant aux impressions tu peut te les garder pour toi , , c'est très clair ce que j'ai écris , ,
et celui qui est bien imprécis est bien toi avec , , le ( VRAI et FAUX en fait.🤪🤪
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Hmh · 2011-01-22
pour les résidents il faut avoir le permis thaïe
Le permis thaï est obligatoire après 3 mois de séjour en Thaïlande
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Hmh · 2011-01-22
Rappelons qu'en Thailande même le permis international n'est pas la règle (la seule est le permis thai): il est juste toléré.
FAUX
Dans quels pays le PCI est-il valable?
Dans tous les pays signataires de la Convention de 1949 sur la circulation routière.
ICI
Sous l'égide de l'ONU la Thaïlande a signé le traité international multilatéral 0.741 sur la circulation routière et instaurant le permis international le 15.08.1962.
Ce n'est donc pas une tolérance, mais une acceptation.
http://www.eda.admin.ch/eda/fr/home/topics/intla/intrea/dbstv/data14/e_99991514.html
http://www.unece.org/trans/conventn/legalinst_07_RTRSS_RT1949.html#
http://treaties.un.org/doc/Publication/MTDSG/Volume%20I/Chapter%20XI/XI-B-1.fr.pdf
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Thuan · 2011-01-22
Thuan, ton imprécision étant toujours aussi chronique je te rappelle une nouvelle fois la problématique
merci hmh😉 comme quoi ..............😛
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Nathalie65 · 2011-01-22
pour les résidents il faut avoir le permis thaïe
Le permis thaï est obligatoire après 3 mois de séjour en Thaïlande
et comment l'obtien t on ????
Est ce juste une formalité ou bien faut il passer des tests... ????
et si je passe régulièrement 2 mois en thailande par an ou 2 fois par an et que j'aimerais faire le permis, est-ce possible? (au lieu de trimbaler mon permis suisse et international)...
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Diogène · 2011-01-22
Eh oui, il faut les deux. Ici, lors de contrôle, j'ai toujours présenté uniquement mon permis international que les policiers tournent et retournent dans tous les sens... Mais j'ai eu la chance de ne pas avoir eu d'accident ou de tomber sur un agent un peu plus au courant des législations. Donc, ne courrez pas de risques et munissez vous des deux !
😄😄
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Hmh · 2011-01-22
Bonsoir,
Le sujet a bien souvent été abordé 😉
C'est une formalité.
Je récapitule.
Se présenter à l'office des transports de votre région en principe avant 09H00 muni de:Photocopie et original du permis national et internationalCertificat médical obtenu chez un médecin (formalité) 100 THBAttestation de domicile fournie par l'office d’immigration, formalité au coût variable 300 à 700 THBRemplir le formulaire ad hoc.
Vous aurez alors 3 test à passer:Vue et estimation de distance consistant en l'alignement latéral de 2 bâtonnetsVue, contrôle d'un éventuel daltonisme Contrôle de réflexe consistant à simuler un freinage lors du changement de couleur d'un feuCes test réussis vous passez à la réalisation de votre permis format carte de crédit valable une année et renouvelable sans autre forme de procès à l'échéance pour une durée de 5 ans; coût entre 200 et 300 THB
Un conseil, passez au préalable à l'office des transports afin de contrôler la date et l'heure.
En résumé, et malgré les apparences, c'est très simple 🙂
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Sawadie · 2011-01-22
Bonjour Nathalie,
Regardez plus haut j'ai mis un lien sur le blog de ma tante qui l'a passé à Huahin
Vous etes dans le même secteur si je me trompe pas😉
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Nathalie65 · 2011-01-22
Bonjour Nathalie,
Regardez plus haut j'ai mis un lien sur le blog de ma tante qui l'a passé à Huahin
Vous etes dans le même secteur si je me trompe pas😉
merci à hmh et sawadie
oui effectivement j'ai mon pied à terre à Hua Hin avant que ca devienne ma résidence permanente... mais faut encore passer qq années à la mine avant😕
en attendant je me contente de qq semaines voire mois par an...
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Philgbo · 2011-01-22
Thuan et HMH
Pouvez vous (r)assurer ici les membres lecteurs qu'avec le seul permis international (accompagné du permis français) le conducteur de scooter (ou de moto) sera donc couvert en terme d'accident de circulation et roule en parfaite légalité sur le Royaume de Thailande ?
J'attends les précisions de ces messieurs sur ce type de conducteur là 😇😇 qui constitue la grosse majorité des locations de véhicules des touristes
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Genevieveg26 · 2011-01-22
Le permis de condurie internationnal, c'est tout.
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Philgbo · 2011-01-22
Non Genevieve... le permis international AVEC le permis national : ensemble sinon l'international n'est pas valable... 🤪
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Jim42 · 2011-01-22
bonjour
et si on reste entre 3 mois et 6 mois en thailande en resident en hotel peux t'on passer le permis thai?
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Genevieveg26 · 2011-01-22
Ça c'est non avis ! Nous nous somems fait arrêter 1 fois en thailande et 1 fois en indonésie et chaque fois el eprmis de conduire intern. sufisait amplement. En fait on apporte carrément aps le permis du Canada là-bas.Pour pas le perdre! Alors ne soit pas si sûr de ce que tu dis et prends en comtpe les opinions et expériences des autres, tu ne sais pas tout!😛
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Philgbo · 2011-01-22
Justement l'ensemble des réponses est unanime (relis les messages précédents 😇) !! Les 2 permis ensemble !
Que tu sois passée au travers par mansuétude n'est pas une règle de droit....
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Barbot · 2011-01-22
Le permis de condurie internationnal, c'est tout.
Ça c'est non avis ! Nous nous somems fait arrêter 1 fois en thailande et 1 fois en indonésie et chaque fois el eprmis de conduire intern. sufisait amplement. En fait on apporte carrément aps le permis du Canada là-bas.Pour pas le perdre! Alors ne soit pas si sûr de ce que tu dis et prends en comtpe les opinions et expériences des autres, tu ne sais pas tout!😛
Bonsoir Geneviege ,
Tant qu'il n'y a pas pépin pas de problème , mais en cas de pépin on te demanderas le permis international et ton permis national sans aucun doute et si pas de permis national bonjour les très gros ennuis .
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Cedxxxiv · 2011-01-22
Thuan et HMH
Pouvez vous (r)assurer ici les membres lecteurs qu'avec le seul permis international (accompagné du permis français) le conducteur de scooter (ou de moto) sera donc couvert en terme d'accident de circulation et roule en parfaite légalité sur le Royaume de Thailande ?
J'attends les précisions de ces messieurs sur ce type de conducteur là 😇😇 qui constitue la grosse majorité des locations de véhicules des touristes
Hello
D'apres ce que j'ai cru comprendre
Grosso modo :
En france tu as le permis Moto 125 + permis voiture
Le permis international retranscrit ces memes permis
La Thailande ayant signé un accord de reconnaissance du permis international les 2 permis sont donc en regle.
Pour les residents :
Apres 90 jours dans le royaume on peut obtenir le permis Thai qui lui est obligatoire pour les expatriés.
Bye bye
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Cedxxxiv · 2011-01-22
Ça c'est non avis ! Nous nous somems fait arrêter 1 fois en thailande et 1 fois en indonésie et chaque fois el eprmis de conduire intern. sufisait amplement. En fait on apporte carrément aps le permis du Canada là-bas.Pour pas le perdre! Alors ne soit pas si sûr de ce que tu dis et prends en comtpe les opinions et expériences des autres, tu ne sais pas tout!😛
Je confirme qu'il faut les 2 , l'international seul n'a aucune valeur.
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Philgbo · 2011-01-22
NON car sur ton permis international en face de la rubrique permis moto les autorités françaises n'ont pas coché (ouvre le et vérifie 😉) donc.... en cas d'accident = 🤪. Il ne sera coché (donc validé en Thailande) que si tu disposes d'un permis moto A en France
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Barbot · 2011-01-22
En france tu as le permis Moto 125 + permis voiture
Le permis international retranscrit ces memes permis
La Thailande ayant signé un accord de reconnaissance du permis international les 2 permis sont donc en regle.
Hello ,
Non je ne pense pas , en France lorsque tu as le permis de voiture automatiquement tu as le permis moto petite cylindrée 125cc 11kw mais n'est pas inscrit sur le permis international sauf si tu as le permis de moto 25 kw une demande à part .
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Cedxxxiv · 2011-01-22
NON car sur ton permis international en face de la rubrique permis moto les autorités françaises n'ont pas coché (ouvre le et vérifie 😉) donc.... en cas d'accident = 🤪. Il ne sera coché (donc validé en Thailande) que si tu disposes d'un permis moto A en France
Je n'ai pas le permis International ( plus valide ) mais moi c'etait coché j'en suis sur car j'ai le permis A1 ( passé lorsque on le l'avait plus avce le B ) et ensuite a 18 ans j'ai eu le A.
Vu que je suis resident j'ai donc uniquement le permis Thai
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Cedxxxiv · 2011-01-22
En france tu as le permis Moto 125 + permis voiture
Le permis international retranscrit ces memes permis
La Thailande ayant signé un accord de reconnaissance du permis international les 2 permis sont donc en regle.
Hello ,
Non je ne pense pas , en France lorsque tu as le permis de voiture automatiquement tu as le permis moto petite cylindrée 125cc 11kw mais n'est pas inscrit sur le permis international sauf si tu as le permis de moto 25 kw une demande à part .
Hello
Merci de la précision
Bye
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Philgbo · 2011-01-22
NON car sur ton permis international en face de la rubrique permis moto les autorités françaises n'ont pas coché (ouvre le et vérifie 😉) donc.... en cas d'accident = 🤪. Il ne sera coché (donc validé en Thailande) que si tu disposes d'un permis moto A en France
Je n'ai pas le permis International ( plus valide ) mais moi c'etait coché j'en suis sur car j'ai le permis A1 ( passé lorsque on le l'avait plus avec le B ) et ensuite a 18 ans j'ai eu le A.
Tu confirmes mes propos 😎
Je me demande comment Thuan a pu passer à coté... 😇
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Nathalie65 · 2011-01-22
Le permis de condurie internationnal, c'est tout.
faut lire le début du post....
Un permis international n'est qu'une traduction et valable seulement et seulemetn accompagné du permis national.... meme moi qui suis québécoise et n'ai pas renouvelé mon permis québécois, je dois conduire au québec avec mon permis international accompagné de mon permis suisse... le permis international n'a aucune valeur...
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Genevieveg26 · 2011-01-22
Et bien parle pour le permis inter. français, car ici on a le permis moto petit cyl. inclu au Québec !Alors ne mets pas tout les gens dans le même bateau!
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Nathalie65 · 2011-01-22
Et bien parle pour le permis inter. français, car ici on a le permis moto petit cyl. inclu au Québec !Alors ne mets pas tout les gens dans le même bateau!
oh la la ... il ne met pas tout le monde dans le meme panier... il dit juste que pr conduire un scooter il faut permis moto... s'il est inclu au québec, il est aussi spécifié à l'arrière du permis sinon il doit l'etre au moins sur le permis internationale sinon comment dans les autres pays ils peuvent savoir qu'au québec c inclus...
autre chose si ma mémoire est bonne le permis petite cylindrée qui est inclu c pour jusqu'a 50cc alors que les scooters en thailande ce sont souvent des 125cc ... donc si petite cylindré au québec ne permet pas de conduire une 125cc ben tu ne peux pas conduire non plus une 125 en thailande...
Je dis ca parce que j'ai fait mon permis au québec et à 17 ans j'avais un mini trail 80cc et j'ai du passer le permis pour cette petite moto... les choses ont peut etre changé, je ne sais ps
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Hmh · 2011-01-23
bonjour
et si on reste entre 3 mois et 6 mois en thailande en resident en hotel peux t'on passer le permis thai?
Vous pouvez obtenir un permis Thaï même avec une exemption de visa de 30 jours 😉
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Hmh · 2011-01-23
Thuan et HMH
Pouvez vous (r)assurer ici les membres lecteurs qu'avec le seul permis international (accompagné du permis français) le conducteur de scooter (ou de moto) sera donc couvert en terme d'accident de circulation et roule en parfaite légalité sur le Royaume de Thailande ?
J'attends les précisions de ces messieurs sur ce type de conducteur là 😇😇 qui constitue la grosse majorité des locations de véhicules des touristes
LES SCOOTERS NE SONT PAS ASSURES. En cas d'accident s'est le fautif qui paie, et souvent l'étranger. La vignette collée sur la carrosserie devrait attester une pseudo assurance RC à 300 THB qui ne couvre rien du tout!
Vous le savez très bien mais vous jouez, vous amusez et faites l'âne pour avoir du foin 😛

Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Philgbo · 2011-01-23
Et bien parle pour le permis inter. français, car ici on a le permis moto petit cyl. inclu au Québec !Alors ne mets pas tout les gens dans le même bateau!
Arrete Genevieve...tu t'enfonces...
Sinon voici une réponse (courte et précise) de Thuan sur une question identique (à savoir permis international et permis national : je n'invente rien 😇 (message 2) : régalons nous 😛 !
http://voyageforum.com/...cessaire_D3043582-2/
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Philgbo · 2011-01-23
Justement pour ne pas être fautif il faudrait dejà rouler en rêgle il me semble... 😇
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Hmh · 2011-01-23
Justement pour ne pas être fautif il faudrait dejà rouler en rêgle il me semble... 😇
J'insiste!
En Thaïlande, il n'existe pas de Cie d'assurance qui couvrent les scooters, c'est clair?
Quel permis de conduire pour la Thaïlande?
Philgbo · 2011-01-23
J'insiste (aussi) ! En France si tu es assuré et sans le permis, l'assurance ne servira à rien... 😛
Avant le défaut d'assurance (coutumier en Thailande on le sait tous) et en cas d'accident de scooter, il vaut donc mieux dans tous les cas disposer d'un permis moto conforme ! Moi ca me semble logique et clair, sans faire l'âne... 😇