English translation pending — showing the original.
Visiter Prasat Preah Vihear à partir de la Thaïlande, Issan?
Xav44 · 2011-01-24
Bonjour
Est-il possible en 2011 de visiter Prasat Preah vihear à partir de Si Saket, Issan, nonobstant le conflit entre la Thailande et le Cambodge ?
Forte présence de l'armée ?
A quoi faut-il s'attendre ?
Merci
Visiter Prasat Preah Vihear à partir de la Thaïlande, Issan?
Maddy01 · 2011-01-26
Est-il possible en 2011 de visiter Prasat Preah vihear à partir de Si Saket,
Impossible, l'accès au temple, coté thaïlande, est toujours fermé.
Vous pouvez, en revanche, y acceder par le Cambodge
Visiter Prasat Preah Vihear à partir de la Thaïlande, Issan?
Maddy01 · 2011-01-26
J'ajoute qu'en ce moment les relations entre les deux pays sont assez tendues( une fois de plus) et qu'il n'est pas exclu que le temple soit, dans les jours à venir, un secteur à éviter. Selon certaines sources, l'armée thai aurait l'intention d'y faire un démonstration de force. Intox ou pas, il reste prudent de bien se renseigner sur l'évolution de la situation avant de s'y rendre 😉
Visiter Prasat Preah Vihear à partir de la Thaïlande, Issan?
MengWan · 2011-01-26
Selon certaines sources, l'armée thai aurait l'intention d'y faire un démonstration de force.
LOL
L'armée thaïlandaise a déclaré vouloir effectuer des manoeuvres ...
"certaines sources"=armée thaïlandaise
"démonstration de force"=manoeuvres
Voilà pour la "traduction" !
🙂
Visiter Prasat Preah Vihear à partir de la Thaïlande, Issan?
Metmot · 2011-01-26
Justement dans le secteur du Preah vihear !
Provocation? Démonstration de Force ?
Simple manoeure ?... 🤪 ou faire plaisir aux "Jaunes" ?
Voilà pour la compréhension !
🙂
Visiter Prasat Preah Vihear à partir de la Thaïlande, Issan?
Maddy01 · 2011-01-26
T'as raison, de simples manoeuvres histoire de faire un peu d'exercices 😇
Visiter Prasat Preah Vihear à partir de la Thaïlande, Issan?
MengWan · 2011-01-26
Provocation? Démonstration de Force ?
Le "supremo" (i.e. dictateur) cambodgien (i.e. Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen)
n'a pas besoin, lui, de faire de démonstration de sa force ...
🙂
Visiter Prasat Preah Vihear à partir de la Thaïlande, Issan?
Xav44 · 2011-01-27
Merci à Tous.
je vais chercher d'autres sites à voir dans l'Issan.
Visiter Prasat Preah Vihear à partir de la Thaïlande, Issan?
Armandopo · 2013-01-08
Donc si j'ai bien compris le temple est entièrement en territoire Khmer. Mais ou est donc ce fichu poste frontière ? (faut-il dire pote frontière ou ligne de cessez-l-feu ?).
Ou sont exactement les 4,6 km2 que le Thaïlande revendique ? Si je comprends bien elle revendique mais n'ocuppe pas.
Enfin puisque l'on ne peut pas passer en Thaïlande et qu'il faut aller jusqu'à Along Venh, y a-t-l des transports en commun de Preah vihear à Along venh ? Et jusqu'à la frontière ? Et de l'autre coté ?
Armand
Visiter Prasat Preah Vihear à partir de la Thaïlande, Issan?
Dennis · 2013-01-08
....le poste frontière khmer coté Thaïlande est (était ?) un peu avant le temple...ce n'est guère qu'une cabane ou les cambodgiens donnaient un visa pour la journée (payant)...
....quand on voit le lieu, on se demande pourquoi il est "officiellement" situé au Cambodge...ce n'est pas très logique car il domine vraiment la plaine cambodgienne..