Bonjour,
tout bref : le livre de Sory Camara, "Les Gens de la Parole", est un ouvrage de référence pour comprendre le jeliya, et en conséquence, le fonctionnement des sociétés mandé. Je le possède moi aussi, bien sûr. Mais il y a bien d'autres (de ce niveau et même au-delà*) sur ce sujet très intéressant mais aussi très important ; le jeliya est un des sujets préférés parmi les mandéïstes. Si vous voulez, je vous donne une liste sur ce sujet (si oui, cela durerait un peu) ...
D’ailleurs, c’est un grand avantage d’avoir les quelques connaissances de base d’une langue mandé, surtout du bambara ou du maninka. Ça facilite énomément la compréhension ...
Bonne semaine à vous, hgb
* p.ex. l’ouvrage de mon ami Karim Traoré, "Le Jeu et le Sérieux : Essai d'anthropologie littéraire sur la poésie épique des chasseurs du Mande (Afrique de l'Ouest)" (voir
http://www.amazon.de/jeu-s%C3%A9rieux-danthropologie-litt%C3%A9raire-chasseurs/dp/3896452088/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books-intl-de&qid=1300103511&sr=8-1, faisant forte référence à la littérature de chasseurs mandingue, comme l'indique aussi le sous-titre). Une oeuvre grandiose ! Karim fut un de mes enseignants à l'université de Bayreuth (aujourd'hui professeur d'université à Athens/Etats-Unis). Quelle époque, on était un groupe d'étudiants & enseignants passionnant de la culture mandé : Mohammed Larabi, mon professeur bambara, Karim, Rainer, ethnomusicologue, sa femme Barbara, recherchant au milieu rural bambara (près de Kolokani), moi et bien d'autres ... On a joués du théâtre bambara, on était invités aux familles de mon professeur etc. pour connaître et gôuter la cuisine malienne, etc. etc. etc. Pardon, j'ai commencé à rêver de ces vieux temps ... Je m'excuse ...