English translation pending — showing the original.
Question aux canadiens: nom de ma profession au Canada?
Maryne3 · 2011-02-19
Bonjour à tous,
J’exerce le métier de coordonnateur SPS (coordonnateur de sécurité et de protection de la santé en construction) en France depuis plus de 8 ans. Pour des raisons familiales nous pensons déménager au Canada. Je voudrais savoir quel est le nom de ma profession au Canada ? Car je commence à parcourir les sites d’emploi mais ne trouve rien de semblable. J’imagine qu’il y a une formation complémentaire obligatoire à suivre vu que la législation est différente. Pourriez-vous me dire où je peux me renseigner sur ce point.
Merci d’avance
Question aux canadiens: nom de ma profession au Canada?
DeCléricy · 2011-02-19
Je voudrais savoir quel est le nom de ma profession au Canada ?
Au Québec, agent de prévention en SST, chantiers de construction. SST = santé-sécurité du travail.
Au Canada anglais, safety officer ou steward dans le jargon du métier.
Car je commence à parcourir les sites d’emploi mais ne trouve rien de semblable.
Au Québec les employeurs potentiels sont : Entrepreneurs généraux, Maître d’œuvre, firmes d’ingénierie, Municipalités, Ministère des Transports.
J’imagine qu’il y a une formation complémentaire obligatoire à suivre vu que la législation est différente.
10 ans d’expérience dans un des métiers de la construction du bâtiment ou de travaux de génie civil (pont, viaduc, route, barrage, infrastructure municipale) jumelé à une formation de 6 à 8 mois où tu passes en revue chaque article de la Loi sur la santé sécurité du travail au Québec avec emphase sur le chapitre 13 : Code de sécurité, chantiers de construction.
Ou encore une combinaison d’années d’expérience en construction et d’études universitaires (sécurité industrielle, ergonomie, relation de travail).
Chose à savoir : la Loi exige un agent de prévention à temps plein uniquement dans les cas des chantiers comptant 150 travailleurs et plus ou d’un coût de construction de 8 millions $ et plus.
DeCléricy
Question aux canadiens: nom de ma profession au Canada?
Maryne3 · 2011-02-20
Un très grand merci pour votre réponse explicite !
Question aux canadiens: nom de ma profession au Canada?
Vik1 · 2011-02-20
Bonjour.
Je viens de voir votre réponse plutot éclairée sur le sujet.
Moi j' ai envie de m'installer en Amérique du nord depuis très longtemps, mais je ne sais pas si mon métier est porteur. En effet, à chaque fois que je me renseigne aux ambassades ou sur des forums, sur les métiers demandeurs outre atlantique, je suis découragé par les réponses, qui sont des métiers de pointe.
Je suis instalateur d' ascenseurs à mon compte, et je travaille en sous traitance pour les sociétées d' ascenseurs telles que Schindler ou Otis que vous devez connaitre.
Les réponses que je n' arrive pas à avoir, sont: Les entreprises d' ascenseurs travaillent elles avec des sous-traitants pour l'instalation, sont elles en demande pour une éventuelle embauche, ou tout simplement les métiers de la construction sont-ils en manque de main d'oeuvre qualifiée comme en France.
Ca ne me dérange pas de faire un autre métier du batiment, comme l' électricitée, la menuiserie, charpente, la démolition...
Par avance merci pour votre réponse.