Kalimantan occidental et visite du parc national de Betung Kerihun? (Indonésie)

Bonjour,

Je souhaite me rendre en juin prochain dans la province indonésienne de Kalimantan Occidental et visiter le parc national de Betung Kerihun.

Biologiste de formation, passionné de photos et de culture, je souhaite passer plusieurs jours sur un même site, au plus près de la population locale et d’une nature vierge à proximité afin de m’imprégner concrètement des lieux, et plusieurs jours en forêt tropicale sous la forme d’un trek.

Pour se faire :

J1 et J2 : Voyage Paris-Pontianak (via Jakarta)

J3 : Voyage Pontianak-Putussibau

(a) Via bus (18 heures de trajet)

(b) Ou via avion (heu…coucou sûrement)

Sur place, penser à passer au Bureau du Parc pour se déclarer et avoir l’autorisation de pénétrer dans la zone…toute proche maintenant normalement.

J4 à J20 : j’ai devant moi 17 jours, …

(a) Je souhaite rejoindre à Nanga Potan. Il semble que l’on puisse y résider quelques jours afin de prendre la température du pays et se refaire du climat et de l’environnement si différent. La population locale doit bien proposer quelques petites excursions en forêt de proximité, quelques trésors de culture…

(b) Je souhaite partir m’immerger quelques jours au cœur de(s) forêt(s) tropicale(s) (puisque la zone étant montagneuse, présente différents écosystèmes forestiers à diverses altitudes) accompagné d’un guide local. J’aimerai y rencontrer les grands singes rouges et d’autres spécimens de la nature qui me passionnent.

(c) J’aimerai enfin me poser quelques jours après ce trek dans un site à la culture locale préservée avant de prendre le chemin du retour.

J21 : Voyage Putussibau –Pontianak

J22 et J23 : Retour en France depuis Pontianak.

Pourriez-vous me renseigner sur quelques éléments :

{J3} Pourriez-vous me confirmer qu’il est bien possible de rejoindre Putussibau depuis Pontianak par avion ? Un guide renseigne que la compagnie Indonesia Air Transport assure 3 vols par semaine mais après maintes tentatives…toujours pas de réponse. Connaissez-vous une compagnie locale qui assure ce transport ? Est-il possible d’avoir des informations sur les horaires de vol, les modalités de réservations avant mon départ depuis la France…ou faut-il régler cette question sur place une fois à Pontianak…au risque de devoir perdre plusieurs jours précieux puisque comptés ?

{J4 à J20 (a)} Savez-vous si le site de Nanga Potan est assez sauvage pour répondre à ma recherche d’un coin ethnoculturel préservé et à proximité de forêts non encore ravagées par la culture de palme ?

{J4 à J20 (b)} Connaissez-vous des organismes qui proposent des guides sérieux pour passer plusieurs jours consécutifs en forêts tropicale ? Cette organisation se négocie-t-elle sur place avec la population locale ? Pensez-vous qu’il soit impensable, voire à la limite du « pas sérieux mais dangereux », de passer 7 jours d’affilé en pleine jungle indonésienne ?

{J4 à J20 (c)} Connaitriez-vous un site particulier, non loin de cette zone géographique, finalement assez précise, de l’île où je pourrais finir mon voyage avant de repartir de Putussibau pour Pontianak. Cela me permettrait de connaitre un autre endroit que Nanga Potan.

{J4 à J20 de manière général} Je tiens particulièrement à observer des orangs-outans sauvages. Pensez-vous qu’il soit judicieux de privilégier un long moment au même endroit et où ils sont normalement présents, ou bien me conseilleriez-vous de passer moins de temps du côté du parc national de Betung Kerihun et de programmer quelques jours dans un autre parc (Danau Sentarum pas trop trop loin du premier ou Gunung Palung qui l’est plus) ?

Je vous remercie sincèrement d’avance pour l’attention que vous porterez à mon message et aux réponses précieuses que vous serez susceptibles de m’apporter.

Amicalement,

Benjamin.

Salut ! C est rare les gens qui veulent voyager la-bas et de cette facon ! Chouette! Comme a tous ceux qui posent des questions precises sur ce coin-la, je te conseillerai d abord d aller faire un tour sur le forum en anglais du LP (moteur de recherche)... Pour le reste, j ai ete dans cette region en 2001, mais a l ouest de Putussibau, alors que tu veux te rendre a L est, donc, mes infos auront des limites !

{J3} Pourriez-vous me confirmer qu’il est bien possible de rejoindre Putussibau depuis Pontianak par avion ? Un guide renseigne que la compagnie Indonesia Air Transport assure 3 vols par semaine mais après maintes tentatives…toujours pas de réponse. Connaissez-vous une compagnie locale qui assure ce transport ? Est-il possible d’avoir des informations sur les horaires de vol, les modalités de réservations avant mon départ depuis la France…ou faut-il régler cette question sur place une fois à Pontianak…au risque de devoir perdre plusieurs jours précieux puisque comptés ? Oui, il y a un avion (vu le comptoir a l aeroport en Aout 2010)! Combien de fois par semaine, quelle compagnie, j ai oublie ! Sinon bus jusqu a Sintang, route correcte, puis jusqu a Putussibau, route en mauvais etat a l epoque ! L avantage c est que tu pourras partir directement. Il y a des bus jusqu a Sintang assez frequemment. Et de Sintang, idem, pour Putussibau. L inconvenient : un voyage vraiment tuant !

{J4 à J20 (a)} Savez-vous si le site de Nanga Potan est assez sauvage pour répondre à ma recherche d’un coin ethnoculturel préservé et à proximité de forêts non encore ravagées par la culture de palme ? Non. Je ne connais pas ce site !

{J4 à J20 (b)} Connaissez-vous des organismes qui proposent des guides sérieux pour passer plusieurs jours consécutifs en forêts tropicale ? Cette organisation se négocie-t-elle sur place avec la population locale ? Pensez-vous qu’il soit impensable, voire à la limite du « pas sérieux mais dangereux », de passer 7 jours d’affilé en pleine jungle indonésienne ? A voir sur place, dans les villages. Pas de pb pour passer 7 jours en foret si tu choisis comme le font les chasseurs de monter un camp (cabane en une journee) en bordure de riviere. Au coeur de la foret, jamais essaye, evidemment plus rude. Le souci principal sera l acces. J ai trouve des villages dayaks "au bord de la jungle" c est a dire a 4 h de marche rapide. D autres, plus frequents, depuis lesquels il fallait prendre un bateau, car pas d acces a pied. La, les prix s envolent car le passage des rapides et le carburant demande de fortes sommes. (rapides = prime de risques). Pour les tarifs j offre aux Dayaks entre 50 et 75 000 rp par jour + bouffe + clopes. A negocier. 75000 a 100 000 pour une journee complete et selon mon degre de satisfaction. Pour te preparer 2 choses : quelques mots de bahasa indonesia (personne ne parle anglais) et la consultation de sites sur la foret en Guyane, plein de broussards dispensent de bons conseils, des petits trucs a savoir... Amener un petit parapluie, des bougies pour le feu de bois humide etc Dangers : se perdre, la blessure au milieu de nulle part, les ravins, les rapides, les infections ... mais avec un peu de prudence hein...

{J4 à J20 (c)} Connaitriez-vous un site particulier, non loin de cette zone géographique, finalement assez précise, de l’île où je pourrais finir mon voyage avant de repartir de Putussibau pour Pontianak. Cela me permettrait de connaitre un autre endroit que Nanga Potan. Le Lac Sentarum, Putussibau - Lanjak en bus.

{J4 à J20 de manière général} Je tiens particulièrement à observer des orangs-outans sauvages. Pensez-vous qu’il soit judicieux de privilégier un long moment au même endroit et où ils sont normalement présents, ou bien me conseilleriez-vous de passer moins de temps du côté du parc national de Betung Kerihun et de programmer quelques jours dans un autre parc (Danau Sentarum pas trop trop loin du premier ou Gunung Palung qui l’est plus) ? Tout le monde te dira qu il faut avoir la chance d aller dans la foret a la saison des fruits et evidemment de prendre un guide qui accepte de ne pas partir avec des chiens. Perso jamais vu, pas de chance !

Je vous remercie sincèrement d’avance pour l’attention que vous porterez à mon message et aux réponses précieuses que vous serez susceptibles de m’apporter. De rien !

Tiens, quelques infos supplementaires et des cartes ici :

http://voyageforum.com/v.f?post=4055586;#4055586

Bonjour Muhammad, Je tiens à te remercier sincèrement pour cette réponse rapide et efficace. Je prends connaissance de toutes tes remarques, potasse encore mon voyage en fonction, et reviendrai vite à la charge avec de nouveaux questionnements. Encore un grand merci et à bientôt, Benjamin.

Ok, n hesite pas !

Bonjour à tous,

Je voyage en Indonésie dans la province du Kalimantan oust du 03/06 au 01/07 prochain.

Je visite 4 sites du Parc National de Gunung Palung (Riam Berasap, Lubuk Baji, Cabang Panti Research Station, et Batu Barat).

J’ai reçu un programme détaillé et une offre de ce contact :

Hendra Gunawan toulanyo Email: toulanyo@eco-indonesia.org and / or toulanyo@yahoo.com Eco Indonesia JI. Tebet Barat Dalam VII No.21 Jakarta Selatan 12810 Indonesia Tel: (62) 2183795499 Fax (62) 2183795066 Channel: http://www.eco-indonesia.org

Il me faut effectuer un virement bancaire sur ce compte avant le départ:

BANK: BANK Syariah Mandiri Beneficiary: EDWINNATA QQ ECO INDONESIA ACC. NUMBER: 112 700 7532 SWIFT CODE: BSMDIDJA

Pourriez-vous me renseigner pour éviter toute fraude ?

Quelqu’un connait-il cet organisateur ?

Quelqu’un a-t-il déjà voyagé avec cet organisme ?

Avez-vous des infos particulières concernant cet organisateur ?

Est-il fiable ?

Je vous remercie d’avance pour votre aide.

Cordialement,

Benjamin.

Desole, je ne connais pas. Je ne savais meme pas qu on pouvait aller avec un guide de Jakarta jusqu au Kalimantan occidental. Tu nous diras... Et du coup ces 4 sites t occuperont 4 semaines ou tu voyageras egalement en solo ?? Bonne route a toi.

Bonsoir Muha, Comme tu dois le constater, j'ai changé quelque peu mon itinéraire. Le PN de Betung Kerihun sera pour un autre temps de voyage. Ses pentes vont me manquer c'est certain... Je passe le moi complet dans le parc de Gunung Palung, ce qui implique d'être toujours accompagné d'un guide. C'est le règlement qui l'impose. Je vous ramène des impressions en images, c'est certain. A+ Benjamin.

Bonjour !

J'ai le même dilemme entre Betung Kerihun et Gunung Palung.

Nous souhaitons éviter les parcs plus "touristiques" mais le problème c'est que nous (3) n'avons qu'une semaine sur Bornéo...

BK a l'air génial niveau "sauvage" (tout comme Bukit Bara Bukit Raya) mais semble plus complexe en terme d'accès.

GP semble être un bon compromis mais j'ai peur de trouver un parc un peu attaqué par la déforestation sauvage (voir notamment : http://news.mongabay.com/2011/0330-gunung_palung.html )

Est-ce le cas? Comment était BK?

Apparement, il faudrait passer par Nasalis Tour ( http://gunungpalung.net/index.php?title=Nasalis_Tour_%26_Travel ) : Est-ce le cas? Comment ça s'est passé niveau guide et logistique?

Merci d'avance !

Bonjour, Je reviens juste d'un mois complet dans le Parc National de Gunung Palung. J'y ai visité les 4 sites: - Riam Barasap - Lubuk Baji - Cabang Panti - Batu Barat Vous n'avez pas à hésiter: Le site est réellement magnifique & préservé. Il me semble que vous n'aurez pas le temps d'atteindre BK National Parc en une semaine. (C'est 18 h de car depuis Pontianack. Il faut compter le retour donc...plus beaucoup de temps pour visiter...et organiser sur place ce que Nasalis vous propose tout cuit) Pour un semaine, il vous faut choisir 1 ou 2 sites. Riam Barasap: Beaucoup de marches (3 x 6 heures si vous êtes bons marcheurs dans des conditions tropicales), nature et paysage très sauvages, peu de faune observable, condition de vie très rustique (votre hamac ou tente en pleine foret vierge...). Lubuk Baji: Site très riche d'un point de vue faune flore (Gibbon, OO, macaques, oiseaux, etc.), logement rudimentaire mais avec un toit (en bois)! Cabang Panti: Station de recherche donc très riche d'un point de vue faune flore (Gibbon, OO, macaques, oiseaux, etc.), logement rudimentaire mais avec un personne pour vous faire les repas et le thé chaud bien appréciable après les journées de treck. Batu Barat: Condition de vie chez l'habitant...sans eau courante ni électricité, déplacement en canoé...c'est votre seule chance de pouvoir admirer les Nasalis (songe proboscis).

Question logistique: Nasalis sont très bon et de confience. Je vous conseille de demander les services de Herry et/ou Darmaouan qui parlent assez bien anglais. Je suis pleinement satisfait de leur offre. Je vous conseille 3 jrs à Lubuk Baji et 3 jours à Batu Barat. Cordialement, Benjamin

Merci pour votre réponse claire et détaillée !

J'ai beaucoup cherché sur le net -notamment sur le forum de Lonely Planet- mais c'est assez difficile de trouver des infos récentes et recoupables/non-contradictoires. Ceci étant, plus je lis et plus il me semble que GP est approprié à ce que nous voulons (pouvons?) faire.

Vous confirmez donc que la zone de Cabang Panti est accessible désormais? je la croyais fermée au public. Ou est-ce que vous avez du prendre le package "scientific expedition" de Nasalis Tour?

Coté déforestation, est-ce que cela vous a gêné ou passé les premières heures on n'en voit plus la trace ?

D'après ce que vous dites, je verrais bien un petit panaché Riam Basarap pour le coté physique, rustique et "forêt sauvage" d'une part et Cabang Panti pour le coté faune & flore :).. quoi que Batu Barat soit intéressant pour les nasalis effectivement

Pour Nasalis Tour, vous aviez réservé d'avance ou tout peut se faire simplement en arrivant sur place à Ketapang ?

TNGP me semble en effet plus approprié simplement car plus accessible. Vous pouvez vous rassurer en vous disant qu’il abrite environ 40% de la population d’OO sauvages.

La situation à Cabang Panti est un peu particulière. Vous devez savoir que le site appartient à l’office du parc indonésien qui souhaite développer le tourisme dans cette zone. Le projet a été, en partie financé par l’université américaine (Mme Cheryl Knott) qui pense avoir la main mise sur la zone et souhaite réserver ce site à la recherche exclusivement. L’université souhaite même que toute activité (même scientifique) sur la zone passe par l’intermédiaire de l’université. Ceci génère des rapports assez tendus entre les gestionnaires indonésiens et les financeurs américains. CP a déjà été fermé à deux reprises par l’office indonésien pour montrer aux américains qu’ils n’étaient ni propriétaires, ni décideurs sur les lieux.

Pour ma part, ma venue sur la zone a pu se faire sans problème pour plusieurs raisons : J’ai un passé dans le monde de la recherche scientifique en écologie. Je suis venu pour un travail photographique et j’étais seul 1 mois dans le TNGP.

Pour vous, à voir donc directement avec Nasalis.

Ayant passé ce mois plein au cœur du TNGP, je n’ai pas du tout été gêné par les problèmes de déforestation que subit Bornéo. Quelques zones brûlées de 2005, quelques exploitations de palmiers mais rien de comparable avec ce que vous pourrez voir depuis votre hublot au décollage depuis Kuala Lumpur ou Pontianack.

Pour votre séjour, je vous conseille de faire une demande à Hendra (toulanyo@eco-indonesia.org ou toulanyo@yahoo.com) qui s’occupe de la coordination du tourisme sur le site. Il vous proposera rapidement un programme détaillé sur mesure. Je pense qu’une semaine est un peu court pour visiter 2 sites. Simplement vous dire que Riam Barasap demande 2 jours de marches très difficiles (en passant part Riam Parit) pour l’atteindre et 1 journée tout aussi longue pour retourner au village en faisant une boucle. Ceci veut dire que si vous souhaiter souffler un peu (ne serait ce qu’une journée) sur site…il faut compter minimum 4 jours !

Je vous conseille plutôt Lubuck Baji plutôt que Cabang Panti. Vous y serez plus au calme de l’activité des chercheurs…pas toujours très avenants.

Je vous conseille de prévoir votre séjour en amont afin de leur permettre d’organiser au mieux votre venue. Ex : leur demander un guide anglophone, etc. Personnellement, les conditions particulières de mon voyage ont nécessité une organisation en amont du départ.

Bien à vous,

Benjamin.

Merci de votre réponse détaillée !

Je viens d'envoyer un email pour avoir des informations et voir ce qu'il serait possible de faire.

Pour Cabang Panti, on me l'avait très chaudement recommandé (sur le forum Lonely Planet) en me disant qu'il s'agissait de la principale raison pour visiter le parc justement ! Je verrai bien ce qu'il en est je suppose

Tu avais promis des photos 😉 ? Et les gens du cru ? Au depart tu parlais de partager ton quotidien avec des Dayaks ... Pas trop de regrets ?

Bonjour Muhammad,

Je vous ferai prochainement suivre un lien FlickR pour vivre en image ce voyage dans la jungle de Bornéo.

Seulement nécessite un peu de travail et j’ai déjà 1 mois de photos dans le désert d'Atacama (Chili) à faire paraitre avant. Donc...environ septembre pour celles de Bornéo.

Concernant la culture Dayak,

J'ai pu faire quelques nuits chez l'habitant.

Cette expérience était très riche. J'ai pu assister à:

- Un mariage local.

- La célébration des 1000 jours de la mort du père d'un des guides.

- Une célébration pour la réussite scolaire de l'enfant d'un des rangers.

Je pense qu'être seul dans le cadre d'un reportage photographique m'a ouvert les portes de beaucoup de trésors.

Belle journée et patience pour les photos.

Promis, je vous fais suivre.

Benjamin.

Bonjour,

On a contacté Toulanyo et il nous envoyé deux pdfs avec des "trips" (plus longs et thématiques) et des "tours".

Or ce qui est proposé ne correspond pas à ce qui est indiqué sur leur site : les itinéraires et durées sont différentes mais surtout les prix sont franchement plus élevés !

On se demandait donc si on ne pouvait pas simplement arriver sur place dans leurs bureaux et arranger ça à ce moment là. On a essayé de les recontacter par email pour avoir plus de précisions mais pas de réponse.

Du coup, est ce que tu pourrais nous indiquer où ils sont basés (Ketapang ou Sukadana) ? On se demandait aussi, est-ce qu'il est possible / facile de retirer de l'argent ou de payer en carte bleue si on doit organiser sur place ?

Merci encore,

Hello -

Please excuse my response in English - but I have read this thread in translation.

I would like to respond to your statement about researchers at Cabang Panti wanting to keep the place only for research. (I am sorry if this is mis-translation, but that is what google told me.)

Research interests at Cabang Panti have always, and always will welcome tourists at Cabang Panti.

However, as I am sure you can imagine, there must be reasonable limitations on the numbers of tourists allowed into the site in order to preserve the habitat and minimize disturbance for Orangutans and other resident animals.

Large groups of people tramping about below a tree can be psychologically distressing to animals who are barely accustomed to one or two quiet observers from the research staff. Therefore, there must be limitations on how many people can follow any one animal. It is very likely that although researchers are following animals, tourists may not be able to accompany the researchers. This depends on the number of animals, total numbers of follows, and other factors. However, researchers make every possible effort to accommodate guests.

It must also be remembered that Cabang Panti is an active research station, built by grants from American Universities and research agencies for the express purpose of rain forest research and study. Researchers have donated the buildings to the National Park to build their capacity for expanding research, education, and visitation opportunities at Gunung Palung to increase the public's appreciation for that priceless ecosystem.

However, TNGP has had a very poor record of communicating their plans with the long-term researchers at the site, and will often show up unannounced with bewildered tourists who have not been properly briefed about what to expect, and often have been promised things that the park is in no position to promise. This is unfair to both the researchers and the tourists, and understandably can create frustration.

So in short, Cabang Panti is an amazing place worth visiting, however, one must be aware that they will be searching for wild un-habituated orangutans in a large expanse of forest. And even if the research teams are currently following orangutans, it may not be possible for tourists to join in.

Thanks for your time and attention.