Il faut y être en juillet/aout pour avoir des bonnes conditions de neige.
Vous pourriez trouver de la neige plus tard a Portillo (voir
http://www.skiportillo.com/) ou ils annoncent la fin de saison le 1er octobre. Sur le site il y a aussi les prix. Il y a quelques années j'étais allé a Las Termas de Chillan c'était ok, une petite station style Ovronnaz (yc les bains pour ceux qui ont les moyens mais avec un village beaucoup plus réduit) mais depuis lors des disputes entre les propriétaires des terrains ont considérablement réduit les champs de ski.
Je ne sais ce que vous recherchez comme station mais si vous pensez a quelque chose comme Verbier / Montana vous ne le trouverez pas ici.