Back to the discussion

in Thèmes › Hôtels en forfait tout-inclus

Cherche chanson entendue à l'hôtel Bahia Principe San Juan (février 2011)

Discussion started by PinkWings on 2011-03-12

5 replies

English translation pending — showing the original.


Cherche chanson entendue à l'hôtel Bahia Principe San Juan (février 2011)

PinkWings · 2011-03-12

Bonjour à tous,

En février dernier, ma famille et moi sommes allés à l'hôtel Bahia Principe de San Juan, République Dominicaine. Mon frère a entendu une chanson qu'il chantait sans arrêt, il l'adore! De retour à la maison, nous avons essayés de trouver le titre de cette chanson, sans aucun succès.

Dans le refrain, il y avait quelques mots qui sonnaient comme: «Y no qué hacer, Y no qué hacer, ???(impossible de traduire la suite)» qui veut dire «Je ne sais pas quoi faire, Je ne sais pas quoi faire, parce que je suis amoureux de toi». Je ne suis pas sûre de l'ortographe des paroles mais c'est ce qu'on entendait, sinon c'est proche.

Nous avons demander à un des employés de l'hôtel ce que cela signifiait, mais impossible de trouver l'interprète et le titre de cette chanson.😕

Si quelqu'un connait cette chanson, pouvez-vous me le dire S.V.P. Merci en avance!🙂

Cherche chanson entendue à l'hôtel Bahia Principe San Juan (février 2011)

Ricboily · 2011-03-12

le titre est ...QUE TENGO QUE HACER DE omega

Cherche chanson entendue à l'hôtel Bahia Principe San Juan (février 2011)

PinkWings · 2011-03-12

Désolé mais c'est pas ça malheureusement... J'avais essayé mais ce n'est pas celle-ci, merci tout de même. 😛

Cherche chanson entendue à l'hôtel Bahia Principe San Juan (février 2011)

PinkWings · 2011-03-12

Bonne nouvelle!🙂

Après de longues recherches intenses, on l'a! Voici la chanson: http://www.youtube.com/watch?v=Z6-DodTiAYU

Merci à ceux qui nous ont aidé!😉

Cherche chanson entendue à l'hôtel Bahia Principe San Juan (février 2011)

Kasa · 2011-03-14

Nous partons jeudi pour Punta Cana et ta chanson me met déjà dans l'ambiance

KASA

Cherche chanson entendue à l'hôtel Bahia Principe San Juan (février 2011)

Ziegler · 2011-03-18

http://www.youtube.com/results?search_query=Y+no+qu%C3%A9+hacer%2C+Y+no+qu%C3%A9+hacer&aq=f

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.