Back to the discussion

in Thèmes › Voyager à pied (randonnée)

Grande traversée du Zanskar

Discussion started by Laurentdelph on 2004-03-06

10 replies

English translation pending — showing the original.


Grande traversée du Zanskar

Laurentdelph · 2004-03-06

je pars avec mon amie cet été au Ladakh. J'organise le trek de Lamayuru à Darsha de façon à le faire en totale autonomie, est-ce délirant d'après ceux qui l'ont fait ?

Plusieurs questions : les chemins sont ils suffisamment tracés et clairs ? Où peut-on se ravitailler hors Padum ? Et que peut-on y trouver ? les tentes-restau qui sont désignés dans les guides sont-ils une option possible et sure durant le trajet ?

Grande traversée du Zanskar

Maitairoa · 2004-03-06

... j'y serai en Juillet/Août*, mais dans l'autre sens, et toutes mes lectures à ce sujet me laissent penser qu'en dehors de Padum, il n'y a guère de possibilités de ravitaillement.

Pour ce qui est de vouloir passer trois semaines en totale autonomie, j'avoue ne même pas y avoir songé :

pour l'avoir déjà fait, je n'éprouve pas de plaisir à marcher à 5000 m avec 18/20 kgs (minimum si autonomie) de bouffe et de matériel sur le dos

j'apprécie toujours de partir accompagné de quelqu'un qui connaît le chemin, la région et les villages traversés ou découverts plus longuement ... j'ai donc opté pour le portage par des chevaux guidés par un guide/horseman : au-delà de l'aspect pratique, il y a bien sûr le plaisir de partager le chemin et la vie qui va avec pendant trois semaines, de faire travailler des gens qui en ont bien besoin, mais aussi et surtout une meilleure découverte de la vie réelle de ces régions ... que tu ne trouveras pas dans tes guides ou par toi-même

pour ce qui est des "tentes-hôtels", c'est effectivement une option, mais tu n'en trouves pas partout, et avoir sa propre tente offre plus de liberté ... si tu veux sortir des sentiers battus ou tout simplement éviter les étapes "classiques"

même si l'itinéraire est connu et ne nécessite pas des connaissances d'un très haut niveau en topographie, on n'est jamais à l'abri d'une modification ou d'un détour du chemin, (crues importantes, éboulements ...) : les gens du pays connaissent leurs montagnes et les solutions alternatives pour retrouver le bon chemin

Pour conclure et répondre à ta question : non, ce n'est pas délirant, peut-être dommage ...

* du 10/07 au 15/08

Grande traversée du Zanskar

Laurentdelph · 2004-03-06

Merci pour tes tuyaux.

Cest la première fois que je vais dans cette région.

C'est vrai, je suis d'accord sur le principe avec les horseman pour la "rencontre" : se serait plutot le coté colonialiste du "bon européen" qui se justifie en disant que les porteurs n'attendent que ça pour gagner de l'argent ( ce qui n'est peut-etre pas faux ), le coté "toubabaou" ou "gringo" que j'ai pu rencontré en Afrique ou en Amérique du sud. Horseman, porteur ou autre serait une tradition des peuples de l'Himalaya ? ou une necéssité économique !

Pour ce qui concerne les tents restaus, mes questions concernent uniquement les possibilités de se nourrir, partant avec une tente.

Grande traversée du Zanskar

Maitairoa · 2004-03-07

... je ne suis pas dans la tête de ceux (il y en a encore) qui se comportent en "colonialistes" (à chacun de savoir dans quel esprit il y va!) ... je ne peux donc parler que pour moi :

la relation à l'argent dans ce genre d'échange est réellement le dernier de mes soucis, mais elle existe, c'est vrai : nous avons besoin d'eux, ils ont besoin de nous et cette transaction se paie en argent, en menus services et bricoles que nous pouvons éventuellement leur rendre et donner (si quelqu'un trouve mieux, qu'il me fasse signe!). Rien de choquant : tout le monde et content, on a traité la question de l'argent et on peut passer à autre chose : la rencontre

elle se fait ou ne se fait pas, et il ne faut pas en attendre ce qu'elle ne peut pas nous donner, mais pour moi partager pendant 3 ou 4 semaines un moment de ma vie (ce n'est plus du tourisme), ou plus exactement de sa vie avec un horseman ou un porteur, avec lequel nous n'avons absolument rien en commun, est une part essentielle du plaisir que l'on peut trouver dans le voyage, à côté de la découverte d'une culture, de paysages, de montagnes ou de déserts, ou de celle des populations que nous croisons, qui d'ailleurs se seraient pas aussi intenses et aussi belles si nous les faisions par nous-mêmes ... dans mon esprit comme dans les images ramenées de mes voyages, les souvenirs et les paysages ne seraient ainsi pas les mêmes s'ils n'avaient été partagés de cette façon

je pense même que le vrai "toubab" est au contraire celui s'invite chez les autres, dans leur pays, pour y chercher et y prendre son plaisir d'occidental sans avoir le respect de ses hôtes, de leur mode de vie et de leurs traditions ... qui n'a pas envie de "se mélanger" et qui s'imagine qu'il peut tout faire par lui-même (y compris des conneries ...) que ce soit dans un souci de performance (porter soi-même son sac de 20 kgs plein de trucs inutiles à 5000 m.) ou pire encore d'économies (on en voit de plus en plus) ou "plus pire" encore les deux à la fois (j'ai les noms ...)

alors, et pour répondre à ta question : tradition ou nécessité économique ?

les deux, dans la mesure où ces gens porteurs ou horsemen ne font aujourd'hui que ce qu'ont fait leur ancêtres : parcourir les routes et chemins par tous les temps pour faire du commerce, que les marchandises ne soient plus les mêmes ne change rien à l'affaire pour moi ...

moi non plus je ne connais pas encore cette région (je suis plus familier du Népal et des porteurs) mais je sais déjà que je ne ferai pas le même voyage avec ou sans horseman ..., et que ce que j'apprendrai de lui et grâce à lui aura certainement plus de valeur pour moi que la somme d'argent que je lui donnerai avec plaisir ... ou ce que moi j'aurai à lui apprendre

Grande traversée du Zanskar

Scalpa · 2007-07-30

Bjr,

Je pars en septembre pour Padum - Darsha, en autonome non parce que je n'aime pas être accompagné d'un local mais qu'après 2 jours seul je me retrouve un peu plus face à moi même.

Bref, je me demandai juste combien de jours en autonome il faut prévoir sur ce trek. Un petit réchaud à alcool solide pour le porridge dumatin suffira ou faut il vraiment porter kérosène et réchaud?

Merci pour vos lumières,

Grande traversée du Zanskar

Maitairoa · 2007-07-30

... le parcours Padum/Darsha se fait généralement en 9 jours ...

... ne pas oublier le détour par Phuktal ... indispensable !

Grande traversée du Zanskar

Scalpa · 2007-07-30

merci pour la réponse rapide. Je pensai : à combien de jours maxi sans ravitaillement faut il s'attendre (donc cprévoir combien de nourritute à emporter)?

Merci

oupss déjà bien débatu ici http://voyageforum.com/v.f?post=1196217;#1196217 et je n'avais pas vu, milexcus

Grande traversée du Zanskar

Jysa · 2007-08-03

Bonjour à toi,

Tu trouveras de la nourriture tout le long du chemin au moins jusqu'au pied du Shingo-la. Après les choses ont pu changer mais je ne me souviens pas avoir vu de tea-shop entre le shingo-la et dasha (trois jours pour descendre). Pars sans aucun souci et ne te charge pas trop, c'est vraiment inutile. Bonne route.

Grande traversée du Zanskar

Willemspie · 2007-08-03

Attention tu parles de septembre. Tous les camps le long des treks touristiques plient bagages et s'en vont au cours de septembre, je ne connais pas les dates exactes.

Grande traversée du Zanskar

Scalpa · 2007-08-04

et il y à quand même un peu de ravitaillement? pour le couchage de toute façon je pars avec une tente et réchaud.

Merci

Grande traversée du Zanskar

Willemspie · 2007-08-07

J'ai fait il y a 2 ans Padum Darcha fin septembre. A Purne, une GH était ouverte (repas simple). Le jour suivant, il y a un village avec un peu de ravitaillement. Et au tout dernier village, c'est possible de loger et manger chez l'habitant (très sommaire). C'est tout.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.