Bloqués à Xijiang, randonnée de trois jours entre Xijiang et Paiyang?

bonjour, nous sommes bloques a xijiang, nous voulons comme indique sur le lonely planet effectuer la randonner de trois jours entre xijiang et paiyang, mais aucune personne ne peu nous renseigner sur le depart du chemin, Appel aux marcheurs attendons une reponse rapide car nous desirons partir demain et surtout de nous sortir de cette trape a touriste Merci Lakadiet

Essaie d'appeler Billy de l'agence CITS à Kaili peut-etre qu'il pourrait te renseigner. il parle tres bien anglais

Bonjour Lakadiet, je vois que vous étiez au Guizhou en avril (j'espère que vous avez réussi à faire votre rando). Je cherche des infos fraiches pour un voyage entre Guyiang, Kaili, Xijiang, Rongjiang, Congjiang et Guilin prévu en octobre prochain. Si vous avez des infos, hotels, bus, villages intéressants et pas trop touristiques à visiter... coups de coeur et autres... je suis preneuse car apparemment personne ne répond sur les questions sur le Guizhou. Merci d'avance Iko

trois jours entre xijiang et paiyang,

mais aucune personne ne peu nous renseigner sur le depart du chemin,

C’est extrêmement surprenant car tout le monde passe par là (Sauf à disposer d’un véhicule, c’est beaucoup plus long par la route qui fait un très grand détour en contournant la montagne au Nord de Xijiang).

Trois jours cela me paraît énorme. J’aurais dit un jour tout au plus en flânant…

Le départ du chemin c’est de monter jusqu’au réservoir d’eau et de suivre, ensuite le chemin qui passe à l’Ouest (A gauche) du réservoir (Intéressantes décorations sur ce chemin avec symboles mythologiques). Si comme moi l’on fait cela un jour de festival Guzang il suffit de suivre la file quasi ininterrompue de villageois avec leur palanches apportant poissons ou canards et jerricans d’alcool de riz vers Xijiang. Les cochons que l’on tue sont généralement déjà sur place)..Sur l’autre versant on voit le prochain village (Kaijue) en face où l’on peut demander son chemin (On voit Kaijue sur cette carte, la route est en vert, mais pas de chemin qui lui est beaucoup plus « droit » en pointillé) http://hope.gydpx.org/dt/qes/leishan.n.jpg http://hope.gydpx.org/dt/qes/taijiang.s.jpg

Sur ces autres cartes apparaissent à la fois Xijiang et Paiyang et les courbes de niveau malheureusement pas les chemins. http://www.guang.net/m/taijiang.htm http://www.onegreen.net/maps/m/a/leishan.jpg

Cette vieille carte militaire américaine (Qui a sûrement la « rigueur » qui manque aux cartes chinoises) à la toponymie en transcription ancienne montre en rouge le chemin partant de Xijiang (Hsi-Chiang) passe par Kongbai ( Kung-pai) etc.. http://www.lib.utexas.edu/maps/ams/china/txu-oclc-10552568-ng49-5.jpg mais n’indique pas Paiyang

Lorsque l’on ne lit pas les sinogrammes chinois on peut utiliser cette carte qui les donne simultanément avec la phonétique simplifiée (Sans les tons). De plus une partie du chemin de Buzi à Paiyang y est indiquée http://maps.google.fr/maps?hl=fr&q=kaili+chine&ie=UTF8&hq=&hnear=Kaili, +Pr%C3%A9fecture+autonome+miao+et+dong+de+Qiandongnan, +Guizhou, +Chine&ll=26.547994,108.217564&spn=0.033169,0.055189&t=p&z=14

On passe près de Jiubai (Village riche, sur la carte, où une majorité d’habitants travaillent l’argent). J’y ai vu un festival guzang grâce à Billy ZHANG mais je ne me souviens pas à combien d’heures de marche de Xijiang. Eh oui Xijiang est devenu un village à touristes. Je crois qu’il faut payer 60 yuans rien que pour entrer (Et je me demande si ce n’est pas par jour). L’entrée était gratuite lors du festival Guzang à Xijiang fin 2010. J’ai été interrogé par une télévision chinoise lors de ce festival Guzang à Xijiang. La journaliste était très intéressée de me voir répondre en chinois. Mais au moment où je lui ai dit (J’avais mon sac sur le dos) que je partais au festival guzang (Pas touristique), au même moment, à Jiubai elle m’a rapidement remercié et c’était fini (Pas très bonne publicité pour Xijiang j’ai l’impression…)

Je cherche des infos fraiches pour un voyage entre Guyiang, Kaili, Xijiang, Rongjiang, Congjiang et Guilin prévu en octobre prochain.

apparemment personne ne répond sur les questions sur le Guizhou. Iko

Il n’y a pas de réponse parce il a peut-être déjà été répondu à ces questions et qu’il n’y a rien de nouveau (Ou alors que ce sont des informations particulièrement « volatiles »).

Oui à Nemo, Billy ZHANG et son site www.toguizhou.com sont « LA » référence concernant le Qiandongnan ( Sud-Est du Guizhou) comme le Qiandongnan est la référence pour.le Guizhou. Il aime beaucoup sa région et aime partager cette passion avec ses visiteurs (Si je vais régulièrement au Qiandongnan, jusqu’alors 4 fois depuis 2007, de deux à trois mois chaque fois, c’est qu’il a su me faire aimer cet endroit, cette « atmosphère » unique).

Billy est de l’ethnie « Hmong » (On dit « Miao » en chinois mais la connotation de ce terme n’est pas des plus heureuses) une des deux principales ethnies du Qiandongnan avec les Dong (Dont fait partie sa femme)… avec d’autres ethnies encore (Yao, Shui…). Il parle couramment l’anglais car c’est sa formation de base. Quand il n’est pas guide pour des touristes il consacre son temps à découvrir de nouveaux endroits hors des « autoroutes » touristiques… ou à améliorer son français (Il a régulièrement l’occasion de guider des français. Je crois me souvenir qu’il l’a déjà guidé des personnes de l’Ambassade de France)

J’ai connu Billy en 2007 et je lui dois d’avoir pu assister, parmi bien d’autres, aux festivals de Gaopai en 2007 et de Jiache en 2010 dont voici des liens avec image pour avoir une idée de ce à quoi cela peut ressembler…

Festival de Gaopai bbs.gywang.com/viewthread.php?tid=1113&extra=&page=1 http://www.tvtour.com.cn/...vid-4778-type-1.html Festival de Jiache parmi les rizières en terrasse de Jiabang 贵州加榜梯田 bbs.gywang.com/viewthread.php?action=printable&tid=5656 Je recommande d’ailleurs ces rizières en terrasse accessibles depuis Congjiang ou Rongjiang car jusqu’alors pas très touristiques www.56.com/u32/v_NDk4Mzk1MjU.html

Billy diffuse les dates de certains des festivals dont il a connaissance sur son site. Selon mon critère pour choisir mes dates de séjour (Une concentration de « bons » festivals) le choix du mois d’octobre 2011 (En débordant peut-être jusqu’au 5 novembre 2011) pour séjourner au Qiandongnan me semble bon car il y a quelques festivals près de Kaili… http://www.toguizhou.com/html/News/25.html

Ici, sur plusieurs pages, une liste de cartes simples du Guizhou http://www.onegreen.net/maps/List/List_766.html

par exemple voici la carte du trajet Kaili-Laishan-Rongjiang-Sanjiang-Guilin http://www.onegreen.net/maps/HTML/26165.html Inutile de dire que ce sont les « classiques » touristiques qui y sont indiqués

Une carte de Kaili http://www.guang.net/m/kaili.htm

Carte touristique http://www.chinatouristmaps.com/...nd-Dong-Villages.jpg

http://www.ilc.net.cn/...hou/QiandongNan.html

bbs.gywang.com/viewthread.php?tid=1113&extra=&page=1 bbs.gywang.com/viewthread.php?action=printable&tid=5656 /citation]

RECTIFICATION

http://bbs.gywang.com/viewthread.php?tid=1113 http://bbs.gywang.com/viewthread.php?tid=5656

J'ai oublié de dire puisque nous sommes dans le forum "Voyager à pied (randonnée)" que Gaopai, village Hmong, c'était la randonnée par excellence car il n'y avait aucune route (Pas vraiment de sentier clair jusqu'à la route à 2h30 ou 3h de marche, 9h si l'on ne s eperd pas...) et pas de véhicule. Le seul moteur que j'ai vu au retour était énorme et gravissait les rizières en terrasse à dos d'hommes (Une petite dizaine). Ce fut un festival de neuf jours (Il a lieu tous les 13 ans) hors du temps qui s'acheva par le sacrifice de 100 à 200 buffles (Un parfamille) aux ancêtres la dernière nuit, à la hache, une tradition millénaire...

Je cherche des infos fraiches

Pour ceux que la géographie autorise, possibilité d'un avant-goût sur les costumes des ethnies du Qiandongnan

http://www.cccparis.org/...ns_Costumes_Miao.htm

Exposition Costumes Miao de la province du Guizhou

Du 22 juin au 11 juillet 2011 Lundi-samedi 10h-12h ; 14h-18h Entrée libre La minorité Miao est l'une des 56 minorités de la République populaire de Chine. Au recensement de 2000, elle comptait huit millions neuf cent quarante mille personnes dont près de la moitié vivent au Guizhou, province où les Miao sont le plus nombreux. Les Miao ont bien conservé leurs langues originales. On distingue les locuteurs des langues de l'est, du centre et de l'ouest, répartis en de nombreuses branches dont le nombre varie de 5 à plus de 100 selon les époques et les spécialistes. Dans la région autonome Miao/Dong du Qian Dongnan (sud-est du Guizhou), les Miao sont principalement des cultivateurs de riz et ont défriché la montagne pour y faire des champs en terrasse. Leurs maisons sont construites en bois de cyprès et les villages à flanc de coteau au milieu de champs cernés par la forêt révèlent une parfaite harmonie avec la nature. La culture traditionnelle des populations Miao est profondément enracinée ; leur musique, leurs danses, leur littérature orale sont exceptionnellement riches. Chez eux tous les objets artisanaux sont d'excellente facture et l'art du costume en est le meilleur exemple. Le costume Miao est porteur de sens et ses motifs décoratifs sont d'une grande beauté. Chaque création est unique et est d'une infinie diversité.

L'histoire des Miao est aussi ancienne que l'histoire des Han. À l'origine la population Miao était constituée par les tribus des Trois Miao établies sur le fleuve jaune. Les légendes des Miao racontent que jadis ils possédaient une écriture, mais les plaques d'argile sur lesquelles elle était gravée auraient été perdues quand leurs bateaux coulèrent, au cours de leur migration. Une autre légende dit que l'écriture Miao aurait disparu lors de l'unification de l'écriture chinoise par l'empereur Qin Shihuang. Du fait que les Miao n'ont pas d'écriture, pour eux le costume est un élément d'autant plus important de l'expression de leur culture. À travers le costume, ils représentent leur histoire, leurs légendes, leurs croyances religieuses. Pour chaque occasion : mariage, jours de fête, cultes religieux, naissance, funérailles, récolte, et autres événements de la vie quotidienne, le costume est différent. A travers un voyage dans le temps et l’espace, cette exposition présente entre Histoire et légendes la profonde signification, les différents styles et fonction du costume chez les Miao ainsi que les techniques de broderie, du brocart et du batik ou l’usage des parures. Contact Centre Culturel de Chine à Paris 1, boulevard de la Tour-Maubourg 75007 Paris Tel : 01 53 59 59 20 Fax : 01 53 59 59 29 cccparisinfo@gmail.com www.cccparis.org

Bonjour, Quelqu’un sait-il à quelle date, et où, l’on peut voir le film « Si près du soleil » 云上太阳 (Close to the sun) réalisé par Ou Chouchou 欧丑丑 (originaire de la région de Kaili) avec l’actrice française Line Nane 菩翎男, qui se déroule aussi le Qiandongnan, Sud-Est du Guizhou et où l’on peut voir les costumes traditionnels du quotidien des Hmongs : http://www.festivalducinemachinoisdeparis.com/spip.php?article201 http://kochipan.over-blog.com/article-close-to-the-sun-73645777.html http://www.kochipan.org/article-interview-line-nane-73398836.html

http://www.wiki-cine.com/photo-36688-si-pres-du-soleil-photo.html http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=185845.html

des infos fraiches pour un voyage entre Guyiang, Kaili, Xijiang, Rongjiang, Congjiang et Guilin prévu en octobre prochain.

Le trajet Guiyang-Kaili est sans problème

Voici la carte du trajet Kaili-Guilin-Yangshuo sur le site de Billy qui vient juste de commencer la partie francophone de son site http://www.toguizhou.com/Francais/1.html

Merci pour tous ces renseignements 😉 Ce site est une mine d' or ! J' espere revenir dans cette région que nous avions exploré il y a 7 ou 8 ans .