Back to the discussion

in Destinations › Amérique du Nord

Cape Cod ou Portland pour quatre jours en couple à Pâques? (États-Unis)

Discussion started by Zaza437 on 2011-04-09

15 replies

English translation pending — showing the original.


Cape Cod ou Portland pour quatre jours en couple à Pâques? (États-Unis)

Zaza437 · 2011-04-09

Bonjour,

Nous avons projeté de faire un petit voyage en couple, de 4 jours à Pâques à Cape cod. J'aimerais savoir si à cette période, il y a déjà beaucoup de touristes (nous avons horreur de cela) puis aussi savoir si nous avons des chances à cette époque de l'année de voir des phoques et des baleines. Au niveau gastronomie, j'adore les crustacés. Est-ce que les petits crabes bleus sont arrivés? Les homards?... L'an passé nous sommes descendu de Québec à Key West, malheureusement, il était trop tôt dans la saison, ils n'étaient pas encore arrivés (en janvier).

J'aimerais savoir aussi que choisir entre Cape Cod et la région au Nord de Boston (Portland, Newbury port, Boothbay Harbor...). Laquelle région est la plus intéressante à vister pas seulement pour les paysages mais aussi culturellement (nous recherchons plus des villes villages typiques mais qui ne ressemblent pas à certains villages artificiels décorés à la Walt Dysney, comme nous en avons vu beaucoup sur la côte en descendant en Floride). Nous coucherons la première nuit à Woburn dans la région de Boston (dans le cas où nous déciderions de faire Cape Cod), car nous y connaissons un super restaurant thaïlandais, vraiment pas cher. Et les nuits d'Hotel y sont beaucoup moins chers qu'à Boston. La suite nous n'avons pas encore décidé. Je précise que nous avons déjà visité Boston même si j'y retournerais avec plaisir, je préfère cette fois-ci visiter des choses que je ne connais pas encore. J'attends vos conseils et vos expériences.

Merci.

Cape Cod ou Portland pour quatre jours en couple à Pâques? (États-Unis)

LiseDenise · 2011-04-09

Je crois qu'il s'agisse plutôt de température que de région à visiter. Il fera plus chaud au Cap Cod qu'à Portland/Boothbay Harbor.

Quelle route prendras-tu? Via les Appalaches (Beauce, etc.) ou via l'autoroute 93 vers Boston? Si tu prends la première route, tu seras alors sur le Maine donc Camden, Boothbay Harbor, Portland, etc. Je ne sais trop ce qui sera ouvert sauf à Portland qui est une petite ville ouverte à l'année mais il y aura sûrement des gîtes/motels/hôtels ouverts sur Camden et Boothbay.

J'ai fait une petite recherche au sujet d'excursions aux baleines du Cap Cod, on peut lire qu'il y a des activités du genre à compter du 15 avril.

Tu es trop tôt pour les crabes bleus, je crois qu'ils sortent de leur cachette au début juin mais à New Bedford, chez Kyler's Catch Seafood Market, il est possible d'en acheter mais appelle avant pour t'assurer qu'ils en ont http://www.kylerseafood.com/home.html


Cape Cod ou Portland pour quatre jours en couple à Pâques? (États-Unis)

Zaza437 · 2011-04-09

Merci pour tes renseignements. Nous pensons prendre la 73 à partir de Québec, puis la 201 jusqu'à Waterville (nous aimons beaucoup les paysages de ce coin) et je crois récupérer la I-95 jusqu'à Boston (dans le cas où nous irions à Cape Cod). Portland est aussi froid que Québec à cette saison? Est-ce une ville agréable à visiter? J'ai vu des photos; ça a l'air sympa. Qu'est-ce que l'on peut y voir, y visiter? En fait, nous hésitons encore car nous sommes épuisés (pas pris une seule journée de congé depuis janvier de l'an dernier) et Cape cod cela fait pas mal de route. Dommage pour les crabes bleus. J'irais tout de même voir à l'adresse que tu m'as indiqué, si nous y passons. Pour les baleines, j'ai vu dans d'autres discussions sur le forum, qu'il y avait moyen d'en observer de la côte à partir de Race Point Road.

Cape Cod ou Portland pour quatre jours en couple à Pâques? (États-Unis)

LiseDenise · 2011-04-09

La température moyenne à Portland en avril peut être de 2C à 15C, et même plus chaud selon les années, je dirais que c'est environ la même chose qu'à Québec, ne crois-tu pas? Entre Portland et le Cap Cod, il n'y a que 220 km, tu pourrais faire un arrêt à Portland et voir la température à ce moment-là et décider de rester dans les environs ou descendre jusqu'au Cap.

Cape Cod ou Portland pour quatre jours en couple à Pâques? (États-Unis)

Zaza437 · 2011-04-09

Oui, c'est bien ce que je pensais au niveau température. Finalement nous nous sommes décidés. Au diable la fatigue, nous avons choisi d'aller à Cape Cod. Nous avons réservé la nuit du 22 à Woburn, la nuit du 23 à Dennis Port avec un hôtel qui a les pieds dans l'océan (nous aurons donc la journée du 23 et une partie du 24 pour visiter et relaxer😎), la nuit du 24 nous préfèrons garder un peu d'improvisation (peut-être Portland ou une petite ville en bordure de la côte) puis le 25 nous remontons direction l'île d'Orléans, retrouver notre ami "Cha pître", notre chat et le travail à la librairie....😕

Cape Cod ou Portland pour quatre jours en couple à Pâques? (États-Unis)

LiseDenise · 2011-04-09

Vous pouvez visiter Portsmouth, NH, charmante petite ville, lors de votre retour.

Cape Cod ou Portland pour quatre jours en couple à Pâques? (États-Unis)

Zaza437 · 2011-04-09

Je prends note. Merci beaucoup.

Cape Cod ou Portland pour quatre jours en couple à Pâques? (États-Unis)

Claude22 · 2011-04-10

Bonjour,

Permettez-moi de m’immiscer dans votre projet. Je suis allé à Cape Cod à Pâque. C’est très tranquille. La température ne permet pas de s’y baigner. La route de Cape Cod ne permet pas de voir la mer facilement. Selon vos explications, la fatigue, la volonté de ne pas faire de route, je crois que vous devriez éliminer Cape Cod pour une fin de semaine, et vous en tenir à la côte est du Maine, du Mass. Etc « Région au Nord de Boston (Portland, Newbury port, Boothbay Harbor...) » comme vous dites. Surtout si vous prenez l’A 73 vers les États. Reposez vous la bas. Profitez des bons restaurants du Maine qui vous servent une excellente soupe aux fruits de mer, et des homards. Oh! Que c’est bon.

Cape Cod ou Portland pour quatre jours en couple à Pâques? (États-Unis)

Zaza437 · 2011-04-10

Merci beaucoup, mais il est trop tard. Nous avons réservé déjà un hôtel sur Cape Cod, que nous ne pouvons pas annuler car il n'y a pas de remboursement en cas d'annulation (à cette saison, il n'y a pas beaucoup d'hôtel d'ouvert et le peu qui est ouvert était quasiment déjà plein à part les hôtels très luxueux que notre budjet ne peut nous offrir. C'est pourquoi nous n'avons pas attendu pour réserver). De toute façon, nous n'y allons surtout pas pour nous baigner mais plus tôt pour observer la faune (il parait qu'au mois d'avril c'est la période de reproduction des phoques donc on doit pouvoir en observer, peut-être aussi des baleines, des oiseaux...) et la flore, déguster des fruits de mer si possible. 😉 Mais nous nous arrêterons certainement au retour dans une des places que vous avez cité.

Cape Cod ou Portland pour quatre jours en couple à Pâques? (États-Unis)

Claude22 · 2011-04-11

Voici les coordonnées du site web de la Plimouth Plantation. Très instructif. http://www.plimoth.org/

Cape Cod ou Portland pour quatre jours en couple à Pâques? (États-Unis)

Zaza437 · 2011-04-11

Merci pour le lien. C'est intéressant, mais ce n'est pas donné. Avez-vous déjà fait la visite? Il faut compter combien de temps pour faire la visite. De plus, j'arrive à me débrouiller un peu en anglais mais y-a-t'il des visites ou au moins des explications sur papier en français?

Cape Cod ou Portland pour quatre jours en couple à Pâques? (États-Unis)

Claude22 · 2011-04-11

La visite dure environ 2 heures. Je l'ai fait. Par contre il faut comprendre l'anglais. De plus comme je parle français je me suis fait appostrophé par une commédien qui a saisi mon accent. Il nous a dit que les français étaient dangereux pour eux que c'est à cause d'eux qu'ils ont pris le Mayfower pour s'exiler. Je ne connais pas ce pan de l'hitoire mais j'ai bien compris ce qu'il vaulait dire. Une belle leçon d'hitoire.

Cape Cod ou Portland pour quatre jours en couple à Pâques? (États-Unis)

Zaza437 · 2011-04-12

Je crois que ton comédien s'est un peu mélangé les pinceaux et a confondu les huguenots et les puritains, mais bon, c'est vrai que leur histoire se ressemble. Tous ont été persécutés pour leur religion sauf que les uns ont été pourchassés par Jacques 1er roi d'Angleterre et les autres par Louis XIV roi de France....comme quoi rien ne change sur cette bonne vieille terre... on continue de s'entretuer pour du vent.😕

Cape Cod ou Portland pour quatre jours en couple à Pâques? (États-Unis)

Momothat · 2011-04-14

je me permets également de rentrer dans la discussion, car nous allons à boston avec deux enfants en bas age (3 et 1 an) à Boston et on compte en plus de visiter Boston, aller à la plage pour jouer dans le sable (pour les enfants). je me demandais si la route est longue entre boston et cape cod et s' il y avait bcp de monde sur la route car pas envie de rester dans du traffic ou s il est préférable d 'aller ailleurs pour la plage. en une après midi est ce suffisant ou faut il prévoir une journée? On compte arriver à boston le vendredi en début ad après midi et je ne sais pas si on va directement de sherbrooke à cape cod dès le vendredi , pour rentrer le soir à l hotel sur boston ou si on y a le dimanche.

Qu en pensez vous

merci

Cape Cod ou Portland pour quatre jours en couple à Pâques? (États-Unis)

Claude22 · 2011-04-14

Bonjour,

Si vous partez de Sherbrooke il faut compter 6 ou 7 heures pour vous rendre à Boston, de là il vous est inutile de vous rendre à Cape Cod pour une demi journée de plage. C’est 2 à 3 heures pour se rendre à Province Town au bout du cap. Par contre le trafic n’est pas trop dense. Ça roule bien. Sortez plutôt de Boston soit vers le sud et arrêtez-vous sur le bord de la mer bien avant Plymouth.

Bon voyage.

Cape Cod ou Portland pour quatre jours en couple à Pâques? (États-Unis)

Zaza437 · 2011-04-15

Est-ce que quelqu'un a déjà visité Héritage Muséums & Gardens (il parait que les Rhododendrons y sont splendides en avril)et Sandwich Glass Muséum? Est-ce que ça vaut le détour?

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.