Back to the discussion

in Destinations › Europe de l'Ouest

Italie, Campanie: région d'Agropolie ou côte amalfitaine pour rayonner?

Discussion started by Wproject on 2011-05-08

9 replies

English translation pending — showing the original.


Italie, Campanie: région d'Agropolie ou côte amalfitaine pour rayonner?

Wproject · 2011-05-08

Bonjour,

Voilà, nous partons en Aout à deux pour une semaine en Campanie, pour principalement visiter : (du nord au sud ) Pozzuoli (Solfatare), Capri, Vesuvio, Pompei, Herculaneum, Côte Amalfitaine, Paestum, Parco di cilento (capo Palinuro) et Maratea. Donc pas de plage, bronzette etc mais + de la découverte et de beaux paysages

Nous aurons une petite voiture en loc.

Pour ceux qui connaissent et avec le recul, mieux vaut il pas loger en location du côté d'Agropoli (Castellabate, Paestum) même si c'est à deux heures de route de Napples et des principaux sites ou plutôt de manière plus centrale se positionner sur la côte Amalfitaine : mais grosse galère de stationnement et de bouchons donc temps au volant important pour quitter cette Zone ( + stress de tole froissée.........) En gros Est ce vraiment terrible la côte Amalfitaine si on est en voiture et que nous voulons rayonner ( en Aout)? et Vers Agropoli, est ce vraiment épuisant de faire autant de route pour aller au Vésuve etc..

Choix difficile... Tranquilité, un peu à l'écart du tumulte ou endroit plus intense en relief et beauté?

Sinon y a t'il d'autres endroits sympa et assez centraux pour trouver une petite maison/Appart pour deux, entourée d'oliviers ; Zone pas trop bétonnée et bien désservie? Si vous avez trouvé le coin idéal pour Août, nous sommes preneurs.. !!

Merci Merci

Italie, Campanie: région d'Agropolie ou côte amalfitaine pour rayonner?

PapJ59 · 2011-05-10

Bonjour Frederic,

à mon avis pour Naples (intramuros) et les environs: Pompei, Herculanum, Paestum, les transports en commun sont à privilégier (train-métro-bus- bateau bien sûr pour les iles-Capri/Procida/Ischia).

pour la côte Amalfitaine, ET en août.. il faut bien étudier l'itinéraire, car si la "petite" voiture est bien pratique, il y a aussi des bus et le bateau (métrodelmare).

N'oublie pas Naples à pieds car c'est à voir !!!

(voir mon blog ci-dessous pour le timing).

Jean.

Italie, Campanie: région d'Agropolie ou côte amalfitaine pour rayonner?

Wproject · 2011-05-10

Merci pour votre réponse et félicitation pour vos blogs : présentation et contenu!. Celui qui concerne l'ouest américain est vraiment bien documenté, et ces infos pratiques sur le timing nous serviront a n'en pas douter (nous espérons visiter l'ouest américain cette année aussi), je les mets en favoris.

Je pense que nous laisserons la voiture un peu avant la côte amalfitaine que nous parcourrons en transports communs... Pour Capri, nous avons prévu aussi une journée mais d'après votre expérience, c'est trop court... pourtant j'aimerai vraiment monter au Monte Solaro. Nous n'avons pas prévu dans notre périple la ville de Naples car nous n'aurons pas le temps mais ce n'est que partie remise.

Par contre, nous n'arrivons toujours pas à nous décider pour le logement entre la côte Amalfitaine et la région d'Agropoli... de toute façon y a plus trop de choix pour août aux niveaux des réservations..

Bonne continuation pour la suite de vos voyages!!

Italie, Campanie: région d'Agropolie ou côte amalfitaine pour rayonner?

Pilhours · 2011-05-10

Bonjour, J'ai séjourné, il y a quatre ans à Paestum une dizaine de jours. C'est ce que nous avions trouvé pour rayonner dans ce secteur, mais c'était en novembre! En août, ça sera une autre configuration, c'est sûr. Je trouve que le choix d' Agropoli/Paestum est bon pour visiter tout ce secteur. A cette époque, à mon avis, et si vous n'êtes pas des accrocs de la plage, et si vous êtes motorisés, j'essaierai plutôt de cibler un peu en hauteur du côté du Cilento. Il y a des villages très sympas, nettement plus authentique que le bord de mer qui risque d'être bondé à cette époque. Les distances sont assez courtes pour rallier Salerne, Pompei. Cela se complique dans le coin de Sorrente, car les routes sont très sinueuses et étroites, je m'en souviens bien car nous étions en camping-car. Sinon de Paestum et Agropoli, il y a le train pour aller à Pompei ou Naples. J'ai encore de bons souvenirs mais le nom du village du Cilento où nous étions passés m'échappe. A votre service.

Italie, Campanie: région d'Agropolie ou côte amalfitaine pour rayonner?

Tournesol13 · 2011-05-10

Je suis allé dans ce coin pour 2 semaines en 2008 et je suis restée a l hôtel Le Darsena a Agropoli. L hôtel est très bien et sur le bord de mer, donc si vous êtes fatigué une journée vous pouvez vous y reposer. De cette place nous avons visite en premier dans un tour organise les villes de Naples, la Cote amalfitaine et Pompéi. Après nous avons visite par nous-mêmes et a notre rythme Herculaneum(ville engloutie par le volcan), Amalfi, Positano ainsi que Santa Maria de la mer, petit village tout près d Agropoli. Nous partions tôt le matin, nous marchions 10 minutes et après nous prenions le train pour 20 minutes pour prendre le bateau pour aller sur la cote Amalfitaine. De l hôtel il était possible de prendre aussi un bus pour aller Santa Maria ou Paestum. Il y a aussi possibilité de prendre un bateau pour aller en Sicile si je ne trompe pas , du port D Agropoli. La ville d Agropoli elle-même est très belle a visiter, il y a même un château. J espere que cela pu vous aider.

Italie, Campanie: région d'Agropolie ou côte amalfitaine pour rayonner?

Capucine18 · 2011-05-10

😉Bonsoir,

J'arrive voilà à peine 15 jours de la Campanie avec un hébergement à l'Hôtel King Resort à Palinuro (très belle situation, hôtel de bon confort mais vieillissant mais la vue fait oublier quelques petits détails . Il faut préciser que nous étions en groupe. Nous avons fait plusieurs excursions au départ de Palinuro dont les grottes du littoral du Cilento. Nous avons visité la chartreuse de Paluda, la chartreuse ST Laurent. Paestrum ! magnifique site ! Les petit villages cotiers très sympas mais en aout ??????? Effectivement Agropoli est assez bien situé et je sais que c'est là que nos amis du Québec font "escale" avec Vacances transat.

Je ne connais pas encore la cote Almafitaine (à mon grand regret car l'ai fait les deux bouts ...mais pas le milieu mais un jours prochain !!! Naples (malgré les ...poubelles!) est une belle ville . Pompei a ne pas rater, et la Slfatare j'avais aimé ce volcan . Sorrente est très agréable aussi et vous pouvez partir en train pour visiter Pompeï (gare tout près du site). Capri ! à ne pas rater ;

Voilà à peine 15 jours la circulation était fluide et pas de soucis pour stationner (un bus de 12 m de long) mais en aout surement pas pareil. Si je peux vous aider dans vos recherches pas de soucis. Je vais faire un carnet de route mais en ce moment je termine juste un voyage en Russie ...de juillet 2010 donc !!!!!!!

Je vous mets quelques photos et questionnez moi si besoin .

Capucine 18

Italie, Campanie: région d'Agropolie ou côte amalfitaine pour rayonner?

Wproject · 2011-05-16

Bonjour, et merci pour vos messages

Désolé de n’avoir pas pu répondre plus vite…

Après lecture de vos messages je pense qu’effectivement, en logeant vers la région de Paestum, Palinuro, agropoli, on évite tout de même la foule, le bruit et les bouchons de la côte en été.. c’est peu être des paysages plus sauvages aussi comme je préfère, Donc ça compensera la longueur des trajets pour se rendre du côté de Naples et Capri.

J’ai cependant eu une offre hier pour une location dans notre budget à 6 km au sud de Sorrente avec une place de Parking privative et sécurisée… Pensez vous pour ceux qui ont séjourné sur la pointe Sorrentine qu’il est possible en se débrouillant bien d’éviter des heures de bouchons et la tôle froissée en partant tôt le matin (8h) et pour le soir : à quelle heure faut il revenir (que ce soit via Salerno ou par l’autre côté) pour éviter les conditions de circulation catastrophique de cette côte... ? Genre pour rentrer le soir sur cette pointe à partir des voies rapides A3 ou A30 (avant la pointe amalfitaine/ sorrentine), vous mettiez combien de temps en Août ? Si c’est 2 heures de bouchons et risque d’abîmer notre voiture de location, je pense qu’on ira définitivement vers Agropoli… Merci a capucine18 pour ses photos de la région

Italie, Campanie: région d'Agropolie ou côte amalfitaine pour rayonner?

Capucine18 · 2011-05-16

😉Bonsoir,

Sorrente en plein mois d'Aout ... les bouchons ...j'ai bien peur que ce soit toute la journée !

La cote Almalfitaine pas une partie de plaisir ! même hors saison !

Même le long de la cote du Cilento entre Marina de Camerota (au sud de Palinuro) et Agropolli la route cotière est très étroite et surement très fréquentée l'été. Nous y étions pour le WE de Paques et la circulation était déjà très dense mais sans soucis importants. Mais si vous ne privilégié pas la mer pourquoi ne pas allez plus à l'intérieur des terres du parc du Cilento exemple à Palula et sa chartreuse de St Laurent. Pas très éloigné de Paestrum, de Vélia et du bord de mer . Vous avez les grottes de Pertosa pas très éloignées et l'autoroute qui conduit vers Salerno et la cote Almalfitaine.

Si vous le pouvez faite un stop pour la visite du chateau de Caserta ! superbe! malheureusement nous n'avons pas pu visiter les jardins ... fermés ! et en plus il pleuvait !

Nous avons déjeuné à Pompéi et là c'était la folie !!!

Capucine 18

Padula et le Val di Diano

Italie, Campanie: région d'Agropolie ou côte amalfitaine pour rayonner?

Wproject · 2012-02-25

Bonjour !

De retour d’Italie, je viens faire un petit compte rendu sur le dilemme Côte Amalfitaine - Agropoli - ce pourra peut être utile pour ceux qui hésitent sur le lieu de leur location.

Nous avons au final choisi pour notre première semaine en Campanie, un hôtel /chambre d’hôte sur Agropoli pour les 3 premiers jours, puis 3 jours dans un hôtel B&B à Ravello sur la côte Amalfitaine.

Le premier B&B était dans les hauteurs d’Agropoli, Villa le Torette – très bon hôtel de bonne qualité spacieux, les propriétaires et employés très sympas. En rentrant des environs de Naples, ça bouche énormément entre la fin d’après midi et 20h. Les voitures roulent au pas sur des dizaines de km, il faut se mettre un peu sur le côté pour laisser les gens du coin doubler au milieu, au final ça ne me parait pas moins dangereux de conduire ici que sur les routes sinueuses du la côte Amalfitaine, bien au contraire... Nous commencions à nous lasser de cette route. Si vous prévoyez de rester du côté du Cilento et la côte de Maratea, c’est une bonne position. Si le gros de vos balades se trouve du côté de Naples… c’est un peu loin et vous perdrez du temps sur la route.

Notre deuxième B&B, le Tore Del Ziro en contrebas de Ravello était pour nous très bien placé. Je pense que sur cette côte le village ou la ville que vous choisirez changera toute votre expérience. Ravello et son festival de musique classique vous laissera une impression de Romantisme et de Dolce Vita. Si vous logez dans une des deux villes aux extrémités comme Sorrento ou Salerno, le charme de cette petite portion de côte sera à coup sûr englouti par l’impression de bruit, de circulation, de béton qu’il vous restera. Il vaut mieux qu’il y ait un parking dans votre hôtel. Une fois arrivé sur la côte Amalfitaine, les conditions de circulation nous ont agréablement surpris. Ça bouche un peu quand vous traversez des villages comme Amalfi, mais hors village ça roule très très bien, nous plaignions les pauvres gens qui attendaient les Bus de la Sita parfois 1h et ne pouvaient pas monter car trop blindés… alors qu’en voiture c’était un vrai plaisir, un style de conduite auquel on peut prendre très vite goût. Les campagnes de dissuasion pour empêcher les vacanciers de venir en voiture ont apparemment bien fonctionné. Il faut cependant être très vigilant car aux abords des petits tunnels, ou des ponts, les bus de la Sita surgissent au dernier moment et parfois ça ne passe pas, donc c’est une conduite assez sportive car on est toujours aux aguets, les piétons et les gens du coin n’ont pas peur de mourir, ils marchent contre les murés de pierre sans se soucier des voitures qui les rasent dans les virages, c’est un style de vie. Cette côte à vraiment une personnalité très forte, est « puissante » multi facette, avec des anciens dans les hauteurs d’Agérola sur le « Sentier des dieux » qui reviennent avec leur panier sur le dos rempli de raisin. Positano plus agitée, les petites ruelles désertes qui serpentent Praiano… La région des Pouilles que nous avons visitée plus tard nous a parue bien ennuyante et fade en comparaison. Mais à chacun son expérience..

Au final sur la côte Amalfitaine, le plus difficile est de trouver où se garer, il faudra peut être se garer en bord de route à 1 ou 2km du village que vous souhaité visité mais ce n’est pas désagréable, au contraire. Et de toute façon si vous venez d’Agropoli pour visiter cette côte, le problème de Stationnement sera le même. Si vous avez un véhicule imposant auquel vous tenez, préférez quand même louer une petite voiture sur place. Nous n’avons pas testé les plages sur cette côte, ça ne me paraît pas être le lieu le plus approprié.

Nous avons visité aussi Capri. Nous avons pris le bateau à Sorrente, Comptez pour assurer + 1h de route + trouver une place de parking pour vous rendre par exemple de Ravello ou Amalfi à l’embarcadère.

N’hésitez pas si vous préparer un voyage dans le coin à me contacter !

Italie, Campanie: région d'Agropolie ou côte amalfitaine pour rayonner?

Missprincess · 2012-02-26

bonjour a vous merci pour votre recit de voyage nous allons sur la cote amalfitaine au mois de juin je trouve difficile le choix des hotels ... on veut profiter de nos vacances sans etre trop stresser....surtout que c, est un voyage de noces....

nous pensions loger a sorrrento pour 5 nuits et 3 nuits a amalfi est-ce un bon choix....je suis un peu melanger...merci d, avance

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.