Back to the discussion

in Autres › Travailler, étudier et vivre à l'étranger

Étudier (mais aussi voyager): Istanbul ou Beyrouth?

Discussion started by Brubrute11 on 2011-05-09

9 replies

English translation pending — showing the original.


Étudier (mais aussi voyager): Istanbul ou Beyrouth?

Brubrute11 · 2011-05-09

Bonjour à tous, Étudiant à Toulouse, j'ai la possibilité de partir étudier à l'étranger, et le proche-orient m'attire particulièrement. Néanmoins, j'hésite beaucoup entre ces deux villes : Istanbul et Beyrouth. Voilà les termes du dilemme : Pour ce qui est d'étudier, au final, les deux villes sont à peu près au même niveau avec Galatasaray et l'Institut Saint Joseph qui sont deux établissement à la renommée comparable (arrêtez-moi si je me trompe !). Donc finalement, le choix porte plutôt sur la ville en elle-même; car même si j'irais pour étudier, j'ai envie de m'épanouir dans une belle ville, visiter et profiter du paysage environnant. En effet, je suis passionné par l'histoire, et la culture arabo-musulmane, architecturale mais également culinaire, rythme de vie ou artistique, me plaît énormément. J'ai envie d'être le plus coupé possible de l'Occident, même si ces deux villes sont quand même très occidentalisées. Donc, le cadre intérieur de la ville est très important pour moi, je voudrais une belle ville à visiter, pouvoir me promener dans les souks, découvrir le patrimoine et être relativement dépaysé dans le pittoresque des paysages urbains. Mais également, j'aimerais (et je ne sais pas si c'est possible) pouvoir faire des randonnées dans d'éventuels cadres naturels à la périphérie (proche ou pas trop éloignée) de ces villes. D'autre part, au niveau plus pragmatique, la langue est un autre dilemme : parlant français de naissance, anglais assez couramment, et ayant un tout petit niveau d'arabe, le Liban et notamment le "Paris du Moyen-Orient" semble m'être le plus approprié. Mais ayant un bon niveau d'anglais, est-il possible de s'en sortir uniquement grâce à cette langue en Turquie ? Et le Turc est-il si difficile à apprendre, en étant plongé dans le pays ? Enfin, je cherche une ville dynamique et animée, puisqu'étudiant, avec une vie de nuit, mais aussi des activités culturelles, et sportives.

Bref pour récapituler, quelle ville choisir entre Beyrouth et Istanbul, lorsque l'on recherche une vie étudiante animée, dynamique mais aussi culturelle, touristique, et plus "intello" (musées etc, comme vous l'aurez compris), avec le plus grand cachet oriental, mais aussi une beauté dans la nature environnante (là, c'est si possible car je reviendrais sûrement d'un semestre en pleine nature norvégienne donc j'aurais déjà eu ma dose), tout en ne devant pas rester cloisonné à un cercle d'étudiant franco-français par la barrière linguistique ?

C'est une question difficile et je sais que le meilleur choix entre ces deux villes n'est sûrement pas possible; mais laquelle serait la plus susceptible de répondre à un maximum de mes attentes ?

Cordialement

Étudier (mais aussi voyager): Istanbul ou Beyrouth?

Nemo1001 · 2011-05-09

je suis passionné par l'histoire, et la culture arabo-musulmane

pas a istanbul, ce n est pas un pays arabe

pouvoir me promener dans les souks

pas de souk a istanbul

Mais ayant un bon niveau d'anglais, est-il possible de s'en sortir uniquement grâce à cette langue en Turquie ? Et le Turc est-il si difficile à apprendre, en étant plongé dans le pays ?

tu pourras communiquer avec les jeunes en aqnglais sans probleme. Le turc n est pas trop difficile a apprendre du moment où tu as bien integré la construction des phrases.

Ne connaissant pas Beyrout, ce que je epux dire pour istanbul, elle n'a rien d'orientale. C'est une ville tres vivante, bcp d'activité varié.

Étudier (mais aussi voyager): Istanbul ou Beyrouth?

Brubrute11 · 2011-05-09

Waw, merci pour la rapidité de la réponse, c'est super !

pas a istanbul, ce n est pas un pays arabe

Certes, mais musulman ! Et la culture orientale semble être présente tant historiquement (l'empire ottoman qui s'étendait sur le Maghreb et la péninsule arabique) qu'architecturalement (Mosquées, Grand Bazar).

pas de souk a istanbul

Mais son équivalent turc, le bazar. Au final, pour moi qui recherche l'orientalité avant tout, ça revient au même :)

tu pourras communiquer avec les jeunes en aqnglais sans probleme. Le turc n est pas trop difficile a apprendre du moment où tu as bien integré la construction des phrases.

Merci beaucoup pour ces précisions !

Étudier (mais aussi voyager): Istanbul ou Beyrouth?

Nemo1001 · 2011-05-09

Certes, mais musulman !

musulman ne signifie pas arabe 😏

Et la culture orientale semble être présente tant historiquement (l'empire ottoman qui s'étendait sur le Maghreb et la péninsule arabique) qu'architecturalement (Mosquées, Grand Bazar).

cela depend de ce que tu entends par orientale. Mais pas arabe.

pas de souk a istanbul Mais son équivalent turc, le bazar. Au final, pour moi qui recherche l'orientalité avant tout, ça revient au même :)

tu veux dire comme les marchés couvertes à paris et à lyon? Finalement on en trouve partout dans le monde

Étudier (mais aussi voyager): Istanbul ou Beyrouth?

Tatra · 2011-05-10

Bonjour,

J'ai envie d'être le plus coupé possible de l'Occident, même si ces deux villes sont quand même très occidentalisées.

A ce que vous écrivez, je pense que pour vous Istanbul et Beyrouth sont toutes les deux de mauvais choix ; à Istanbul vous êtes le contraire de "coupé de l'Occident", vous êtes l'Occident... Et à Beyrouth aussi. Essayez Damas...

Michel

Étudier (mais aussi voyager): Istanbul ou Beyrouth?

Brubrute11 · 2011-05-10

Malheureusement, ce sont les deux seules villes du Moyen Orient qui me sont proposées. D'abord, pardonnez mon manque de connaissance concernant ces deux villes, et le manque de rigueur dans mes propos; mais c'est bien pour cela que je viens me renseigner ici ! 😉

Pour ce qui est du sujet, puisque Istanbul et Beyrouth sont très occidentales, et que rien ne les distingue vraiment sur ce point, laquelle répond le mieux à mes autres critères ? En terme de patrimoine, de charme urbain, de qualité de vie, de dynamisme, mais également d'environnement extérieur; et par ce dernier point, je rajouterais la possibilité de se déplacer entre villes et/ou pays frontaliers. Par exemple, puisque vous me conseillez Damas, ce serait vraiment un bon point que de Beyrouth, je puisse aller visiter la ville pour un week-end, par exemple, ou partir quelques jours en Jordanie. Je dis possibilité, car évidemment, ni le lieu (plein cœur du conflit israelo-palestinien), ni le temps (révolutions arabes, sanglantes dans le cas de la Syrie justement) ne se prêtent peut-être à ce genre d'aventure. Evidemment, avec un maigre budget étudiant, donc par bus j'imagine.

Cordialement, et en vous remerciant à nouveau pour vos précédentes réponses

Étudier (mais aussi voyager): Istanbul ou Beyrouth?

Tatra · 2011-05-10

Alors Istanbul, mais ne dites jamais que c'est une ville arabe ; ils sont gentils, mais ça ils n'aiment pas, hein....

Michel

Étudier (mais aussi voyager): Istanbul ou Beyrouth?

Chamil · 2011-05-25

Beyrouth risque de vous décevoir, ayant perdu son charme d autan, avec des constructions sauvages qui poussent partout, système de transport en commun quasi inexistant, le cout de la vie est excessivement élevé pour un service qui ne suit pas!

Culturellement ca bouge pas mal, mais il faut en avoir les moyen.

Si vous recherchez le cote « oriental » dans votre démarche, ce n est pas a Beyrouth que vous allez le trouver : plutôt Damas ou Istanbul, cette dernière offre plus de possibilité a différents niveaux, ville des Mille et Une Nuits, les Stambouliotes, sont agréables et sympas.

Mon choix se porterai plutôt sur Istanbul !

Étudier (mais aussi voyager): Istanbul ou Beyrouth?

Nour11555 · 2011-08-11

Bonjour,

Début Septembre, je me rends au Liban pour des vacances longues durées disons... Je veux faire un break, profiter de ce magnifique pays et si possible visiter les pays environnants!

Cependant, j'aimerais en parallèle suivre des cours d'Arabe (Classique et/ou Standard), cependant je ne suis pas sur de la manière dont je dois procéder.

C'est au niveau des visas que je suis dans le flou total! En tant que citoyens Francais, je peux obtenir un visa touriste à l'aéroport d'une durée d'1 mois, renouvelable jusqu'à 3 mois (n'est-ce pas?) et j'aimerais savoir si pendant mon séjour "touriste" je peux m'inscrire à un institut de cours d'Arabe (ou une univérsité) et demander ensuite un visa Etudiant?

Je demande cela, car l'USJ propose des cours d'Arabe http://www.crea.usj.edu.lb/files/ext.htm

Et la personne de l'USJ que j'ai eu au téléphone m'a indiqué qu'effectivement c'etait possible.

Savez-vous si cela est possible?

Par avance merci, je suis un petit peu en panique pour tout vous dire...

Étudier (mais aussi voyager): Istanbul ou Beyrouth?

Sigiriya69 · 2011-08-19

Etudier l arabe a l USJ, c est comme si tu apprenais le francais à l Université Americaine de Paris....

Par ailleurs l arabe littéraire n a rien à voir avec l arabe parlé au Liban (le libanais), donc autant prendre des cours en France si tu cherches à apprendre l arabe littéraire, les cours de l USJ sont pas donné non plus je trouve....

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.