Back to the discussion

in Destinations › Europe de l'Est

Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Discussion started by Nikkodem on 2011-05-30

21 replies

English translation pending — showing the original.


Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Nikkodem · 2011-05-30

Bonjour

J'ai vu beaucoup de photos sur le net de vieilles maison en bois typiques un peu (des fois beaucoup delabrées) a Istanbul Par contre on n'arrive pas a trouver ou elles se trouvent..Quelqu'un pourrait t il nous aider?

Aurelie et Nicolas

Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Grene · 2011-05-30

bonjour, j'en ai vu 2, je ne saurai dire la rue mais c'était en allant à la petite Ste Sophie et venant de sultanhamet. Une rue en pente douce avec "un terrain de foot" sur la gauche. Il y en a une qui est peinte en jaune et une en moins bon état dans petite rue. !trés jolie avec un tour en bois travaillé, sous les toits - Peut être que Tatra qui répond concernant Istanbul vous donnera davantage de précisions. Aussi dans le quartier des commercants d'articles de confection, boutons, parsementerie etc. Chantal

Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Kelessuf · 2011-05-30

Bonjour,

Qu'entendez-vous exactement par "vieilles maison en bois typiques" ? Vous en verrez sûrement au gré de vos balades, en descendant de Suleymaniye vers Kumkapi, ou à Fatih par exemple. Ailleurs aussi, sans doute. Sinon, il y a les yali, en bord de Bosphore, c'est peut-être ce que vous cherchez ?

Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Chimeline · 2011-05-30

Je reprends ma réponse qui me semble effacée. Donc, de vieilles maisons de bois vous en trouverez un peu partout, dans le vieil Istanbul. Par exemple, vous avez le quartier de la Mosquée Sokollu Mehmet Pasa et de la Petite Sainte Sophie. A Iskele, Zeyrek, Tahtakale - dans les rues au-dessus du Bazar Egyptien en allant sur la droite. A Galata aussi, près de la mosquée des Arabes - en sortant de celle-ci par la porte ouest : toute une rue bordée de maisons de bois (Mahkemisi Sokak, je crois). A ORTAKYO (rues montantes en face de l'embarcadère) à USKUDAR dès lors que l'on s'éloigne des rues animées.

Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Alan · 2011-05-30

Sur les îles aux Princes, Buyuk Ada, on trouve pas mal de ces maisons en bois ..... les yalis .....

Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Kelessuf · 2011-05-30

Bonsoir Alan,

Sur les îles aux Princes, Buyuk Ada, on trouve pas mal de ces maisons en bois ..... les yalis .....

Ces maisons en bois, aux Îles aux Princes, sont considérées comme des yali ? Je croyais que le terme était réservé aux demeures aristocratiques sur les rives du Bosphore (simple question de vocabulaire et de dénominations, hein...)

Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Tatra · 2011-05-30

Bonjour .... 🙂

Pour moi les maisons en bois des Îles ne sont pas des yalis, en tous cas je peine à leur donner ce nom.

Michel

Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Tatra · 2011-05-30

Bonjour,

Ce genre de maison ? Près de Küçük Haghia Sophia.

Michel

Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Chimeline · 2011-05-30

Oui, en passant devant l'Hôtel AZYIADE, en descendant un peu puis en tournant sur la gauche. Il en reste moins puisque certaines ont été détruites pour dégager la mosquée.

Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Kelessuf · 2011-05-30

Bonsoir... 🙂

en tous cas je peine à leur donner ce nom.

Pareil, je trouve que le mot et les maisons ne vont pas bien ensemble... J'ignore complètement le nom donné à ces maisons, si même elles ont un nom spécifique. Des ev, peut-être ?

Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Chimeline · 2011-05-30

Exactement, le terme yali, qui signifie rivage, est réservé aux maisons sur le Bosphore qui étaient les résidences d'été des vizirs, pachas et autres - leur maison de ville étant appelée konak. A BUYUK ADA, les belles maisons de bois sont parfois, à tort, appelées yalis.

Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Kelessuf · 2011-05-30

Bonsoir,

Merci pour ces précisions / confirmations. Connaissez-vous, à tout hasard, le nom donné à ces maisons en bois des Îles aux Princes - des résidences estivales pour la plupart, j'imagine - ?

Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Nikkodem · 2011-05-30

Merci beacoup pour toutes ces réponses rapides, c'est le point qu'il me manquait dans l'organisation

Tatra oui c'est ce genre de maison dont je parle

Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Vazyvite · 2011-05-31

Comme déjà dit, il n'y a pas de quartiers spécifiques mais je confirme aussi qu'il y en a pas mal entre la petite Ste Sophie et la petite mosquée de Sokollu Mehmet Pasa. Autre quartier : Fener quand on va du côté de l'Eglise du Christ Pantocrator .

En Mars, il y avait un chantier de rénovation entre la mosquée Sehzade ( ou des Princes ) et la mosquée de Soliman ( Süleymaniye ). Avantage on y voit le AVANT et APRES 😎

Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Chimeline · 2011-05-31

On parle à tort, de yali pour les maisons en bois des Iles aux Princes, mais ce n'est pas le terme qui convient. D'ailleurs, il n'y en pas pas d'autres sauf à parler de "villas" comme certains guides. Construites pour la plupart au 18ème et au 19ème siècles, elles étaient la résidence d'été de riches familles juives, arméniennes, grecques .. et même françaises. Art nouveau ou victoriennes, elles sont superbes et leurs dentelles en bois me rappellent les villas de la ville d'hiver d'Arcachon.

(Ne manquez pas la villa dite de Trotsky, l'ancien hôtel particulier d'Izzet Pasa, l'une des plus importantes)

Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Lgtiti25 · 2011-06-02

Oui effectivement vers la petite Sophie il ya des maisons en bois bien délabrées, mais un peu trop "mises en scène" je trouve! Sinon comme le dit vazyvite dans le quartier du Fener tu sera servi en authenticité et cette fois, c'est pas de la mise en scène ;-) http://laetitiaraconte.over-blog.com/article-fener-et-fatih-59887933.html

Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Chimeline · 2011-06-03

Absolument pas de mise en scène. Les maisons qui sont encore debout, tant bien que mal, ne le sont que par faute de moyens ... Parfois aussi, les propriétaires ne sont pas identifiés ou, lorsqu'ils le sont, ils se refusent de vendre à la municipalité en raison des prix offerts.

Il n'est que de se rappeler que de nombreuses maisons ont été détruites pour dégager la Petite Sainte Sophie. Par ailleurs, à ZEYREK, toutes les maisons qui côtoient l'Eglise du Christ Pantocrator (en cours de rénovation) vont être pour la plupart démolies tout prochainement.

Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Tatra · 2011-06-03

Bonjour,

mais un peu trop "mises en scène" je trouve!

Moi aussi je suis surpris que vous y ayez vu une mise en scène.... 🤪

Michel

Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Lgtiti25 · 2011-06-03

Bon alors je reformule: certaines sont mises en scène. Sur la 1ère photo, si ça c'est pas du marketing... En revisionnant les photos les maisons d'à côté (2ème photo), oui bien sûr ce sont bien de vraies vieilles maisons typiques... Comme quoi 4 ou 5 "fausses" baraques m'avaient laissé le goût d'une supercherie!

Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Tatra · 2011-06-03

Ah... Mais là c'est juste une ligne de quelques maisons, ce n'est pas d'elles sont nous parlions. D'ailleurs ne ne sais pas où elles sont.

Michel

Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Lgtiti25 · 2011-06-03

Elles sont juste à côté des maisons de la 2ème photo, c'est sûrement pour ça que j'avais tout assimilé à du "faux"! 😉

Où se trouvent les vieilles maisons en bois à Istanbul?

Vazyvite · 2011-06-03

Il est bizarre de confondre "Rénovation" et "Mise en scène" de marketing 🤪 D'ailleurs la ville n'en fait vraiment pas la promotion et peu de touristes font ce genre de circuits. Pour celles que j'ai vu près de la Sûleymaniye ( voir mes photos + haut ), c'était une association qui gérait les travaux pour sauver ce qui reste possible ... et il est heureux que ce genre d'initiative vienne de particuliers qui vont ensuite y habiter et les entretenir !

Tout comme l'allée derrière Ste Sophie renovée par l'Automobile Club est devenu un hôtel 5* : http://www.ayasofyakonaklari.com/en/history_sogukcesme.jsp . C'est sans doute moins typique 😛 mais on a pu sauver quelque chose et tant pis si ça fait trop propre 😎

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.