in Thèmes › Voyager avec des enfants
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Discussion started by Celnicoandco on 2011-06-09
24 replies
English translation pending — showing the original.
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Celnicoandco · 2011-06-09
Après avoir parcouru en long et large le forum pour préparer notre voyage en thailande, je vous fais un "petit" (si j'arrive à faire petit tellement on est encore dedans !) récit de nos 15 jours en famille en Thailande. Un voyage qui nous en a mis pleins les yeux, des images magnifiques et de très belles rencontres.
18 mai : Départ depuis Saint denis vol à 20h. on espère tous pouvoir dormir dans l'avion, bel espoir et courte nuit !!
19 mai : arrivée à BKK, taxi pour aller à notre hotel Rambuttri Village Inn sur KSR, beaucoup l'ont dit, mais effectivement une fois qu'on y est, on se rend compte que ce n'est peut-être pas le coin le plus génial à BKK en famille. Mais bon on a peu passé de temps à l'hotel et la piscine sur le toit nous a quand même bien réconforté de la chaleur. On goute notre premier p'tit dej yaourt-muesli-fruit pour les parents et pancake pour les enfants, pas très thai tout ça !
bateau chayo-pray pour aller se promenet du côté du grand palais, on découvre les rues et mange notre premier Pad Thai, on adore ! On récupère de notre petite nuit
20 mai : bateau pour aller visiter le WAT ARUN, notre premier temple, on est dans le bain, les enfants trouvent ça magnifique.
14h30 on prend le mini-bus (climatisé) devant le royal hotel pour Kanchanburi, trajet sans souci et on se fait déposer devant le Noble Night. La pension est propre, le jardin et le décor joli, la piscine sympa (le toboggan ravi les enfants).
21mai : premier jour de notre périple avec Safarine, on a de la chance le guide prévu n'est pas venu et c'est David en personne qui nous accompagnera toute la journée, on apprécie sa gentillesse et les discussions durant le trajet. Direction les chutes d'Erawan, très sympa, on a adoré les plongeons, les poissons et la descente sous la pluie !! ensuite les sources chaudes et trajet jusqu'au ganesha park
22 mai : notre journée avec les éléphants tant attendu. Les enfants écoutent François consciencieusement..les voilà !! On passera une super journée avec le bain, le nourrissage, la sieste...je crois que les enfants retiendrons bien les montagnes russes du bain dans le lac !!
23 mai : dernier jours du périple avec Safarine, un journée bien bien chargée (marché et temple de Tong Pha Phong, musée, bambou rafting, canoe...). Retour au noble night pour la nuit.
24 mai : départ en bus à 9h pour Ayuthaya, arrivée à la pension vers 13h, long et chaud mais heureusement qu'il y a les ventilateurs dans le bus ! On est à la Pong Tong Mansion, adresse que je recommande chaudement, décor magnifique, accueil chaleureux et conseils pour nos visite. Il faut y aller !! visite en bateau de 3 temples, et pas de marché de nuit pour cause d'orage.
25 mai : visite d'un petit centre de boutiques pour quelques souvenirs avant notre départ en bus pour BKK, 2h de trajet en 2ème classe, dépôt des bagages à la gare et découverte du centre MBK, on se charge de quelques kados...19h on prend le train de nuit pour Surat Tani. C'était le gros questionnement avec des enfants jeunes, mais je le conseille, les couchettes sont super bien faites, le personnel super gentil, nous avons joué, mangé et bien dormi !!
26 mai : transfert avec Lompraya express un peu long jusqu'au bateau et Kho Phan Gan mais vers 11h on arrive à notre hotel Salad Hut (cote nord-ouest) . Super beau, piscine à débordement avec vue sur la plage, personnel adorable..on gardera de cette adresse un merveilleux souvenir car tous ont été charmants avec nous et les enfants, j'ai même pu lire pendant 2 heures dans un hamac pendant qu'une serveuse jouait au train en bois avec ma fille !!
27, 28, 29, 30 mai : plage, plongée, piscine, repos et jeux à KPG, un peu de repos ne fait pas de mal car les enfants sont quand même fatigués d'une première semaine bien chargée. Le salon de massage a côté de l'hôtel est extra !
30 mai : trajet de retour vers BKK : bateau, train de nuit, sans souci, comme l'aller, organisation parfaite. Pour info, il y a une aire de jeux pour enfants pas loin de la gare de Surat Tani, pratique pour les 3h d'attentes avant de prendre le train.
31 mai : arrivée à BKK, visite du Grand palais (les enfants en on pris pleins les yeux), sieste à l'hôtel et dans l'après-midi on va visiter le WAT PO.
1 juin : visite des klongs avec Thuan, avec lequel on a failli rater le rdv (désolé Thuan j'avais complètement oublié la confirmation et pas consulté mes messages en Thailande !!!). la visite nous a enchanté, et nous avons découvert un autre BKK, bien agréable en sa compagnie. Notre fils de 7 ans à beaucoup appris et on en a longuement encore parlé dans l'après-midi. Après la sieste on pars à Bobay pour acheter des vêtements et repas dans un resto super sympa sur les conseils de Thuan (encore merci, c'était super même si on était frustrés de ne pas maitriser la technique de préparation du repas !)
2 juin : dernier jour à BKK (et bien rempli !!), matinée à chinatown, repas au food Hall du Siam Paragon, après-midi à l'aquarium Océan world et on prend un minibus pour nous emmener à l'aéroport vers 21h. Décollage à 00h55 comme prévu, il y en a 2 qui ne le verrons pas, ils dorment déjà !
Les enfants étaient assez fatigués à notre retour de ce beau voyage mais cela en valait le coup. Pas de gros bug pendant le voyage, des erreurs et des tas de solutions. Si cela peut rassurer certains, on a tout le temps pris des tuk-tuk, des bus, des camionnettes, on a mangé dans tous les restos et « gargottes » (c'est d'ailleurs là que nous avons mangé nos meilleurs pad thai), on a gouté des tas d'aliments (ha les bananes frites et les petits beignets !) on a bu des litres de jus de fruit-shake (avec pleins de glace pilée) et personne n'a été malade ni même indisposé. Le contact avec les thaïs a été super, beaucoup de gentillesse et d'aide lorsqu'on cherchait des lieux ou des trajets, beaucoup de sourires et d'attention pour les enfants, surtout pour notre fille qui cherchait à charmer tout le monde !!
Bref comme annoncé sur le forum, la Thailande on y va une fois et on a envie d'y retourner...on y pense déjà car le nord avait quand même l'air bien sympa !!!
A dispo pour des questions au besoin...
céline
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Ger74 · 2011-06-10
Bonjour,
En fait pour Bangkok et Ko Phangan nous pensions aller dans les mêmes hôtels que vous. Les aviez-vous réservés à l'avance ? Etes-vous également retournés au Rambuttri Village Inn à la fin de votre séjour ? A refaire y retourneriez-vous ? Avez-vous fait les visites sur Bangkok par vous-même ou avec un guide francophone ? Nous on hésite encore car c'est sur qu'une bonne explication vaut toujours la peine mais les prix sont quand même assez élevés (en tout cas ce que j'ai vu sur internet) et on se demande si pas trop long pour les enfants. Pour le Salad Hut vous aviez pris un cottage Family Sea-View ou celui avec les 2 chambres face à la mer ? Nous on se demandait juste si ça valait vraiment la peine de payer la différence de prix (1300 bahts) à voir comme ça il me semble que le cottage est aussi très bien.
Voilà pour mes "petites" questions qui paraîtront peut-être un peu bêtes pour certains mais comme on ne fait pas un grand voyage comme ça régulièrement pour nous ce sera la première fois. Je vous remercie pour vos réponses.
Géraldine
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Zazabenji · 2011-06-10
Bonjour Celine
Merci pour ce compte rendu bien sympa. Je me permets de vous poser quelques questions pour complément d'information.
Quel âge ont vos enfants ?
Avez vous pris une formule toute faite chez Safarine (un package 3j/2n par ex) ou bien avez vous fait du sur mesure ? Les 2 nuits étaient elles au Ganesha Park ?
Qu'avez vous pensé du bamboo rafting ?
Merci pour votre partage d'infos.
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Celnicoandco · 2011-06-10
Bonjour Geraldine,
Pas de souci pour les questions, elles ne sont pas bêtes du tout, j'avais les mêmes il y a 3 semaines !!!
Pour Bangkok, à choisir en effet nous ne reprendrions pas le même hotel, non pas que nous y avons eu des problème mais Kao San Road n'est pas forcément l'idéal de ce que l'on recherchait. On nous avait conseillé le Swan, peut-être qu'on aurait du y aller.
On a fait les visites tous seuls, c'est vrai que les explications ne sont peut-être plus limité, mais on gérait notre trajet (bateau, tuk-tuk, taxi), les pauses, les choses à voir en fonction de l'envie de chacun, de notre degré de fatigue, de motivation....Bref sur ce point du voyage on s'est donné une marge de manoeuvre. On a fait une partie de ce que l'on avait prévu mais pas forcément dans le même ordre.
Pour le Salad Hut on avait pris le cottage, ils sont globalement autour de la piscine mais assez protégé de la vue par la végétation et on était très bien. On pouvait surveiller nos enfants quand ils étaient dans la piscine. Les cottages sur la plage sont bien mais un peu séparés du resto et de la piscine, donc avec le recul moins bien pour nous. Avec 2 enfants nous n'avions pas besoin d'une chambre supplémentaires, on y a passé tellement peu de temps !
vous partez quand ?
Céline
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Celnicoandco · 2011-06-10
bonjour,
Nos enfants ont 3.5 ans et 7 ans, donc assez jeunes.
Nous avions pris en effet le pack 3 jours / 2 nuits avec safarine sans modification, et les 2 nuits étaient en effet au ganesha park.
L'ensemble du tours était très chouette, nous avons apprécié la particularité de ce tour privé qui est d'être encadré et accompagné tout en étant en famille. Comme je l'avais précisé à David, l'esprit qu'il a voulu donner est bien présent, il a su trouver l'équilibre entre accompagner-guider et conserver l'intimité du groupe. Une mention spéciale à Jo qui nous a guidé le 3ème jour, particulièrement gentil avec les enfants (il a porté notre fille quand elle ne voulait plus marcher) et aux petits soins toute la journée avec tout le monde (boissons fraiches, gateaux...).
Le bambou rafting n'est pas l'activité culturelle de ce tour c'est sûr (c'est même très touristique je pense) mais au milieu d'une journée bien chargée et dense pour tous cela nous a beaucoup plu, tout le monde s'est régalé à sauter dans l'eau et se baigner (nos enfants n'ont pas peur de l'eau et nagent tous les deux).
Céline
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Ger74 · 2011-06-10
Nous partons mi-octobre je sais que ce n'est peut-être pas la meilleure des périodes mais bon voilà vacances scolaires... Nos enfants ont 5 et 9 ans.
Dès notre arrivée à Bangkok nous reprenons directement l'avion pour Chiang Mai où nous avons déjà prévu toutes nos excursions c'est la seule chose que nous avons réservé pour l'instant avec les vols internes. J'avais aussi vu l'hôtel Swan qui était conseillé sur ce forum mais ils ont seulement des chambres triples mais je pense qu'on devrait pouvoir rajouter un lit sans trop de problème. On va y réfléchir. Ce que je trouvais sympa pour le Rambuttri Village Inn c'est les 2 lits doubles dans la même chambre, la piscine et qu'apparemment sur Rambuttri road il y a déjà tout à porté de mains si on ne veut pas faire de marchés ou centre commerciaux. Je pense qu'il faudra qu'on réserve dans tous les cas l'hôtel qu'on aura choisi pour Bangkok.
Pouvez-vous me dire ce que vous avez fait à Haad Salad est-ce qu'il y a un peu d'animation le soir, des restaurants sans avoir trop besoin d'aller loin ? Et pour la baignade ?
Merci pour vos réponse.
Géraldine
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Celnicoandco · 2011-06-10
A Haad Salad il n'y a que des hotels et restos sur la plage donc l'animation se résume à cela. Pour manger on peux rester au restaurant du Salad Hut, ou aller dans les restos présents autour (il y a un petit resto derrière qui est très sympa et très bon). Nous avons des enfants plus petits donc c'est vrai que le soir à 20h30 ils tombaient de fatigue et étaient au lit donc le manque d'animation ne nous a pas beaucoup géné.
Pour la baignade la plage est très belle, à marée basse c'est vrai que l'on ne peux pas se baigner facilement car il y a peu d'eau mais dans ce cas là on allait dans la piscine ! Et sinon on a fait une excursion à la journée pour aller plonger autour de l'ile + repas sur la plage coconut (mais en haute saison cela ressemble à priori à la croisette de Nice tellement il y a du monde). Dans ce cas là je conseille de suivre les infos lus ici sur le forum, à savoir essayer de trouver des horaires décalés pour faire les sorties en bateau pour éviter d'être sur les spot tous en même temps.
céline
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Ger74 · 2011-06-10
Merci pour tous ces renseignements.
Pour nous je pense que ça suffira aussi et selon plusieurs amis qui sont déjà partis en Thailande tout le monde est vite très fatigué le soir et il faut profiter des journées avec le soleil donc debout et dodo assez tôt. J'espère juste que le beau temps sera avec nous...
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Zazabenji · 2011-06-10
Merci Céline pour vos infos.
Pour nous le voyage est en Février, nous avons donc encore le temps .... je reviendrais peut être vers vous un peu plus tard.
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Celo · 2011-06-10
Merci pour ce joli compte rendu.
Bienvenus au club des fous...de La Thaïlande.
Oui Big souvenirs avec François et les éléphants, Safarine et surtout Thuan sur les Klongs.
J'habite aussi La Réunion et nous y sommes allés déjà 3 fois. Prochain voyage en novembre.Surtout que maintenant c'est plus facile avec vols directs Saint Denis/ Bangkok.
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Taniso14 · 2011-06-10
Salut,
Je suis très contente de lire enfin le conte rendu d’une personne " famille" qui a visiter la Thaïlande.
Avec mon époux on compte partir pour Bangkok le 28 juin, arrivée le 29 (voyage de noce) . On a programmé d’aller a Koh Phan gan pour 6 nuit, peux tu me dire qu’elle est le coin le plus branché de l’île, on a vraiment envie de s’amuser, l’idéal serait d’avoir un hôtel pied de l’eau pas loin des resto, bar😉…donnes moi des adresse si possible ?😊
Et pour la météo en juillet, as tu une idée???
On aimerai aussi se rendre à kho phi phi et krabi c’est plus au sud pour 3 jours, que me conseilles tu ???? J’ai peur de la météo a cette période
De quel côté sont les plus belles plage à koh phan gan???
Merci d’avance pour tes réponses.
Thanina
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Cartmanwb · 2011-06-11
repas dans un resto super sympa sur les conseils de Thuan (encore merci, c'était super même si on était frustrés de ne pas maitriser la technique de préparation du repas !)
Je suis sûr que c'est le même ou Thuan nous a aussi renseigné et je l'en remercie car vraiment ce qu'on recherchai car je connaissais déjà ce type de resto et je rêvais d'y retourner.
C'est vrai que la maîtrise est assez hasardeuse au début mais quand on prend l'habitude, ça va beaucoup mieux.
Je suis parti 1 mois et demi en mars dernier (à Phuket et pas Bangkok) et j'y suis allé une bonne quinzaine de fois, c'était vraiment délicieux. D’ailleurs, je connais le meilleur sur Patong mais c'est un secret 😛
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Mandarine8 · 2011-06-12
bonjour je viens de lire le recit peux tu me dire ou ce trouve ce restaurant et pouquoi ces bien merci
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Celnicoandco · 2011-06-17
bonjour,
Il s'agit d'un restaurant ou on prépare soit même son repas avec un petit "brasero", trés sympa et très vivant. Malheureusement je n'ai absolument pas retenu l'adresse, il est situé sur les bords du fleuve à côté du grand pont métallique (secteur en en face de KSR).
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Cartmanwb · 2011-06-17
Je lui ai expliqué la route en MP depuis khao san road, elle devrai trouver assez facilement je pense.
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Mandarine8 · 2011-06-17
je vous remercie je vais essayer de trouver
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Celnicoandco · 2011-06-18
merci beaucoup, je n'avais vraiment plus en tête la direction, en fin de journée je m'étais contentée de suivre mon mari !!!
céline
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Boumbastic · 2011-06-18
bonjour,
Il s'agit d'un restaurant ou on prépare soit même son repas avec un petit "brasero", trés sympa et très vivant. Malheureusement je n'ai absolument pas retenu l'adresse, il est situé sur les bords du fleuve à côté du grand pont métallique (secteur en en face de KSR).
Je pense qu'il s'agit d'une mookata et ce type de resto se trouve un peu partout en Thailande, voir ICI si c'est bien de cela dont il s'agit 😉 Je viens juste d'en manger une, un véritable régal quand c'est bien fait, le secret... c'est la soupe 😉
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
WindyTrip · 2011-06-18
Nous comptons rester environ 1 semaine sur l'île de Kho phangan avec nos enfants de 2 et 4 ans au mois de décembre, et salad hut me parait pas mal. Aviez vous vérifier si en cas de problemes vous étiez près d'un hopital/ médecin? (avec les enfants, je préfère prendre des précautions).
Y a t il des sites de snorkelling accessibles sans prendre le bateau du cote de salad beach?
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Celnicoandco · 2011-06-20
Oui c'est tout à fait ça, mais effectivement nous n'avions pas tout maîtrisé dans les techniques de cuisson (aussi pour mettre un peu de graisse au départ sur le barbecue pour qu'il ne soit pas tout grillé !!!).
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Celnicoandco · 2011-06-20
Nous comptons rester environ 1 semaine sur l'île de Kho phangan avec nos enfants de 2 et 4 ans au mois de décembre, et salad hut me parait pas mal. Aviez vous vérifier si en cas de problemes vous étiez près d'un hopital/ médecin? (avec les enfants, je préfère prendre des précautions).
Y a t il des sites de snorkelling accessibles sans prendre le bateau du cote de salad beach?
Non nous n'avions pas vérifié mais nous sommes plutot optimiste et il n'y avait pas plus de raison qu'ils soient plus malades qu'à la maison, d'ailleurs c'est moi qui est fait une réaction allergique aux éléphants et qui ait passé la moitié du séjour avec un urticaire sur toute la jambe !!!
Pour le snorkelling on peut le faire un peu à partir de la plage de Hut salad mais ensuite je crois que le mieux c'est quand même de prendre un bateau pour aller un peu plus au large et aussi voir d'autres plages très belles.
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Boumbastic · 2011-06-20
Oui c'est tout à fait ça, mais effectivement nous n'avions pas tout maîtrisé dans les techniques de cuisson (aussi pour mettre un peu de graisse au départ sur le barbecue pour qu'il ne soit pas tout grillé !!!).
Nous en faisons régulièrement a la maison, on a ramené tout le matos de Thailande (on a même 2 appareils qui fonctionne au charbon de bois). Pour graisser le BBQ il faut déposer tout en haut un morceau de saindou ou de couenne de porc (que l'on remplace quand c'est brulé) comme on le voit sur la 1ère photo dans le lien que j'ai mis précedemment 😉 Bon appétit 🙂
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Celnicoandco · 2011-06-20
Et oui, c'est ce que nous avons compris à la fin du repas...il faut dire qu'on ne voulait pas non plus paraître trop indiscret à regarder sans cesse nos voisins de table !!
je vois avec plaisir que l'on peux ramener le matériel de thailande, je vais le souffler à mon mari car il avait vraiment adoré le principe...un arguement de plus pour programmer un nouveau voyage en thailande en 2012 !!!
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Rlamb974 · 2011-07-15
Bonjour, originaire de La Réunion également, je dois visiter Bangkok en décembre, et je serai présent 2 jours sur cette ville, et 3 jours sur Chiang mai.
Pouvez-vous me conseiller sur des circuits, qui ne seraient pas trop chargés (présence d'un enfant de 5 ans), mais efficace ?
Retour sur quinze jours en Thaïlande avec deux enfants (3 et 7 ans)
Celnicoandco · 2011-07-19
bonjour,
Pour chiang mai je ne pourrais vous aider car nous n'y sommes pas allé, par contre à BKK nous avons passé une journée à l'arrivée et 3 au retour avant de prendre l'avion. Nous n'avions pas défini de circuit particulier à l'avance car on souhaitait pouvoir s'adapter à nos envies, à notre fatigue...
Nous avons finalement fait les visites suivantes :
- jour 1 : premier contact avec les transports locaux (chayo praya express, tuk-tuk) +piscine + visite du Wat Arun
- jour 13 : visite du palais royal-temple + piscine + visite du WAT PO
- jour 14 : visite des klongs en bateau + grand magasin (BOBAY si mes souvenirs sont bons, pour acheter des chemises à mon fils de 7 ans très amateur de vetements thailandais !) + resto évoqué précédement
- jour 15 : chinatown (un peu laborieux pour les enfants mais les multitudes de bricoles à acheter sur place les ont ravis !) + repas au centre siam paragon et visite de l'aquarium Océan world - départ pour l'aéroport
Je reste à votre disposition pour toute autre question,