Back to the discussion

in Entre deux voyages › Langues du monde

Voeux pour un mariage vietnamien (prononciation)

Discussion started by Latoroslka on 2011-06-27

No replies

English translation pending — showing the original.


Voeux pour un mariage vietnamien (prononciation)

Latoroslka · 2011-06-27

Bonjour, samedi je vais participer au mariage entre un Polonais et une Vietnamiaise. Est-ce qu'il y a des voeux traditionnels que je pourrais faire? Je sais qu'en langue vietnamienne il y a divers tonnalites donc il serait difficile de les repeter d'apres une seule transcription, mais je voudrais essayer ;) ou peut-etre la formule de ces voeux est tellement caracteristique qu'elle sera reconnu apres la traduction?

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.