English translation pending — showing the original.
Recettes d'Isambaza (Rwanda)
Mingan · 2011-07-28
Pas d'explications " dans le texte ( kiniruandais ) mais je suis revenue du Ruanda avec un petit livre de recettes à faire avec les poissons du lac KIVU..ou les autres!.
Si vous êtes preneur (e)(s) c'est facile car il est traduit.
Heureusement car autrement ça donne :
IPILAWU Y' ISAMBAZA , ou , ISAMBAZA MBISI MU MASHU. pas mal non ???
enfin j'offre à tous les 40 recettes de l' ibilimo= sommaire ! assez génial pour l'été. Bon appétit.
Recettes d'Isambaza (Rwanda)
Songhai73 · 2011-07-29
bonjour
je suis preneuse pour les recettes 😛 !
à +
francia
Recettes d'Isambaza (Rwanda)
EACitizen · 2011-07-30
oui c'est alléchant, je suis preneur
c'est facile
reste plus qu'à trouver les isambaza dans le coin maintenant😉
Recettes d'Isambaza (Rwanda)
Mingan · 2011-08-01
Bon j'ai pris un peu de retard MAIS voila :
je me suis un peu renseignée pour mettre au clair " le où trouver .... "
ça ressemble à la sardine ouffffffffffffff ! ! ! facile à trouver en france non ? et puis même que en cherchant j'ai vu sur un site carrément toutes les recettes de mon livre ( ça m'a rendu " vénère " comme disent les jeunes )
Alors tu peux regader et me dire ensuite si ça te convient :
isambaza.... et ensuite" la pêche d'isambaza au lac kivu" et les recettes arrivent...
potage d'isambaza
isambaza au vinaigre
salade d'isambaza aux papayes de montagne
salade d'izambaza fumées
enchois d'isambaza
friture, beignets d'isambaza
isambaza frais aux choux
pilaw d'isambaza
isambaza sèchés aus tomates/ et frais aux tomates
ragout d'isambaza sèchées pilés
sombe aux isambaza sèchés
.
BON APPETIT. et quoi que tu veuilles je te dnne les détails complets .