English translation pending — showing the original.
Voyage cyclo-camping aux trois pays (Allemgne, France et Belgique)
Uncentdepuce · 2011-08-02
Bonjour
Je pars en cyclo camping
du 21 aout au 5 sept du plan incliné de Henridorff faire les bords de la Sarre de Sarreguemines à Tréves
Ensuite une partie du bord de la Moselle de Tréves à Kues Bernkastel
Ensuite je prends la route des volcans de l'Eifel (en bus ?????le relief vers Gérolstein) pour atteindre Aix la Chapelle
Je quitte le pays de Goethe pour longer la Meuse la Wallonie Liège , Charleroi et voir Chimay et sa bière Trappiste pour terminer vers Sedan.
J'ai des infos , mais néanmoins si un expert ou deux disposent de renseignements précis sur des campings, transports, ou autres Gasthaus je suis preneur
Merci d'avance et je vous souhaite d' agréables vacances avec votre monture
Jean-Claude
PS la langue allemande que de vieux souvenirs d'école (dommage)
Voyage cyclo-camping aux trois pays (Allemgne, France et Belgique)
Ragamuffin · 2011-08-02
Ensuite une partie du bord de la Moselle de Tréves à Kues Bernkastel
Dommage de ne pas "pousser" jusqu'à Traben-Trarbach à une quinzaine de kilomètres en aval.
Une "double" (de part et d'autre de la Moselle) ville avec des architectures très intéressantes dont notamment de l'Art Nouveau.
Je n'ai hélas pas d'autres informations
Vélosophiquement votre 😉
Voyage cyclo-camping aux trois pays (Allemgne, France et Belgique)
Uncentdepuce · 2011-08-03
Bonjour Ragamuffin
Merci pour cette info :comme mon plan vélo n'est pas figé je pense opter pour une visite approfondie de cette ville.
j'ai visité ton profil et il est franchement impressionnant comme C-V (Compétence Vélo)
Cordialement
JC