Thaïlande: visa court séjour en vue de mariage et certificat de publication?

Bonjour,

Ma copine est déjà venu 1 premiere fois en france avec un visa court séjour au mois d'avril 2011, et la nous souhaiterions renouveller la demande mais avec un visa mariage, car nous souhaiterions nous marier.

Dans la liste des document à fournir, il faut un certificat de publication de mariage et non opposition. Je vais donc à ma mairie et la j'apprend que pour optenir ce certificat, il faut qu'elle soit présente...😠 C'est bien, mais je ne comprend plus rien. J'effectue une demande de visa mariage afin que ma copine puissent rentrer sur le territoire francais, et la dans la liste des document à fournir il faut qu'elle se presente en france a la mairie afin d'obtenir le papier qui lui permetra de constituer le dossier afin qu'elle puisse obtenir l'autorisation d'aller en france.....

La mairie me propose alors, de faire un visa court séjour normal, (comme j'ai fais au mois d'avril) ainsi nous consituons le dossier à 2, apres elle retourne en thailande et la on refait une demande visa mariage...

Est ce normal ?

Pourquoi est ce si difficil...

Merci d'avance de vos réponse..

C'est toujours compliqué, que tu te maries en France ou en Thailande . Par contre pour la publication des bans , il y a peut-être une piste à indiquer à la mairie : Sur le site officiel de l'administration française : http://vosdroits.service-public.fr/F930.xhtml

Audition des futurs époux Dans certains cas, une audition commune des futurs époux peut être demandée par l'officier d'état civil. L'officier de l'état civil peut également, s'il l'estime nécessaire, demander à s'entretenir séparément avec l'un ou l'autre des futurs époux. Lorsque l'un des futurs époux réside à l'étranger, l'officier de l'état civil peut demander à l'autorité diplomatique ou consulaire territorialement compétente de procéder à son audition.

Il va falloit être convainquant !

Merci Comtois pour cette piste, je vais essayé de présenter ce soir ce papier à ma mairie.

En naviguant sur google, j'ai trouver une autre solution.. Si je fait une nouvelle demande pour visa court séjour normal, et dès qu'elle arrive nous demandons a nous marier, dans ce cas la , nous obtiendrons le certificat de publication. et après nous nous marrions direct..

Qu'en pensez vous ?

Pourquoi est ce si difficil...

Merci d'avance de vos réponse..

Ce qui devrait être clair devient vite compliqué quand on s'adresse à TLS. Raison pour laquelle tu te trouves sur une voie sans issue. Le mariage en Thaïlande demande des démarches certes fastidieuses, mais qui aboutissent sans difficultés pour peu qu'on suive la procédure. Dans la mesure où le conjoint thaï va devoir de son côté rassembler des documents, les faire traduire, etc... et que peu de temps de présence en Thaïlande du conjoint français est nécessaire, tu comprendras pourquoi bien des couples préfèrent cette solution.

Certaines mairies peuvent refuser le mariage avec le visa tourisme. A vérifier au préalable. Sinon c'est possible. Bien faire traduire au préalable tous les documents thais nécessaires, et par un traducteur agréé. Si elle ne parle pas le français, la mairie peut aussi exiger la présence d'un interprète. Poser les bonnes questions au préalable. Et de toutes façons elle devra obligatoirement retourner en Thailande avant la fin de son visa, et de là faire une demande de visa long séjour. Sinon effectivement il reste le mariage en Thailande.

Et donc qu'elle serait le choix le moins onéreux et le plus rapide entre le mariage en france et celui en thailande ?

Pour un mariage en Thailande il faut environ 2 mois, sachant qu'il y a un temps mort de 6 semaines entre l'entretien au consulat pour la demande de capacité à mariage et le retour de celle-ci ( temps pendant lequel le consulat demande la publication des bans en France ). Donc soit tu peux séjourner tout ce temps en Thailande, soit tu fais 2 voyages. Après, 2-3 jours pour légalisation des documents, mariage à la mairie, re-légalisation, traduction et dépot au consulat + 1 semaine pour obtenir le livret de famille.

Et donc qu'elle serait le choix le moins onéreux et le plus rapide entre le mariage en france et celui en thailande ?

Si vous vous mariez en France, ça fait 1 aller-retour pour elle et 1 aller (mariage et demande de visa long séjour). Si tu vous vous mariez en Thaïlande, ça fait 2 allers-retours pour toi (sauf si tu restes entre le CCM et le mariage) et un aller pour elle. Au niveau des autres frais (documents), à peu près la même chose. Le mariage en France sera un peu plus rapide. En Thaïlande, ta présence ne sera nécessaire qu'au dépôt de la demande de CCm, et le jour du mariage (quand même!). Ceci en admettant que tout se déroule sans anicroches.

Mer ci à tous pour vos réponse, je vais opter pour la france.. et essayer l'audition des futur epoux par un officier d'etat civil comme me disait Comtois. Sinon bah visa normal et revisa mariage et re re visa long séjour... Si j'aurais su je l'aurais fait la première fois qu'elle est venu 😏

Bonjour, désolée de faire remonter le poste mais je voulais savoir si votre fiancée a réussie a obtenir le visa court séjour en vue de mariage. Je vais également me lancer avec mon fiancé et je voulais être sure que nous avons notre chance.

Merci.

Bonjour,

En effet j'avais complètement oublier ce post 🙂

La solution normal est donc un visa court séjour avec tous les papiers en main, pour le mariage (acte de naissance, certificat de coutume, de non-célibat...) le tous traduit et assermenté. Ensuite pendant le séjour en France, faire la publication des bans à la mairie. Après cela faire une demande de visa court séjour en vue d'un mariage avec un ressortissant Français. Le plus dure étant de caler les dates entre le mariage et le visa. Une fois le mariage effectué, re-re Faire une demande de visa long séjour pour rapprochement de conjoint.

ce qui fait un total de 3 aller - retour.

Pour ma part, j'ai un petit peu triché... j'ai pu faire tout cela en seulement en 2 aller-retour. Je me suis marié dans un petit village ou habite ma mère, il on accepter de nous marier avec le visa touristes. Comme dit "Comtois" cela dépend des mairies.

Le chemin est pas facile, tout en sachant que le mariage n'est que le début d'une longue procédure. Mais une fois le mariage fait, le reste est beaucoup simple et facile.

Sinon pour répondre à la question, si la publication des bans est faite, l'obtention du visa ne devrait pas poser problème surtout si ton fiancé est déjà venu en France. Il est aussi possible, après le mariage, de ne pas rentrée au pays afin d'éviter un aller-retour : mais bon je le conseille pas...

Merci beaucoup pour votre réponse rapide ! Ça me rassure, pour nous c'est un petit plus complique, nous avons déjà publié les bancs en France il a été etudiant ici mais il a du repartir sans que le mariage n ait pu se faire. Il va faire sa demande bientôt.

En tout cas encore merci pour votre réactivité.

vous ne devriez pas rencontrer d'encombre alors 🙂

tous mes vœux de réussite 😉