Back to the discussion

in Destinations › Amérique du Nord

Washington - Memorial Lincoln

Discussion started by Roots on 2011-08-27

25 replies

English translation pending — showing the original.


Washington - Memorial Lincoln

Roots · 2011-08-27

Bonjour à tous,

j'ai un ami qui rentre de voyage des US et en ayant fait un saut du côté de Washington, il est passé voir le mémorial de Lincoln. Sur une de ses photos, j'ai repéré une série de chiffres romains à la base de cette statue. Il est incapable comme moi de trouver une explication logique de ces chiffres. Avez vous une idée ?

Pour infos les voici :

LXXVII-XXII-XXXVII-LXV-LVI-XLVI-XLII-LIV-LXXXV-XI-XIX-XIII XI-XLVII-XCIX-XIX-XXIII-V-VII-XII-LXXXVIII-XXVI-LIV-XLVI-XXXV-XLIX-LXXXII

Merci d'avance

Washington - Memorial Lincoln

Panisse · 2011-08-27

LXXVII-XXII-XXXVII-LXV-LVI-XLVI-XLII-LIV-LXXXV-XI-XIX-XIII XI-XLVII-XCIX-XIX-XXIII-V-VII-XII-LXXXVIII-XXVI-LIV-XLVI-XXXV-XLIX-LXXXII

Bonjour,

J'ai jeté un coup d'œil mais je n'ai strictement aucune idée de la signification de ces nombres. Est-ce que la séquence que tu as retranscrite est telle que sur le monument ?

Je les mets en chiffres arabes, au cas où l'illumination surgirait ! 😏

77 - 22 - 37 - 65 - 56 - 46 - 42 - 54 - 85 - 11 - 19 - 13 (Fred 😉) 11 - 47 - 99 - 19 - 23 - 5 - 7 - 12 - 88 - 26 - 54 - 46 - 35 - 49 - 82

Washington - Memorial Lincoln

Pong · 2011-08-27

tu n'aurais pas une photo ? 😮 ici on ne voit rien... http://www.nps.gov/...index.htm#/panoramas

il faudrait demander soit à Benjamin Gates, soit à Dan Brown... ("The Lincoln Code") 😉

Washington - Memorial Lincoln

LiseDenise · 2011-08-27

Lorsque le Lincoln Memorial fut érigé, il n'y avait que 36 états aux USA. Les chiffres romains représentent la date à laquelle chaque état fut annexé.

Information trouvée sur la toile. http://www.britannica.com/presidents/article-9048343

P.S. Je ne lis que 27 chiffres dans vos messages mais quelques états ont joint la même année, ex: trois en 1787, huit en 1788.

Washington - Memorial Lincoln

Néfer · 2011-08-27

On ne voit rien tout simplement pcq'il n'y a pas de chiffres romains à la base de la statue de Lincoln.

Il y a bien de ces chiffres ailleurs sur le mémorial mais pas à la base.

Washington - Memorial Lincoln

Pong · 2011-08-27

Moi je dis : Chapeau !

extrait du lien donné :"The names of the 48 contiguous states are listed above the colonnade, and the dates of their admission to the Union are engraved in Roman numerals. Because Hawaii and Alaska attained statehood several decades after the Lincoln Memorial was finished, their names are inscribed on a plaque located on the front steps."

Washington - Memorial Lincoln

LiseDenise · 2011-08-27

En effet, Néfer, les chiffres ne sont pas à la base mais avec la liste des 36 états Above the colonnade, inscribed on the frieze, are the names of the 36 states and the dates in which they entered the Union. Wikipedia

Washington - Memorial Lincoln

Néfer · 2011-08-27

Bon matin chez-vous avant l'arrivée d'Irène la monstrueuse, En effet la date d'entrée dans l'Union pour chaque état est gravée dans la pierre mais pas à la base de la statue du président comme mentionnée dans le premier message.

Washington - Memorial Lincoln

Panisse · 2011-08-27

Bravo pour la solution de l'énigme, LiseDenise !

La suite de chiffres telle que donnée plus haut ne doit pas être fidèle car elle ne rappelle en rien les dates d'adhésion des Etats.

Washington - Memorial Lincoln

LiseDenise · 2011-08-27

Mais si, regarde ici http://en.wikipedia.org/...by_date_of_statehood

Washington - Memorial Lincoln

Virginie24jb · 2011-08-27

Mais si, regarde ici http://en.wikipedia.org/...by_date_of_statehood

Pas de 77 ou de 65 par exemple... alors à quoi correspondent-ils ?

Washington - Memorial Lincoln

Néfer · 2011-08-27

Bonjour,

Ici http://home.comcast.net/~tamivox/dave/lincoln/index.html on a sur chacune des façades du monument la liste des états avec l'année correspondant à leur entrée dans l'Union.

En cliquant sur l'onglet approprié on obtient la représentation de la frise.

Mais toujours aucun rapport avec la question de départ: j'ai repéré une série de chiffres romains à la base de cette statue; et encore moins avec la série de chiffres fournie.😕

En passant pour les féru(e)s d'histoire seulement:

"A famous error involves the 17th state, Ohio, which entered the Union in 1803. For an unknown reason, the Memorial gives the year as 1802." http://home.comcast.net/~tamivox/dave/lincoln/MiniNorth.gif

Washington - Memorial Lincoln

LiseDenise · 2011-08-27

Pour 1865, serait-ce une erreur de la part de Roots? Un état (le Nevada) a joint en 1864 lequel n'est pas sur la liste des chiffres.

Je cherche pour 1877.

Washington - Memorial Lincoln

Pong · 2011-08-27

Mais toujours aucun rapport avec la question de départ: j'ai repéré une série de chiffres romains à la base de cette statue; et encore moins avec la série de chiffres fournie.😕

Merci pour le lien fourni avec les dessins très précis, ça rend bien je trouve ! Je ne sais pas si l'auteur de ce mystérieux post nous donnera un peu plus d'éléments, mais d'ors et déjà j'ai appris plein de choses sur le Lincoln Memorial ! 🙂 ça fait un peu chasse au trésor cette énigme !?! ça m'a rappelé la fin du Planet of the Apes de Tim Burton (attention ! *spoïler* -passez au post suivant si vous voulez garder la surprise-)


Washington - Memorial Lincoln

LiseDenise · 2011-08-27

Je n'ai rien trouvé pour 1877 mais il y a le Colorado qui a joint l'union en 1876, année qui n'est pas sur la liste des chiffres.

Voici pour faciliter l'entrée des états, plus facile à lire:

http://www.infoplease.com/ipa/A0763770.html

Washington - Memorial Lincoln

LiseDenise · 2011-08-27

Je ne peux entrer sur le site de comcast, il faut s'inscrire.

Washington - Memorial Lincoln

Néfer · 2011-08-27

Bonjour,

J'y suis entré tout bonnement sans y être inscrit.

http://home.comcast.net/~tamivox/dave/lincoln/index.html

Washington - Memorial Lincoln

LiseDenise · 2011-08-27

Je suis entrée sur le site mais on n'y parle que d'Irène et d'entertainment.

Washington - Memorial Lincoln

Pong · 2011-08-28

il faut coller l'adresse du lien tout entier : http://home.comcast.net/~tamivox/dave/lincoln/index.html et ça fonctionne ! 😉

Washington - Memorial Lincoln

Panisse · 2011-08-28

La suite de chiffres telle que donnée plus haut ne doit pas être fidèle car elle ne rappelle en rien les dates d'adhésion des Etats.

Mais si, regarde ici http://en.wikipedia.org/...by_date_of_statehood

Même en ajoutant le siècle devant les numéros donnés [ ce qui pourrait donner : (18)77 - (18)22 - (18)37 - (18)65 - (18)56 - (18)46, etc ], il y a quand même pas mal de dates qui ne collent pas... Donc la liste de chiffres romains données par Roots doit pécher quelque part.

Washington - Memorial Lincoln

LiseDenise · 2011-08-28

Bonjour toi,

Regarde le lien fourni par Néfer et Pong, tu verras que tout correspond sauf les deux que Virginie a apporté en message.

Mais....aucune importance, la question de départ de la discussion a trouvé solution.

Je te souhaite une excellente journée ainsi qu'à tous!

Washington - Memorial Lincoln

Roots · 2011-08-28

Re bonjour,

Desolé du manque de réactivité mais je bouge pas mal en ce moment Je vous laisse un lien ou l'on voit clairement les chiffres romains

http://imageshack.us/...es/840/lincolnd.png/

On y voit clairement les chiffres romains cités plus haut.

La réponses la plus évidente semble en effet être la date de création des états américains. je vais creuser encore un peu car dans le lien internet proposé il me semble que lorsque qu'il est dit que les états sont mentionnés avec leur date en chiffres romains cela fait références au 36 colonnes dans le monument !!

" Le Lincoln Memorial comprend 36 colonnes en marbre du Colorado, un pour chaque Etat de l'Union au moment de la mort de Lincoln en 1865 chaque colonne est de 44 pieds (13,4 mètres) de haut. Les noms des 48 états sont énumérés ci-dessus (au pied) de la colonnade, et la date de leur admission à l'Union sont gravées en chiffres romains."

bon oki c'est une googletraduction mais en y regardant de plus prés ca semble vouloir dire que les états sont mentionnés SUR les colonnes avec leurs dates gravées au pied des colonnes !!!

Me trompe - je ?

Washington - Memorial Lincoln

Pong · 2011-08-28

... On voit clairement des nombres romains sur la photo ! Désolé, mais j'ai plus confiance dans ce lien, qui ne montre aucun chiffre romain à cet endroit précis : http://www.nps.gov/...index.htm#/panoramas Alors soit c'est un complot gouvernemental, Soit c'est un joli hoax ! (je choisis la seconde proposition ! 😉)

Washington - Memorial Lincoln

Néfer · 2011-08-28

Définitivement un canular, en bon français! 😛

Washington - Memorial Lincoln

Panisse · 2011-08-28

Bonjour toi,

Regarde le lien fourni par Néfer et Pong, tu verras que tout correspond sauf les deux que Virginie a apporté en message.

J'avoue que je n'ai pas regardé leur lien 😊 Je n'ai regardé que le tien 😎

Bonne journée à toi aussi.

Washington - Memorial Lincoln

Néfer · 2011-08-30

Les pendules à l'heure...

1. Ton ami n'existe pas.

2. Il n'a pas fait non plus un saut du coté de Wash.

3. Il n'est pas allé au mémorial de Lincoln,

Parce qu'il n'y a pas su le monument cette série de chiffres romains que tu as fournis.

À quand ta prochaine joke?

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.