Back to the discussion

in Thèmes › Voyager en train

Nom de la gare de train pour Chumporn depuis Bangkok?

Discussion started by Zouban on 2011-09-02

2 replies

English translation pending — showing the original.


Nom de la gare de train pour Chumporn depuis Bangkok?

Zouban · 2011-09-02

salut à tous, voilà nous arrivés depuis le 31 /08 a bangkok, ici il fait un temps sympa . je vous remercie bcp pour vos conseils qui nous ont permis de bien organiser notre sejour. vous avez tous été super sympas, vous qui aimé voyager comme nous, merci encore a vous.

ici quelques bons rayons de soleil agréables, sauf ce matin où il a plut un peu et le temps un peu gris, mais c'est acceptable. neanmoins il fait lourd, et on peut vite transpirer selon les endroits où on se trouve.

j'ai encore besoin de vous, sil vous plait, nous allons demain samedi sur koh tao, et devons prendre le train de nuit pour chumporn a bangkok avec la compagnie Lompraya, et je voudrais savoir :

commen s'apppelle la gare où nous devons prendre le train à bankok, pour chumporn ?

a l'agence où nous avons acheter les billets ils n'ont pas tée capable de nous renseigné correctement. ils nous ont dit ça devrait être

noté sur les billets , mais hélas non, alors nous sommes un peu perdu surtout que c'est pas facile qu'on est français de communiquer

avec les thai, malgré leur sourir. si quelqu'un connait le nom de cette gare pour aller a chumporn, nous sommes sur bangkok.

merci pour tout, et à bientôt

zouban

Nom de la gare de train pour Chumporn depuis Bangkok?

Dilom · 2011-09-02

..... Hualamphong ....

Nom de la gare de train pour Chumporn depuis Bangkok?

Zouban · 2011-09-02

merci bcp pour ta reponse rapide, demain nous partons pour koh tao.

bonne journée et à bientôt

zouban

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.